Rutkowski, Michał (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Kraków
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(7)
Dostępność
dostępne
(13)
wypożyczone
(4)
Placówka
Filia 3 (pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
(1)
Filia 9 (ul. Dobrego Pasterza 6)
(2)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
(1)
Filia 34 (ul. Borsucza)
(2)
Filia 40 (ul. Łużycka)
(1)
Pokaż więcej ...
Filia 53 (os. Stalowe)
(4)
Punkt biblioteczny (ul. Zachodnia)
(6)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła, Aleksandra
(2468)
Kozioł, Paweł
(2013)
Bekker, Alfred
(1652)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(1382)
Vandenberg, Patricia
(1164)
Rutkowski, Michał (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Christie, Agatha (1890-1976)
(1112)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(1024)
Popławska, Anna (filolog)
(939)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(889)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(798)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(786)
Kotwica, Wojciech
(778)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(748)
Ławnicki, Lucjan
(714)
Shakespeare, William (1564-1616)
(708)
King, Stephen (1947- )
(698)
Steel, Danielle (1947- )
(682)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(678)
Kowalska, Dorota
(671)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(667)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(656)
Roberts, Nora (1950- )
(653)
Doyle, Arthur Conan
(644)
Włodarczyk, Barbara
(641)
Fabianowska, Małgorzata
(630)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(621)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(608)
Wallace, Edgar
(584)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(580)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(572)
Beaumont, Émilie (1948- )
(566)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(556)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(547)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(539)
Konopnicka, Maria
(538)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(536)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(523)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(520)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(506)
Kochanowski, Jan
(505)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(494)
Cartland, Barbara
(492)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(487)
Shakespeare, William
(473)
Disney, Walt (1901-1966)
(469)
Szulc, Andrzej
(456)
Dickens, Charles
(447)
Krzyżanowski, Julian (1892-1976)
(440)
Buchner, Friederike von
(438)
Maybach, Viola
(434)
Hackett, Pete
(432)
Widmark, Martin (1961- )
(429)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(425)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(424)
Waidacher, Toni
(423)
Siudak, Jacek
(419)
Kijowska, Elżbieta (1950- )
(408)
Coben, Harlan (1962- )
(407)
Szal, Marek
(402)
Goscinny, René (1926-1977)
(401)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(400)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(395)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(393)
Verne, Jules
(393)
Mazan, Maciejka
(391)
Widmark, Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(389)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(383)
Willis, Helena (1964- )
(383)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(380)
Ochab, Janusz (1971- )
(374)
Twain, Mark
(362)
Verne, Jules (1828-1905)
(362)
Grimm, Jacob (1785-1863)
(358)
Poe, Edgar Allan
(355)
Fredro, Aleksander (1793-1876)
(354)
Grimm, Wilhelm (1786-1859)
(353)
Słomczyński, Maciej (1920-1998)
(352)
Wasilewski, Kazimierz (ilustrator)
(347)
May, Karl
(345)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(344)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(343)
Strzałkowska, Małgorzata (1955- )
(335)
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
(334)
Twain, Mark (1835-1910)
(334)
Grisham, John (1955- )
(332)
Karpiński, Marek (1948- )
(330)
Siemianowski, Roch (1950- )
(328)
Webb, Holly
(323)
Kozak, Jolanta (1951- )
(321)
Marlier, Marcel (1930-2011)
(319)
Dumas, Alexandre (1802-1870)
(316)
Rozwadowski, Stanisław (1923-1996)
(316)
Twardowski, Jan (1915-2006)
(314)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(313)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(313)
Kinder-Kiss, Hanna (1958- )
(313)
Sparks, Nicholas (1965- )
(313)
Górski, Wojciech (1971- )
(312)
Dostojewski, Fiodor (1821-1881)
(311)
Stelmaszyk, Agnieszka (1976- )
(310)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(8)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(10)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(4)
Temat
Koszykarze (sportowcy)
(7)
Koszykówka
(5)
Koszykarze (sport)
(4)
Chicago Bulls
(3)
Jordan, Michael (1963- )
(3)
Pokaż więcej ...
National Basketball Association (NBA)
(3)
National Basketball Association
(2)
Bryant, Kobe (1978- )
(1)
Curry, Stephen (1988- )
(1)
Garnett, Kevin (1976- )
(1)
Iverson, Allen Ezail (1975- )
(1)
Jackson, Phil (1945- )
(1)
Konflikt interpersonalny
(1)
LeBron, James (1984- )
(1)
Marketing sportowy
(1)
McDill, Kent
(1)
Mecze koszykówki
(1)
Pippen, Scottie (1965- )
(1)
Trenerzy i instruktorzy sportowi
(1)
Zawody sportowe
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(7)
1901-2000
(6)
1989-2000
(6)
1945-1989
(5)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(7)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(1)
Hamburg (Stany Zjednoczone, stan Arkansas)
(1)
Gatunek
Biografia
(5)
Biografie
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Autobiografia
(1)
Pamiętniki amerykańskie
(1)
Pokaż więcej ...
Publicystyka amerykańska
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Kultura fizyczna i sport
(7)
Historia
(6)
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Iverson : życie to nie gra / Kent Babb ; tłumaczenie Michał Rutkowski. - Kraków : Sine Qua Non, 2016. - 329, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Babb, Kent Rutkowski, Michał (tłumacz).
Temat
Iverson, Allen Ezail (1975- ) National Basketball Association Koszykarze (sport)
Gatunek
Biografie
ISBN: 978-83-7924-677-9
Tyt. oryg.: "Not a game. The incredible rise and unthinkable fall of Allen Iverson".
Syn alkoholiczki i recydywisty, który życia uczył się na niebezpiecznych ulicach Wirginii. Nie miał łatwego dzieciństwa, miał za to coś innego - wyjątkowy talent do koszykówki. Był sportowym fenomenem. Unikał ciężkich treningów i przedmeczowych rozgrzewek, a w szatni zajadał się stekiem z frytkami, popijając je sprite’em. A potem wychodził na parkiet i zdobywał 50 punktów, ośmieszając przy tym samego Michaela Jordana. Biografia Allena Iversona, jednego z najlepszych koszykarzy NBA przełomu wieków, to opowieść o tym, jak z dna dostać się na sam szczyt. I trafić z powrotem do piekła, przepuszczając po drodze ponad 150 milionów dolarów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Punkt biblioteczny (ul. Zachodnia)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)
Książka
W koszyku
KG od A do Z : bez cenzury o życiu, koszykówce i wszystkim pomiędzy / Kevin Garnett oraz David Ritz ; tłumaczenie: Michał Rutkowski, Tymon Rutkowski. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2021. - 427, [5] stron : fotografie ; 22 cm.
Autor
Garnett, Kevin (1976- ). Ritz, David (1943- ). Rutkowski, Michał (tłumacz). Rutkowski, Tymon.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Garnett, Kevin (1976- ) National Basketball Association (NBA) Koszykarze (sportowcy) Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura fizyczna i sport
ISBN: 978-83-8210-334-2 (oprawa miękka)
Tytuł oryginału: "KG A to Z : an uncensored encyclopedia of life, basketball, and everything in between" 2021.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Punkt biblioteczny (ul. Zachodnia)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Grać i wygrać : Michael Jordan i świat NBA / David Halberstam ; tłumaczenie Wojciech Ziemilski, Michał Rutkowski. - Wydanie 2. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2016. - 399 stron, [8] stron tablic : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Autor
Halberstam, David (1934-2007). Ziemilski, Wojciech. Rutkowski, Michał (tłumacz).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Jordan, Michael (1963- ) National Basketball Association (NBA) Koszykarze (sportowcy) Koszykówka Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura fizyczna i sport
ISBN: 978-83-7924-548-2
Tytuł oryginału: "Playing for keeps : Michael Jordan and the world he made" 1999.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 3 (pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
11 pierścieni / Phil Jackson oraz Hugh Delehanty ; tł. Michał Rutkowski. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2014. - 346, [3] s., [16] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.
Autor
Jackson, Phil. Delehanty, Hugh. Rutkowski, Michał (tłumacz).
Temat
Jackson, Phil (1945- ) National Basketball Association Koszykarze (sport) Koszykówka Trenerzy i instruktorzy sportowi
Gatunek
Pamiętniki amerykańskie
ISBN: 978-83-7924-239-9
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 9 (ul. Dobrego Pasterza 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Filia 53 (os. Stalowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kobe Bryant : showman / Roland Lazenby ; tłumaczenie Michał Rutkowski. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2017. - 605, [3] strony, [16] stron tablic : fotografie ; 21 cm.
Autor
Lazenby, Roland. Rutkowski, Michał (tłumacz).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Bryant, Kobe (1978- ) Koszykówka Koszykarze (sport) Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura fizyczna i sport
ISBN: 978-83-7924-732-5
PB
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 24 (ul. Na Błonie)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 796/799 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 06.05.2024)
Punkt biblioteczny (ul. Zachodnia)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 796/799 (1 egz.)
(dostępność ok. 15.05.2024)
Książka
W koszyku
Michael Jordan : życie / Roland Lazenby ; tł. [z ang.] Michał Rutkowski. - Kraków : Sine Qua Non, 2014. - 663, [5] s., [16] s. tabl. : il. ; 22 cm.
Autor
Lazenby, Roland. Rutkowski, Michał (tłumacz).
Temat
Jordan, Michael (1963- ) Koszykarze (sport)
Gatunek
Publicystyka amerykańska Biografie
ISBN: 978-83-7924-290-0 (tw.)
Tyt. oryg.: "Michael Jordan : the life".
Notatki i źródła s. [665].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 9 (ul. Dobrego Pasterza 6)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Filia 34 (ul. Borsucza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 53 (os. Stalowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Punkt biblioteczny (ul. Zachodnia)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chicago Bulls : gdyby ściany mogły mówić / Kent McDill ; tłumaczenie Michał Rutkowski. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2016. - 312, [3] strony, [8] stron tablic : ilustracje, fotografie kolorowe ; 22 cm.
Autor
McDill, Kent. Rutkowski, Michał (tłumacz).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
McDill, Kent Chicago Bulls Koszykarze (sportowcy) Koszykówka Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Kultura fizyczna i sport
Na okładce: Historie prosto z szatni legendarnych Byków.
Tytuł oryginału: "If these walls could talk : Chicago Bulls : stories from the sideline, locker room, and press box of the Chicago Bulls dynasty" 2014.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 34 (ul. Borsucza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 53 (os. Stalowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez krycia / Scottie Pippen, [oraz Michael Arkush] ; tłumaczenie: Michał Rutkowski, Tymon Rutkowski. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2022. - 445, [3] strony, [16] stron tablic : fotografie ; 22 cm.
Autor
Pippen, Scottie (1965- ) Arkush, Michael Rutkowski, Michał (tłumacz) Rutkowski, Tymon
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Pippen, Scottie (1965- ) Chicago Bulls National Basketball Association (NBA) Konflikt interpersonalny Koszykarze (sportowcy) Mecze koszykówki Chicago (Stany Zjednoczone) Hamburg (Stany Zjednoczone, stan Arkansas)
Gatunek
Autobiografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura fizyczna i sport
ISBN: 978-83-8210-610-7 (oprawa twarda)
W książce ISBN bez łączników.
Tytuł oryginału: "Unguarded" 2021.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Punkt biblioteczny (ul. Zachodnia)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jordan rules : zakulisowe historie pierwszego mistrzowskiego sezonu Chicago Bulls / Sam Smith ; tłumaczenie Michał Rutkowski. - Kraków : Arena, © 2018. - 432 strony, [8] stron tablic ; ilustracje ; 25 cm.
(Niezwykłe Opowieści Sportowe)
Autor
Smith, Sam (1948- ) Rutkowski, Michał (tłumacz)
Forma i typ
Książki
Temat
Jordan, Michael (1963- ) Chicago Bulls Koszykarze (sportowcy) Koszykówka Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Biografia
ISBN: 978-83-66008-12-0 (oprawa twarda)
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 53 (os. Stalowe)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 796 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 27.05.2024)
Książka
W koszyku
Stephen Curry : potrójne oblicze / Marcus Thompson II ; tłumaczenie Michał Rutkowski. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2017. - 315, [4] strony : fotografie ; 22 cm.
Autor
Thompson, Marcus (1977- ). Rutkowski, Michał (tłumacz).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Curry, Stephen (1988- ) Koszykarze (sportowcy) Zawody sportowe Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura fizyczna i sport
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Punkt biblioteczny (ul. Zachodnia)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lebron S.A. : sportowiec wart miliard dolarów / Brian Windhorst ; tłumaczenie: Michał Rutkowski, Tymon Rutkowski. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2020. - 314, [6] stron, [8] stron tablic : fotografie ; 21 cm.
Autor
Windhorst, Brian (1978- ) Rutkowski, Michał (tłumacz) Rutkowski, Tymon
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
LeBron, James (1984- ) Koszykarze (sportowcy) Marketing sportowy Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura fizyczna i sport
ISBN: 978-83-8129-600-7 (oprawa twarda)
Tytył oryginału: "LeBron, Inc. : the making of a billion-dollar athlete" 2019.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 40 (ul. Łużycka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej