Sawicka, Zofia (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Kraków
(6)
Forma i typ
Książki
(6)
Komiksy i książki obrazkowe
(5)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(6)
wypożyczone
(4)
Placówka
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
(1)
Filia 18 (ul. Siemaszki)
(1)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
(1)
Filia 40 (ul. Łużycka) - dzieci
(1)
Filia 49 (os. Tysiąclecia)
(1)
Pokaż więcej ...
Filia 50 (os. Kościuszkowskie)
(3)
Punkt biblioteczny (ul. Zachodnia)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła, Aleksandra
(2468)
Kozioł, Paweł
(2013)
Bekker, Alfred
(1645)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(1382)
Vandenberg, Patricia
(1164)
Sawicka, Zofia (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Christie, Agatha (1890-1976)
(1112)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(1024)
Popławska, Anna (filolog)
(939)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(891)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(798)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(786)
Kotwica, Wojciech
(778)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(747)
Ławnicki, Lucjan
(714)
Shakespeare, William (1564-1616)
(708)
King, Stephen (1947- )
(698)
Steel, Danielle (1947- )
(681)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(678)
Kowalska, Dorota
(671)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(667)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(656)
Roberts, Nora (1950- )
(653)
Doyle, Arthur Conan
(649)
Włodarczyk, Barbara
(641)
Fabianowska, Małgorzata
(630)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(621)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(608)
Wallace, Edgar
(585)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(580)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(570)
Beaumont, Émilie (1948- )
(566)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(555)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(547)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(539)
Konopnicka, Maria
(538)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(536)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(523)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(520)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(506)
Kochanowski, Jan
(505)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(493)
Cartland, Barbara
(490)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(487)
Shakespeare, William
(475)
Disney, Walt (1901-1966)
(469)
Szulc, Andrzej
(456)
Dickens, Charles
(450)
Krzyżanowski, Julian (1892-1976)
(440)
Buchner, Friederike von
(438)
Maybach, Viola
(434)
Hackett, Pete
(432)
Widmark, Martin (1961- )
(429)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(426)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(425)
Waidacher, Toni
(423)
Siudak, Jacek
(419)
Kijowska, Elżbieta (1950- )
(408)
Coben, Harlan (1962- )
(406)
Szal, Marek
(403)
Goscinny, René (1926-1977)
(401)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(400)
Verne, Jules
(400)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(395)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(392)
Mazan, Maciejka
(391)
Widmark, Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(389)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(383)
Willis, Helena (1964- )
(383)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(380)
Ochab, Janusz (1971- )
(374)
Twain, Mark
(362)
Verne, Jules (1828-1905)
(362)
Grimm, Jacob (1785-1863)
(358)
Poe, Edgar Allan
(358)
Fredro, Aleksander (1793-1876)
(354)
Grimm, Wilhelm (1786-1859)
(353)
Słomczyński, Maciej (1920-1998)
(352)
Wasilewski, Kazimierz (ilustrator)
(348)
May, Karl
(345)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(343)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(343)
Strzałkowska, Małgorzata (1955- )
(335)
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
(335)
Twain, Mark (1835-1910)
(334)
Grisham, John (1955- )
(332)
Karpiński, Marek (1948- )
(330)
Siemianowski, Roch (1950- )
(328)
Webb, Holly
(322)
Kozak, Jolanta (1951- )
(321)
Marlier, Marcel (1930-2011)
(318)
Dumas, Alexandre (1802-1870)
(316)
Rozwadowski, Stanisław (1923-1996)
(316)
Twardowski, Jan (1915-2006)
(315)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(313)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(313)
Kinder-Kiss, Hanna (1958- )
(313)
Sparks, Nicholas (1965- )
(313)
Górski, Wojciech (1971- )
(312)
Dostojewski, Fiodor (1821-1881)
(311)
Stelmaszyk, Agnieszka (1976- )
(310)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(6)
Język
polski
(6)
Odbiorca
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(6)
Temat
Przedsiębiorstwo międzynarodowe
(2)
Przestępczość zorganizowana
(2)
Ratownictwo
(2)
Ratownicy medyczni
(2)
Venom (postać fikcyjna)
(2)
Pokaż więcej ...
Czarodzieje
(1)
Dojrzewanie
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Nastolatki
(1)
Niebinarność
(1)
Pisarstwo
(1)
Potwory
(1)
Spider-Man (postać fikcyjna)
(1)
Superbohaterowie
(1)
Twitter
(1)
Wiedźmin (postać fikcyjna)
(1)
Wojownicy
(1)
Zemsta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Komiks
(5)
Fantastyka
(4)
Antologia
(1)
Fantasy
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
6 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Trauma team / scenariusz Cullen Bunn ; rysunki Miguel Valderrama ; kolory Jason Wordie ; okładki Miguel Valderrama ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Zofia Sawicka]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., © 2021. - [96] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Cyberpunk 2077 ; 1)
(Klub Świata Komiksu ; album 2068)
Autor
Bunn, Cullen. Valderrama, Miguel (1988-‏ ). Wordie, Jason. Sawicka, Zofia (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Przedsiębiorstwo międzynarodowe Przestępczość zorganizowana Ratownictwo Ratownicy medyczni
Gatunek
Fantastyka Komiks
ISBN: 978-83-281-5887-0 (oprawa miękka)
Tytuł oryginału: "Trauma team" 2021.
Oznaczenie tomu na grzbiecie.
Na stronie tytułowej i okładce nazwa wydawcy oryginału: Dark Horse Books.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 50 (os. Kościuszkowskie)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 09.05.2024)
Punkt biblioteczny (ul. Zachodnia)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. komiksy (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trauma team / scenariusz Cullen Bunn ; rysunki Miguel Valderrama ; kolory Jason Wordie ; okładki Miguel Valderrama ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Zofia Sawicka]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., © 2023. - [96] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Cyberpunk 2077)
(Klub Świata Komiksu ; album 2068)
Autor
Bunn, Cullen Valderrama, Miguel (1988-‏ ) Wordie, Jason Sawicka, Zofia (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Przedsiębiorstwo międzynarodowe Przestępczość zorganizowana Ratownictwo Ratownicy medyczni
Gatunek
Fantastyka Komiks
ISBN: 978-83-281-5887-0 (oprawa miękka)
Tytuł oryginału: "Trauma team" 2021.
Na stronie tytułowej nazwa wydawcy oryginału: Dark Horse Books.
Książka
W koszyku
Lark i Kasim : czas na rewolucję / Kacen Callender ; przełożyła Zofia Sawicka. - Poznań : We Need YA, copyright 2023. - 349, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Callender, Kacen (1989- ) Sawicka, Zofia (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dojrzewanie Nastolatki Niebinarność Pisarstwo Twitter Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 978-83-67551-72-4 (oprawa miękka)
Tytuł oryginału: "Lark & Kasim start revolution" 2022.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 25.05.2024)
Filia 18 (ul. Siemaszki)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 40 (ul. Łużycka) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Venom. [2] / scenariusz Cullen Bunn (#13-15), Donny Cates (#16) ; rysunki Iban Coello (#13-15), Alberto Alburqerque i Roberto Poggi (#15), Juan Gedeon (#16) ; kolory Andres Mossa (#13-15), Jesus Aburtov (#16) ; okładki Ryan Stegman, JP Mayer i Frank Martin (#13), Kyle Hotz i Dan Brown (#14-15), Joshua Cassara i Rain Beredo (#16) ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Zofia Sawicka]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., 2022. - [252] strony : ilustracje ; 26 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 2444)
(Marvel Fresh)
Autor
Cates, Donny (1984- ). Web of Venom: Ve'man #1 Tieri, Frank (1970- ). Web of Venom: Cult of Carnage #1 Cates, Donny (1984- ). Web of Venom: Carnage Born #1 Stegman, Ryan. Web of Venom: Venom Unleshed #1 Bunn, Cullen. Web of Venom: Funeral Pyre #1 Bunn, Cullen Cates, Donny (1984- ) Aburto, Jesus (1978- ) Beredo, Rain Beyruth, Danilo (1973- ) Brown, Dan (ilustrator) Cabrera, Carlos Cassara, Joshua Coello, Iban (1983- ) Crossley, Andrew Deering, Marc Gedeon, Juan (1987- ) Hanna, Scott Hotz, Kyle Jiménez Alburquerque, Alberto‪ (1982- ) Livesay Martin, Frank (ilustrator) Mayer, J. P. Mossa, Andres (1975- ) Olazaba, Victor Peter, Cris Poggi, Roberto Ramírez, Juanan (1978- ) Ramos, Jay David. Shalvey, Declan Sobreiro, Felipe (1981- ) Stegman, Ryan Villarubia, José (1961- ) Yackey, Matt Sawicka, Zofia (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Venom (postać fikcyjna)
Gatunek
Antologia Fantastyka Komiks
ISBN: 978-83-281-5469-8 (oprawa miękka)
Oznaczenie numeru tomu na grzbiecie.
Tytuł oryginału : "Venom: War of the Realms, Venom Unleashed v. 1, Venom #16".
Album zawiera zeszyty: Venom (2018) #13–16, Web of Venom: Ve’nam #1, Web of Venom: Cult of Carnage #1, Web of Venom: Carnage Born #1, Web of Venom: Venom Unleashed #1 i Web of Venom: Funeral Pyre #1.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 50 (os. Kościuszkowskie)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-91 ; Komiks [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 28.05.2024)
Książka
W koszyku
Venom. [3] / scenariusz Donny Cates, Al Ewing ; rysunki Ryan Stegman (#1-5), Iban Coello (#17-20), Zé Carlos (#20), Filipe Andrade ; JP Mayer (#1-5), Jay Leisten (#4-5), Ryan Stegman (#5) tusz w zeszytach Absolute Carnage ; kolory Frank Martin (#1-5), Rain Beredo (#17-20), Chris O'Halloran ; rysunki retrospekcji w zeszycie Absolute Carnage # 5 Mark Bagley i John Dell ; okładki Ryan Stegman, JP Mayer i Frank Martin (#1-5), Kyle Hotz i Dan Brown (#17-20) ; tlumaczenie z języka angielskiego: Zofia Sawicka. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., 2022. - [320] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 2587)
(Marvel Fresh)
Autor
Stegman, Ryan Coello, Iban (1983- ) Carlos, Zé Cabrera, Carlos (ilustrator) Mayer, J. P. Leisten, Jay Martin, Frank (ilustrator) Hotz, Kyle Beredo, Rain Brown, Dan (ilustrator) Cates, Donny (1984- ) Ewing, Al (1977- ) Andrade, Filipe (1986- ). O'Halloran, Chris Bagley, Mark (1957- ) Dell, John Sawicka, Zofia (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Spider-Man (postać fikcyjna) Venom (postać fikcyjna) Superbohaterowie Zemsta
Gatunek
Fantastyka Komiks
ISBN: 978-83-281-5470-4 (oprawa miękka)
Tytuł oryginału: "Absolute Carnage, Venom v. 3".
Album zawiera zeszyty #17–20 serii „Venom”, zeszyty #1–5 serii „Absolute Carnage”, zeszyt „Absolute Carnage: Immortal Hulk” #1 oraz materiały z zeszytu „Free Comic Book Day 2019”.
Oznaczenie tomu na grzbiecie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 50 (os. Kościuszkowskie)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-91 ; Komiks [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiedźmi lament / scenariusz Bartosz Sztybor ; rysunki Vanesa R. Del Rey ; storyboard John Starr ; kolory Jordie Bellaire ; okładki Stefan Koidl ; strony rozdziałowe Vanesa R. Del Rey ; [tłumaczenie: Zofia Sawicka]. - Warszawa : Story House Egmontsp. z o.o., © 2022. - [112] stron : ilustracje ; 27 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 2292)
(Wiedźmin ; 6)
Autor
Sztybor, Bartosz (1986- ). Del Rey, Vanesa R. Starr, John (1983- ). Bellaire, Jordie. Koidl, Stefan. Sawicka, Zofia (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Wiedźmin (postać fikcyjna) Czarodzieje Krainy i światy fikcyjne Potwory Wojownicy
Gatunek
Fantasy Komiks
ISBN: 978-83-281-5408-7 (oprawa twarda)
Stanowi część 6. cyklu, część 1. pt.: Dom ze szkła, część 5. pt.: Zatarte wspomnienia.
Album zawiera materiał pierwotnie opublikowany w zeszytach 1-4 serii The Witcher: Witch's Lament wydawnictwa Dark Horse.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 24 (ul. Na Błonie)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 21.05.2024)
Filia 49 (os. Tysiąclecia)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 Komiks [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Punkt biblioteczny (ul. Zachodnia)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. komiksy (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej