Nowak, Kazimierz (1897-1937)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Kraków
(13)
Forma i typ
Książki
(11)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Audiobooki
(2)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Dostępność
dostępne
(29)
tylko na miejscu
(2)
wypożyczone
(2)
Placówka
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
(1)
Informatorium (ul. Powroźnicza) - "Czytaki"
(1)
Filia 1 (ul. Dietla)
(1)
Filia 5 (ul. Lubomirskiego)
(2)
Filia 8 (ul. Brodowicza)
(2)
Pokaż więcej ...
Filia 14 (ul. Ugorek)
(1)
Filia 17 (ul. Ojcowska)
(1)
Filia 20 (ul. Opolska)
(1)
Filia 21 (ul. Królewska) - młodzież
(1)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
(2)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
(1)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
(1)
Filia 25 (ul. Fałata)
(1)
Filia 27 (ul. Królowej Jadwigi)
(1)
Filia 31 (ul. Przyzby)
(1)
Filia 34 (ul. Borsucza)
(1)
Filia 42 (ul. Agatowa)
(1)
Filia 45 (ul. Teligi) - dorośli
(1)
Filia 45 (ul. Teligi) - Biblioteka popularnonaukowa [W]
(3)
Filia 46 (ul. B. Limanowskiego)
(1)
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
(1)
Filia 49 (os. Tysiąclecia)
(1)
Filia 50 (os. Kościuszkowskie)
(1)
Filia 52 (os. Na Stoku)
(2)
Filia 53 (os. Stalowe)
(1)
Filia 54 (os. Młodości)
(1)
Filia 56 (os. Zgody) - czytelnia
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła, Aleksandra
(2468)
Kozioł, Paweł
(2013)
Bekker, Alfred
(1673)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(1380)
Vandenberg, Patricia
(1164)
Nowak, Kazimierz (1897-1937)
(-)
Pokaż więcej ...
Christie, Agatha (1890-1976)
(1110)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(1025)
Popławska, Anna (filolog)
(936)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(881)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(798)
Kotwica, Wojciech
(778)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(775)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(749)
Ławnicki, Lucjan
(713)
Shakespeare, William (1564-1616)
(712)
King, Stephen (1947- )
(696)
Steel, Danielle (1947- )
(682)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(678)
Kowalska, Dorota
(672)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(668)
Roberts, Nora (1950- )
(653)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(651)
Doyle, Arthur Conan
(643)
Włodarczyk, Barbara
(641)
Fabianowska, Małgorzata
(624)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(623)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(608)
Wallace, Edgar
(584)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(577)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(573)
Beaumont, Émilie (1948- )
(570)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(556)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(540)
Konopnicka, Maria
(540)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(539)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(535)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(522)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(519)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(508)
Kochanowski, Jan
(505)
Cartland, Barbara
(494)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(492)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(486)
Shakespeare, William
(471)
Disney, Walt (1901-1966)
(455)
Szulc, Andrzej
(454)
Dickens, Charles
(448)
Krzyżanowski, Julian (1892-1976)
(440)
Buchner, Friederike von
(438)
Maybach, Viola
(434)
Hackett, Pete
(433)
Widmark, Martin (1961- )
(430)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(425)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(423)
Waidacher, Toni
(423)
Siudak, Jacek
(419)
Kijowska, Elżbieta (1950- )
(408)
Coben, Harlan (1962- )
(406)
Szal, Marek
(399)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(397)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(395)
Goscinny, René (1926-1977)
(392)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(392)
Mazan, Maciejka
(391)
Verne, Jules
(391)
Widmark, Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(390)
Willis, Helena (1964- )
(384)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(382)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(379)
Ochab, Janusz (1971- )
(374)
Twain, Mark
(365)
Poe, Edgar Allan
(361)
Fredro, Aleksander (1793-1876)
(354)
Grimm, Jacob (1785-1863)
(354)
Słomczyński, Maciej (1920-1998)
(352)
Grimm, Wilhelm (1786-1859)
(349)
Verne, Jules (1828-1905)
(348)
Wasilewski, Kazimierz (ilustrator)
(348)
May, Karl
(345)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(343)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(342)
Twain, Mark (1835-1910)
(339)
Strzałkowska, Małgorzata (1955- )
(335)
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
(334)
Grisham, John (1955- )
(332)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(329)
Siemianowski, Roch (1950- )
(328)
Karpiński, Marek (1948- )
(326)
Webb, Holly
(322)
Kozak, Jolanta (1951- )
(321)
Marlier, Marcel (1930-2011)
(319)
Dumas, Alexandre (1802-1870)
(316)
Rozwadowski, Stanisław (1923-1996)
(316)
Twardowski, Jan (1915-2006)
(314)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(313)
Górski, Wojciech (1971- )
(313)
Kinder-Kiss, Hanna (1958- )
(313)
Dostojewski, Fiodor (1821-1881)
(311)
Sparks, Nicholas (1965- )
(311)
Stelmaszyk, Agnieszka (1976- )
(310)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(5)
1960 - 1969
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(8)
Odbiorca
Niedowidzący
(1)
Niewidomi
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(3)
Temat
Nowak, Kazimierz (1897-1937)
(11)
Literatura podróżnicza polska
(3)
Nowak, Kazimierz 1897-1937
(2)
Turystyka rowerowa
(2)
Temat: czas
1901-2000
(3)
1918-1939
(3)
Temat: miejsce
Afryka
(12)
Egipt
(1)
Libia
(1)
Sudan
(1)
Gatunek
Literatura podróżnicza polska
(7)
Relacja z podróży
(3)
Relacje z podróży
(1)
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
(2)
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kochana Maryś! : listy z Afryki. T. 1, Libia, Egipt, Sudan / Kazimierz Nowak ; oprac. Dominik Szmajda. - Wyd. 1., dodr. - Poznań : "DM Sorus", 2015. - 497 s. : il. ; 22 cm.
Autor
Nowak, Kazimierz (1897-1937). Szmajda, Dominik (1974- ).
Temat
Nowak, Kazimierz (1897-1937) Egipt Libia Sudan
Gatunek
Literatura podróżnicza polska
ISBN: 978-83-63768-50-8 (tw.)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 45 (ul. Teligi) - Biblioteka popularnonaukowa [W]
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(6) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Przez Czarny Ląd / Kazimierz Nowak, Elżbieta Gliszewska. - Warszawa : "Wiedza Powszechna", 1962. - 382, [2] s., [17] k. tabl. : il., mapy ; 23 cm.
Autor
Nowak, Kazimierz (1897-1937) Gliszewska, Elżbieta.
Temat
Nowak, Kazimierz 1897-1937 Afryka
Gatunek
Literatura podróżnicza polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 54 (os. Młodości)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(6) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd : listy z podróży afrykańskiej z lat 1931-1936 / Kazimierz Nowak. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym "Larix", [2010]. - Plik cyfrowy (67 odc., 342 MB).
Autor
Nowak, Kazimierz (1897-1937) Pijanowski, Henryk (1937- )
Forma i typ
Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje dla niewidomych
Odbiorca
Niewidomi Niedowidzący
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Nowak, Kazimierz (1897-1937) Turystyka rowerowa Afryka
Gatunek
Relacja z podróży
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
Czyta Henryk Pijanowski.
Plik nagrany w standardzie Czytak, do odtwarzania wyłącznie na urządzeniu Czytak.
dostępna w czytelni
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Informatorium (ul. Powroźnicza) - "Czytaki"
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Czytak 20347 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 56 (os. Zgody) - czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 913(6) ; czytak [Czytelnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd : listy z podróży afrykańskiej z lat 1931-1936 / Kazimierz Nowak ; [zebrał, opracował i wstępem opatrzył Łukasz Wierzbicki]. - Poznań : Sorus ; Warszawa : Wydawnictwo Aleksandria, copyright 2017. - 1 CD (17 godz. 52 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Nowak, Kazimierz (1897-1937). Damięcki, Grzegorz (1967- ). Wierzbicki, Łukasz J. (1974- ). Szydło, Stanisław (1960- ).
Forma i typ
Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Nowak, Kazimierz (1897-1937) Turystyka rowerowa Afryka
Gatunek
Relacja z podróży
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
ISBN: 978-83-947876-0-8
Czyta Grzegorz Damięcki, wprowadzenie i wspomnienie Perkitnego czyta Łukasz Wierzbicki.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 1 (ul. Dietla)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 5 (ul. Lubomirskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 8 (ul. Brodowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 9(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 20 (ul. Opolska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 27 (ul. Królowej Jadwigi)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 42 (ul. Agatowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - Biblioteka popularnonaukowa [W]
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 52 (os. Na Stoku)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd : listy z podróży afrykańskiej z lat 1931-1936 / Kazimierz Nowak ; zebrał, opracował i wstępem opatrzył Łukasz Wierzbicki. - Wydanie 7. - Poznań : Wydawnictwo Sorus, 2013. - 400, [3] strony : ilustracje, fotografie, mapy ; 24 cm.
Autor
Nowak, Kazimierz (1897-1937). Wierzbicki, Łukasz J. (1974- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Nowak, Kazimierz (1897-1937) Afryka
Gatunek
Relacja z podróży
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 10.06.2024)
Książka
W koszyku
Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd : listy z podróży afrykańskiej z lat 1931-1936 / Kazimierz Nowak ; zebr., oprac. i wstępem opatrzył Łukasz Wierzbicki. - Wyd. 3 rozsz., nakł. 3. - Poznań : Sorus Wydawnictwo i Drukarnia, 2008. - 388, [4] s. : il. ; 25 cm.
Autor
Nowak, Kazimierz (1897-1937). Wierzbicki, Łukasz J. (1974- ).
Temat
Nowak, Kazimierz (1897-1937) Afryka
Gatunek
Literatura podróżnicza polska
ISBN: 978-83-89949-35-6 (opr. twarda)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 5 (ul. Lubomirskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 14 (ul. Ugorek)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 17 (ul. Ojcowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd : listy z podróży afrykańskiej z lat 1931-1936 / Kazimierz Nowak ; zebr., oprac. i wstępem opatrzył Łukasz Wierzbicki. - Wyd. 4. - Poznań : Sorus Wydawnictwo i Drukarnia, 2009. - 388, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Nowak, Kazimierz (1897-1937). Wierzbicki, Łukasz J. (1974- ).
Temat
Nowak, Kazimierz (1897-1937). Afryka
Gatunek
Literatura podróżnicza polska
ISBN: 978-83-89949-36-3
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 21 (ul. Królewska) - młodzież
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 25 (ul. Fałata)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd : listy z podróży afrykańskiej z lat 1931-1936 / Kazimierz Nowak ; zebr., oprac. i wstępem opatrzył Łukasz Wierzbicki. - Wyd. 6. do plecaka, nakł. 2. - Poznań : Sorus Wydawnictwo i Drukarnia Cyfrowa, 2012. - 400, [8] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Nowak, Kazimierz (1897-1937). Wierzbicki, Łukasz J. (1974- ).
Temat
Nowak, Kazimierz (1897-1937). Afryka
Gatunek
Literatura podróżnicza polska
ISBN: 978-83-62653-10-2
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 25.05.2024)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd : listy z podróży afrykańskiej z lat 1931-1936 / Kazimierz Nowak ; zebr., oprac. i wstępem opatrzył Łukasz Wierzbicki. - Wyd. 4, dodr. 2. - Poznań : "Sorus", 2009. - 388, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Nowak, Kazimierz (1897-1937). Wierzbicki, Łukasz J. (1974- ).
Temat
Nowak, Kazimierz (1897-1937) Literatura podróżnicza polska Afryka
Gatunek
Relacje z podróży.
ISBN: 978-83-89949-36-3
Tzw. wyd. "do plecaka".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 45 (ul. Teligi) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd : listy z podróży afrykańskiej z lat 1931-1936 / Kazimierz Nowak ; zebr., oprac. i wstępem opatrzył Łukasz Wierzbicki. - Wyd. 4, dodruk. - Poznań : "Sorus", 2010. - 388, [4] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Nowak, Kazimierz (1897-1937). Wierzbicki, Łukasz J. (1974- ).
Temat
Nowak, Kazimierz (1897-1937). Literatura podróżnicza polska Afryka
ISBN: 978-83-89949-36-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 31 (ul. Przyzby)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd : listy z podróży afrykańskiej z lat 1931-1936 / Kazimierz Nowak ; zebr., oprac. i wstępem opatrzył Łukasz Wierzbicki. - Wyd. 3 rozszerz., nakł. 3. - Poznań : "Sorus", 2008. - 388, [1] s. : fot. ; 25 cm.
Autor
Nowak, Kazimierz (1897-1937). Wierzbicki, Łukasz J. (1974- ).
Temat
Nowak, Kazimierz (1897-1937). Literatura podróżnicza polska Afryka
ISBN: 978-83-89949-35-6 (tw.)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 34 (ul. Borsucza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 46 (ul. B. Limanowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd : listy z podróży afrykańskiej z lat 1931-1936 / Kazimierz Nowak ; zebr., oprac. i wstępem opatrzył Łukasz Wierzbicki. - Wyd. 6. do plecaka. - Poznań : "Sorus" i Drukarnia Cyfrowa, 2011. - 400, [8] s. : il. ; 25 cm.
Autor
Nowak, Kazimierz (1897-1937). Wierzbicki, Łukasz J. (1974- ).
Temat
Nowak, Kazimierz (1897-1937) Afryka
Gatunek
Literatura podróżnicza polska
ISBN: 978-83-62653-10-2
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 45 (ul. Teligi) - Biblioteka popularnonaukowa [W]
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(6) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 49 (os. Tysiąclecia)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(6) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd : listy z podróży afrykańskiej z lat 1931-1936 / Kazimierz Nowak ; zebr., oprac. i wstępem opatrzył Łukasz Wierzbicki. - Wyd. 4. - Poznań : Sorus Wydawnictwo i Drukarnia, 2008. - 388, [4] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Nowak, Kazimierz (1897-1937)
Temat
Nowak, Kazimierz 1897-1937 Afryka
Gatunek
Literatura podróżnicza polska
ISBN: 978-83-89949-36-3
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 50 (os. Kościuszkowskie)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4/9) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 52 (os. Na Stoku)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(6) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 53 (os. Stalowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(6) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej