Weintraub, Katarzyna
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Kraków
(8)
Forma i typ
Książki
(8)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(39)
wypożyczone
(7)
Placówka
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
(1)
Filia 1 (ul. Dietla)
(1)
Filia 2 (ul. Krakowska)
(1)
Filia 3 (pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
(1)
Filia 5 (ul. Lubomirskiego)
(1)
Pokaż więcej ...
Filia 6 (al. Daszyńskiego)
(1)
Filia 7 (al. Pokoju)
(3)
Filia 9 (ul. Dobrego Pasterza 6)
(1)
Filia 10 (al. 29 Listopada)
(1)
Filia 11 (ul. Bosaków)
(1)
Filia 12 (ul. Łąkowa)
(1)
Filia 14 (ul. Ugorek)
(2)
Filia 15 (ul. Dobrego Pasterza 100)
(1)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
(1)
Filia 18 (ul. Siemaszki)
(1)
Filia 19 (ul. Łokietka)
(1)
Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci
(1)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
(4)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
(3)
Filia 23 (ul. Balicka)
(1)
Filia 25 (ul. Fałata)
(2)
Filia 27 (ul. Królowej Jadwigi)
(1)
Filia 30 (ul. Dziewiarzy)
(2)
Filia 31 (ul. Przyzby)
(1)
Filia 34 (ul. Borsucza)
(2)
Filia 39 (ul. Halszki) - dorośli
(1)
Filia 40 (ul. Łużycka)
(1)
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
(1)
Filia 50 (os. Kościuszkowskie)
(2)
Filia 51 (os. Kalinowe)
(1)
Filia 52 (os. Na Stoku)
(1)
Filia 53 (os. Stalowe)
(1)
Filia 56 (os. Zgody)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła, Aleksandra
(2468)
Kozioł, Paweł
(2013)
Bekker, Alfred
(1664)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(1381)
Vandenberg, Patricia
(1164)
Weintraub, Katarzyna
(-)
Pokaż więcej ...
Christie, Agatha (1890-1976)
(1111)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(1012)
Popławska, Anna (filolog)
(937)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(881)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(794)
Kotwica, Wojciech
(778)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(775)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(749)
Ławnicki, Lucjan
(712)
Shakespeare, William (1564-1616)
(704)
King, Stephen (1947- )
(696)
Steel, Danielle (1947- )
(682)
Kowalska, Dorota
(672)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(672)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(670)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(654)
Roberts, Nora (1950- )
(653)
Doyle, Arthur Conan
(643)
Włodarczyk, Barbara
(639)
Fabianowska, Małgorzata
(624)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(623)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(608)
Wallace, Edgar
(584)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(580)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(573)
Beaumont, Émilie (1948- )
(572)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(556)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(541)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(540)
Konopnicka, Maria
(538)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(535)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(520)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(518)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(507)
Kochanowski, Jan
(505)
Cartland, Barbara
(492)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(492)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(472)
Shakespeare, William
(471)
Disney, Walt (1901-1966)
(457)
Szulc, Andrzej
(454)
Dickens, Charles
(446)
Buchner, Friederike von
(438)
Krzyżanowski, Julian (1892-1976)
(434)
Maybach, Viola
(434)
Hackett, Pete
(432)
Widmark, Martin (1961- )
(430)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(425)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(423)
Waidacher, Toni
(423)
Siudak, Jacek
(419)
Kijowska, Elżbieta (1950- )
(408)
Coben, Harlan (1962- )
(407)
Szal, Marek
(399)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(396)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(395)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(393)
Goscinny, René (1926-1977)
(392)
Mazan, Maciejka
(391)
Verne, Jules
(391)
Widmark, Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(390)
Willis, Helena (1964- )
(384)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(380)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(378)
Ochab, Janusz (1971- )
(374)
Twain, Mark
(365)
Poe, Edgar Allan
(361)
Grimm, Jacob (1785-1863)
(354)
Fredro, Aleksander (1793-1876)
(353)
Słomczyński, Maciej (1920-1998)
(352)
Verne, Jules (1828-1905)
(350)
Grimm, Wilhelm (1786-1859)
(349)
Wasilewski, Kazimierz (ilustrator)
(348)
May, Karl
(345)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(343)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(343)
Strzałkowska, Małgorzata (1955- )
(335)
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
(334)
Twain, Mark (1835-1910)
(333)
Grisham, John (1955- )
(332)
Siemianowski, Roch (1950- )
(328)
Karpiński, Marek (1948- )
(326)
Webb, Holly
(322)
Kozak, Jolanta (1951- )
(321)
Marlier, Marcel (1930-2011)
(319)
Rozwadowski, Stanisław (1923-1996)
(316)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(315)
Dumas, Alexandre (1802-1870)
(315)
Twardowski, Jan (1915-2006)
(314)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(313)
Górski, Wojciech (1971- )
(313)
Kinder-Kiss, Hanna (1958- )
(313)
Sparks, Nicholas (1965- )
(312)
Dostojewski, Fiodor (1821-1881)
(311)
Stelmaszyk, Agnieszka (1976- )
(310)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(8)
Język
polski
(6)
Temat
Żydzi
(3)
Holocaust
(2)
Afgańczycy za granicą
(1)
Aktorzy niemieccy
(1)
Büscher, Wolfgang (1951- )
(1)
Pokaż więcej ...
Dziecko seksualnie wykorzystywane
(1)
Fischer, Erica (1943- )
(1)
Holokaust
(1)
Homoseksualizm
(1)
Kennedy, John F. (1917-1963)
(1)
Kinski, Klaus (1926-1991)
(1)
Kinski, Pola (1952- )
(1)
Kobieta
(1)
Mniejszości narodowe
(1)
Nauczyciele
(1)
Notten, Mariam (1948- )
(1)
Oswald, Lee Harvey (1939-1963)
(1)
Pasztunowie
(1)
Pazdanowski, Michał (1903-1944)
(1)
Rodzina
(1)
SS
(1)
Schragenheim, Felice (1922-1944)
(1)
Schragenheim, Felice (1922-1945)
(1)
Seltmann, Lothar von (1917-1945)
(1)
Turystyka piesza
(1)
Wust, Elisabeth (1913-2006)
(1)
Wust, Elisabeth (1914-2006)
(1)
Zabójstwo polityczne
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
1901-
(1)
1939-1945
(1)
1945-
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Afganistan
(1)
Berlin (Niemcy)
(1)
Kuba
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Pokaż więcej ...
Wierchowina (Ukraina)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Pamiętniki niemieckie
(2)
Biografie
(1)
Relacja z podróży
(1)
Reportaż niemiecki
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
(1)
8 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Hartland : pieszo przez Amerykę / Wolfgang Büscher ; przełożyła Katarzyna Weintraub. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2013. - 271, [6] stron : mapa ; 21 cm.
(Orient Express)
Autor
Büscher, Wolfgang (1951- ) Weintraub, Katarzyna
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Büscher, Wolfgang (1951- ) Turystyka piesza Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Relacja z podróży
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
ISBN: 978-83-7536-521-4 (oprawa miękka)
Tytuł oryginału: "Hartland : zu fuss durch Amerika" 2011.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 3 (pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 10.06.2024)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 25 (ul. Fałata)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 30 (ul. Dziewiarzy)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 07.06.2024)
Filia 51 (os. Kalinowe)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913(73) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 13.06.2024)
Filia 56 (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aimée & Jaguar : historia pewnej miłości, Berlin 1943 / Erica Fischer ; przeł. Katarzyna Weintraub. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2008. - 296, [2] s., [45] s. tabl., [1] s. : il. ; 21 cm.
(Seria Lilith)
Autor
Fischer, Erica (1943- ). Weintraub, Katarzyna.
Temat
Schragenheim, Felice (1922-1945). Wust, Elisabeth (1913-2006). Wust, Elisabeth (1914-2006) Schragenheim, Felice (1922-1944) Holocaust. Homoseksualizm Kobieta Mniejszości narodowe Żydzi Berlin (Niemcy)
Gatunek
Biografie.
ISBN: 978-83-7536-034-9
Tyt. oryg.: "Aimée & Jaguar : eine Liebesgeschichte, Berlin 1943" 2005.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2 (ul. Krakowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945"::341.322.5 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 5 (ul. Lubomirskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 7 (al. Pokoju)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 11 (ul. Bosaków)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 12 (ul. Łąkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 14 (ul. Ugorek)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 23 (ul. Balicka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 52 (os. Na Stoku)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 53 (os. Stalowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929; Hist. prawdziwe [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Droga do nieba : historia rodzinna / Erica Fischer ; przeł. Katarzyna Weintraub. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2009. - 237, [2] s. : il. ; 21 cm.
(Reportaż)
Autor
Fischer, Erica (1943- ) Weintraub, Katarzyna.
Forma i typ
Książki
Temat
Fischer, Erica (1943- ) Holocaust Żydzi
Gatunek
Pamiętniki niemieckie
Tyt. oryg.: "Himmelstrasse : Geschichte meiner Familie", 2007.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1 (ul. Dietla)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 7 (al. Pokoju)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)" 1939/1945" [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 14 (ul. Ugorek)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 27 (ul. Królowej Jadwigi)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 34 (ul. Borsucza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Umówieni ze śmiercią : dlaczego John F. Kennedy musiał zginąć? / Winfried [!] Huismann ; tł. Katarzyna Weintraub, Michał Weintraub. - Warszawa : Wydawnictwo "Wołoszański", 2006. - 220, [4] s. : il. ; 25 cm.
Autor
Huismann, Wilfried Weintraub, Katarzyna. Weintraub, Michał.
Forma i typ
Książki.
Temat
Oswald, Lee Harvey (1939-1963) Kennedy, John F. (1917-1963) Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo polityczne Kuba Stany Zjednoczone
ISBN: 83-89344-26-2 978-83-89344-26-7
Na książce błędna nazwa aut., popr.: Wilfried Huismann.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 34 (ul. Borsucza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 93/94 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 14.05.2024)
Książka
W koszyku
Usteczka / Pola Kinski ; przeł. Katarzyna Weintraub. - Wołowiec : Black Publishing - Wydawnictwo Czarne, cop. 2014. - 261, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Kinski, Pola (1952- ) Weintraub, Katarzyna.
Forma i typ
Książki
Temat
Kinski, Pola (1952- ) Kinski, Klaus (1926-1991) Aktorzy niemieccy Dziecko seksualnie wykorzystywane
Gatunek
Pamiętniki niemieckie
ISBN: 978-83-7536-694-5
Tyt. oryg.: "Kindermund" 2013.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 9 (ul. Dobrego Pasterza 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Filia 10 (al. 29 Listopada)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 15 (ul. Dobrego Pasterza 100)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 50 (os. Kościuszkowskie)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791/792 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
To wszystko rodzina! : o dziecku nowej partnerki brata poprzedniej żony taty i o innych krewnych / pomysł i tekst Alexandra Maxeiner ; il. Anke Kuhl ; tł. Katarzyna Weintraub. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owieczka, cop. 2012. - 31 s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Maxeiner, Alexandra (1971- ). Kuhl, Anke (1970- ). Weintraub, Katarzyna.
Temat
Rodzina.
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci.
ISBN: 978-83-63010-17-1
Tyt. oryg.: "Alles Familie!" 2010.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31M [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 50 (os. Kościuszkowskie)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 316.811/.815 ; KR [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 10.06.2024)
Książka
W koszyku
Wybrałam wolność : historia pewnej afgańskiej rodziny / Mariam Notten, Erica Fischer ; przeł. Katarzyna Weintraub. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2010. - 275, [4] s. ; 21 cm.
(Lilith.)
Autor
Notten, Mariam (1948- ) Fischer, Erica (1943- ). Weintraub, Katarzyna.
Forma i typ
Książki.
Temat
Notten, Mariam (1948- ) Afgańczycy za granicą Pasztunowie Afganistan
ISBN: 978-83-7536-207-7
Tyt. oryg.: "Ich wählte die Freiheit : Geschichte einer afghanischen Familie" 2003.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 18 (ul. Siemaszki)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4/9) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 19 (ul. Łokietka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 07.06.2024)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31 [Wypożyczalnia], 94 [Wypożyczalnia] (2 egz.)
Filia 25 (ul. Fałata)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 31 (ul. Przyzby)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4/9) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gabi i Uwe : mój dziadek zginął w Auschwitz, a mój był esesmanem / Uwe von Seltmann ; przeł. Katarzyna Weintraub. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, cop. 2012. - 383, [1] s., [24] s. tabl. : il. ; 22 cm.
(Literatura Faktu PWN)
(Pokolenie Sprawców, Pokolenie Ofiar)
Autor
Seltmann, Uwe von (1964- ) Weintraub, Katarzyna.
Forma i typ
Książki
Temat
Pazdanowski, Michał (1903-1944) Seltmann, Lothar von (1917-1945) SS. Holokaust. Nauczyciele Żydzi Wierchowina (Ukraina)
Gatunek
Reportaż niemiecki
ISBN: 978-83-01-16954-1
Tyt. oryg.: "Schweigen die Täter, reden die Enkel" ; "Todleben : eine deutsch-polnische Suche nach der Vergangenheit" ; Er war ein großer Charmeur...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 6 (al. Daszyńskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 7 (al. Pokoju)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 11.06.2024)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 30 (ul. Dziewiarzy)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 39 (ul. Halszki) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"39/45" [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 40 (ul. Łużycka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej