Sawicka, Jolanta (tłumacz)
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Kraków
(23)
Forma i typ
Książki
(23)
Publikacje popularnonaukowe
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Poradniki i przewodniki
(1)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(64)
wypożyczone
(7)
nieokreślona
(2)
Placówka
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
(3)
Informatorium (ul. Powroźnicza) - wypożyczalnia
(1)
Filia 3 (pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
(2)
Filia 4 (ul. Bobrowskiego)
(1)
Filia 6 (al. Daszyńskiego)
(1)
Filia 7 (al. Pokoju)
(6)
Filia 8 (ul. Brodowicza)
(1)
Filia 11 (ul. Bosaków)
(2)
Filia 12 (ul. Łąkowa)
(1)
Filia 13 (ul. Dzielskiego)
(1)
Filia 14 (ul. Ugorek)
(3)
Filia 15 (ul. Dobrego Pasterza 100)
(3)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
(3)
Filia 17 (ul. Ojcowska)
(1)
Filia 18 (ul. Siemaszki)
(1)
Filia 19 (ul. Łokietka)
(1)
Filia 20 (ul. Opolska)
(2)
Filia 21 (ul. Królewska) - młodzież
(1)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
(7)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
(2)
Filia 25 (ul. Fałata)
(2)
Filia 27 (ul. Królowej Jadwigi)
(1)
Filia 28 (ul. Komandosów) - dorośli
(1)
Filia 31 (ul. Przyzby)
(1)
Filia 34 (ul. Borsucza)
(5)
Filia 35 (ul. Chałubińskiego)
(1)
Filia 40 (ul. Łużycka)
(1)
Filia 42 (ul. Agatowa)
(1)
Filia 45 (ul. Teligi) - dorośli
(1)
Filia 47 (os. Dywizjonu)
(2)
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
(1)
Filia 49 (os. Tysiąclecia)
(2)
Filia 50 (os. Kościuszkowskie)
(2)
Filia 51 (os. Kalinowe)
(1)
Filia 52 (os. Na Stoku)
(1)
Filia 53 (os. Stalowe)
(2)
Filia 54 (os. Młodości)
(2)
Filia 55 (os. Teatralne)
(1)
Punkt biblioteczny (ul. Telimeny)
(1)
Autor
Sekuła, Aleksandra
(2468)
Kozioł, Paweł
(2013)
Bekker, Alfred
(1645)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(1382)
Vandenberg, Patricia
(1164)
Sawicka, Jolanta (tłumacz)
(-)
Christie, Agatha (1890-1976)
(1112)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(1024)
Popławska, Anna (filolog)
(939)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(891)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(798)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(786)
Kotwica, Wojciech
(778)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(747)
Ławnicki, Lucjan
(714)
Shakespeare, William (1564-1616)
(708)
King, Stephen (1947- )
(698)
Steel, Danielle (1947- )
(681)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(678)
Kowalska, Dorota
(671)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(667)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(656)
Roberts, Nora (1950- )
(653)
Doyle, Arthur Conan
(649)
Włodarczyk, Barbara
(641)
Fabianowska, Małgorzata
(630)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(621)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(608)
Wallace, Edgar
(585)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(580)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(570)
Beaumont, Émilie (1948- )
(566)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(555)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(547)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(539)
Konopnicka, Maria
(538)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(536)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(523)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(520)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(506)
Kochanowski, Jan
(505)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(493)
Cartland, Barbara
(490)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(487)
Shakespeare, William
(475)
Disney, Walt (1901-1966)
(469)
Szulc, Andrzej
(456)
Dickens, Charles
(450)
Krzyżanowski, Julian (1892-1976)
(440)
Buchner, Friederike von
(438)
Maybach, Viola
(434)
Hackett, Pete
(432)
Widmark, Martin (1961- )
(429)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(426)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(425)
Waidacher, Toni
(423)
Siudak, Jacek
(419)
Kijowska, Elżbieta (1950- )
(408)
Coben, Harlan (1962- )
(407)
Szal, Marek
(403)
Goscinny, René (1926-1977)
(401)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(401)
Verne, Jules
(400)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(395)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(393)
Mazan, Maciejka
(391)
Widmark, Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(389)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(383)
Willis, Helena (1964- )
(383)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(380)
Ochab, Janusz (1971- )
(374)
Twain, Mark
(362)
Verne, Jules (1828-1905)
(362)
Grimm, Jacob (1785-1863)
(358)
Poe, Edgar Allan
(358)
Fredro, Aleksander (1793-1876)
(354)
Grimm, Wilhelm (1786-1859)
(353)
Słomczyński, Maciej (1920-1998)
(352)
Wasilewski, Kazimierz (ilustrator)
(349)
May, Karl
(345)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(343)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(343)
Strzałkowska, Małgorzata (1955- )
(335)
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
(335)
Twain, Mark (1835-1910)
(334)
Grisham, John (1955- )
(332)
Karpiński, Marek (1948- )
(330)
Siemianowski, Roch (1950- )
(328)
Webb, Holly
(322)
Kozak, Jolanta (1951- )
(321)
Marlier, Marcel (1930-2011)
(318)
Dumas, Alexandre (1802-1870)
(316)
Rozwadowski, Stanisław (1923-1996)
(316)
Twardowski, Jan (1915-2006)
(315)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(313)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(313)
Kinder-Kiss, Hanna (1958- )
(313)
Sparks, Nicholas (1965- )
(313)
Górski, Wojciech (1971- )
(312)
Dostojewski, Fiodor (1821-1881)
(311)
Stelmaszyk, Agnieszka (1976- )
(310)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(17)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Kobieta
(3)
Szczęście
(2)
Wychowanie w rodzinie
(2)
Wynalazki
(2)
Bolkovac, Kathryn
(1)
Chapo (1957- )
(1)
Choroby autoimmunologiczne
(1)
Chorzy
(1)
Dywersja
(1)
Dziecko
(1)
Ekspansja Wszechświata
(1)
Ewolucja gwiazd
(1)
Flores, Mia (1980- )
(1)
Flores, Olivia (1975- )
(1)
Gessen, Estera (1923- )
(1)
Gessen, Èstera (1923-2014)
(1)
Gwiazdy
(1)
Handel ludźmi
(1)
Handel narkotykami
(1)
Higiena psychiczna
(1)
Historia
(1)
Hitleryzm
(1)
Immunologia
(1)
Księżyce
(1)
Latanie
(1)
Lekarze a pacjenci
(1)
Lekarze rodzinni
(1)
Lindbergh, Anne Morrow (1906-2001)
(1)
Lindbergh, Charles A. (1902-1974)
(1)
Lotnictwo
(1)
Lotnicy
(1)
Meteory i meteoryty
(1)
Narkotyki
(1)
Naukowe odkrycie
(1)
Obóz jeniecki Guantanamo
(1)
Odpoczynek
(1)
Patologia społeczna
(1)
Planetoidy
(1)
Planety
(1)
Praca
(1)
Prawa kobiet
(1)
Procesy przestępców wojennych
(1)
Prostytucja
(1)
Przestępcy wojenni
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Psychologia dziecka
(1)
Rodzina
(1)
Samoloty
(1)
Satysfakcja (psychologia)
(1)
Savoir-vivre
(1)
Skittle, Max
(1)
Slahi, Mohamedou Ould (1970- )
(1)
Solodovnik, Rozalia (1920- )
(1)
Służba zdrowia
(1)
Służby specjalne
(1)
Układ Słoneczny
(1)
Układ odpornościowy
(1)
Więźniowie obozów
(1)
Wszechświat
(1)
Wynalazcy i odkrywcy
(1)
Wywiad niemiecki
(1)
Zaburzenia odporności
(1)
Zmęczenie
(1)
Światło
(1)
Żydzi
(1)
Temat: czas
2001-
(5)
1901-2000
(4)
1989-2000
(3)
1901-
(2)
1945-1989
(2)
1601-
(1)
1701-
(1)
1801-
(1)
1801-1900
(1)
1914-1918
(1)
Temat: miejsce
Wielka Brytania
(2)
Bośnia i Hercegowina
(1)
Meksyk
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Opracowanie
(5)
Powieść amerykańska
(5)
Pamiętniki i wspomnienia
(3)
Biografie
(1)
Poradnik
(1)
Powieść
(1)
Powieść angielska
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Fizyka i astronomia
(2)
Medycyna i zdrowie
(2)
Historia
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Praca, kariera, pieniądze
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
Rozwój osobisty
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Transport i logistyka
(1)
23 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.9 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 13.05.2024)
Książka
W koszyku
Szpiedzy Kajzera / Howard Blum ; [przekł. z ang. Jolanta Sawicka]. - Warszawa : Muza, 2015. - 412, [4] s. : il. ; 21 cm.
Tyt. oryg.: "Dark invasion : 1915 Germany's secret war and the hunt for the first terrorist cell in America".
Na okł.: Oparty na faktach thriller wojenny.
Oparta na faktach historia szpiegowska, opowiadająca o tym, jak wyrafinowana obca organizacja wywiadowcza wszczęła tajną kampanie terroru - na którą składały się zamachy bombowe, wojna biologiczna i morderstwa - skierowaną przeciwko niczego nie podejrzewającej Ameryce z przełomu wieków XIX i XX i o tym, jak raczkujący wywiad amerykański - nie nazywany jeszcze CIA - próbował sprostać zadaniu, jakim była obrona bezpieczeństwa wewnętrznego kraju. Trudna misja powstrzymania wrogich agentów niemieckich została powierzona kapitanowi stojącemu na czele brygady saperskiej policji miasta Nowy Jorku, którego można na dobrą sprawę nazwać pierwszym szefem departamentu bezpieczeństwa krajowego (Homeland Security) powołanego wiele lat późnie do koordynowania działań prowadzonych przez amerykańskie agencje rządowe w obliczu zagrożenia terrorystycznego na początku XXI wieku i jego ludziom.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 16.05.2024)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 343 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "Unseen" 2011. Na s. tyt. i okł. pseud. aut., nazwa: Roxanne Longstreet Conrad w cop.
Na s. tyt. i okł. pseud. aut., nazwa: Roxanne Longstreet Conrad w cop.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
Pierwsze światło : jak Wszechświat wyszedł z mroku / Emma Chapman ; [przekład: Jolanta Sawicka]. - Wydanie I. - Warszawa : Muza, 2021. - 317, [3] strony, [8] stron tablic : fotografie, ilustracje, wykresy ; 21 cm.
Tytuł oryginału: "First light : switching on stars at the dawn of time" 2020.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "Prayers for the stolen" 2014. Na okł.: Opowieść o porwaniach kobiet, przemocy, smutku, strachu i okrucieństwie.
Tyt. oryg.: "Prayers for the stolen : a novel".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nareszcie mam czas / Tony Crabbe ; [przekład Jolanta Sawicka]. - Warszawa : Muza, 2017. - 348, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
Na okładce podtytuł: jak dobrze żyć w epoce nadmiaru.
Tytuł oryginału: "Busy : how to thrive in a world of too much".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "The aviator's wife" 2013.
Na książce pseud. aut., w haśle nazwa właśc.: Melanie Hauser.
Na okł.: Historia niezwykłej pary.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 13.05.2024)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce podtytuł: a jednak się kręci! : o wynalazcach, którzy udowodnili, że krytycy ich pomysłów nie mieli racji.
Tytuł oryginału: "They laughed at Galileo" 2015.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 00 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 24.05.2024)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1938/1945" [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 39 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 16.05.2024)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lekarz ci tego nie powie / Max Skittle ; [przekład: Jolanta Sawicka]. - Wydanie I. - Warszawa : Muza, 2021. - 380, [4] strony ; 21 cm.
Tytuł oryginału: "The secret Gp. : what really goes on inside your doctor's surgery" 2020. Na okładce podtytuł: co warto wiedzieć, żeby żyć zdrowiej, szczęśliwiej i dłużej. Napisana przez doświadczonego lekarza.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej