Kuboth-Schuchardt, Kamila (1986- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Kraków
(6)
Forma i typ
Audiobooki
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Proza
(2)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(45)
wypożyczone
(1)
Placówka
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
(2)
Filia 1 (ul. Dietla)
(3)
Filia 2 (ul. Krakowska)
(3)
Filia 3 (pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
(1)
Filia 5 (ul. Lubomirskiego)
(2)
Pokaż więcej ...
Filia 8 (ul. Brodowicza)
(1)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
(2)
Filia 20 (ul. Opolska)
(1)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
(3)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
(3)
Filia 25 (ul. Fałata)
(2)
Filia 27 (ul. Królowej Jadwigi)
(2)
Filia 31 (ul. Przyzby)
(1)
Filia 33 (ul. Zakopiańska) - dorośli
(1)
Filia 34 (ul. Borsucza)
(2)
Filia 35 (ul. Chałubińskiego)
(1)
Filia 39 (ul. Halszki) - dorośli
(1)
Filia 41 (ul. Gołaśka) - dorośli
(1)
Filia 42 (ul. Agatowa)
(2)
Filia 43 (ul. Jasińskiego)
(2)
Filia 44 (ul. Spółdzielców)
(2)
Filia 45 (ul. Teligi) - Biblioteka popularnonaukowa [W]
(2)
Filia 52 (os. Na Stoku)
(1)
Filia 53 (os. Stalowe)
(1)
Filia 56 (os. Zgody)
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła, Aleksandra
(2468)
Kozioł, Paweł
(2013)
Bekker, Alfred
(1645)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(1382)
Vandenberg, Patricia
(1164)
Kuboth-Schuchardt, Kamila (1986- )
(-)
Pokaż więcej ...
Christie, Agatha (1890-1976)
(1112)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(1024)
Popławska, Anna (filolog)
(939)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(891)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(798)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(786)
Kotwica, Wojciech
(778)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(747)
Ławnicki, Lucjan
(714)
Shakespeare, William (1564-1616)
(708)
King, Stephen (1947- )
(698)
Steel, Danielle (1947- )
(681)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(678)
Kowalska, Dorota
(671)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(667)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(656)
Roberts, Nora (1950- )
(653)
Doyle, Arthur Conan
(649)
Włodarczyk, Barbara
(641)
Fabianowska, Małgorzata
(630)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(621)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(608)
Wallace, Edgar
(585)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(580)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(570)
Beaumont, Émilie (1948- )
(566)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(555)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(547)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(539)
Konopnicka, Maria
(538)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(536)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(523)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(520)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(506)
Kochanowski, Jan
(505)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(493)
Cartland, Barbara
(490)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(487)
Shakespeare, William
(475)
Disney, Walt (1901-1966)
(469)
Szulc, Andrzej
(456)
Dickens, Charles
(450)
Krzyżanowski, Julian (1892-1976)
(440)
Buchner, Friederike von
(438)
Maybach, Viola
(434)
Hackett, Pete
(432)
Widmark, Martin (1961- )
(429)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(426)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(425)
Waidacher, Toni
(423)
Siudak, Jacek
(419)
Kijowska, Elżbieta (1950- )
(408)
Coben, Harlan (1962- )
(406)
Szal, Marek
(403)
Goscinny, René (1926-1977)
(401)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(400)
Verne, Jules
(400)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(395)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(392)
Mazan, Maciejka
(391)
Widmark, Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(389)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(383)
Willis, Helena (1964- )
(383)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(380)
Ochab, Janusz (1971- )
(374)
Twain, Mark
(362)
Verne, Jules (1828-1905)
(362)
Grimm, Jacob (1785-1863)
(358)
Poe, Edgar Allan
(358)
Fredro, Aleksander (1793-1876)
(354)
Grimm, Wilhelm (1786-1859)
(353)
Słomczyński, Maciej (1920-1998)
(352)
Wasilewski, Kazimierz (ilustrator)
(348)
May, Karl
(345)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(343)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(343)
Strzałkowska, Małgorzata (1955- )
(335)
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
(335)
Twain, Mark (1835-1910)
(334)
Grisham, John (1955- )
(332)
Karpiński, Marek (1948- )
(330)
Siemianowski, Roch (1950- )
(328)
Webb, Holly
(322)
Kozak, Jolanta (1951- )
(321)
Marlier, Marcel (1930-2011)
(318)
Dumas, Alexandre (1802-1870)
(316)
Rozwadowski, Stanisław (1923-1996)
(316)
Twardowski, Jan (1915-2006)
(315)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(313)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(313)
Kinder-Kiss, Hanna (1958- )
(313)
Sparks, Nicholas (1965- )
(313)
Górski, Wojciech (1971- )
(312)
Dostojewski, Fiodor (1821-1881)
(311)
Stelmaszyk, Agnieszka (1976- )
(310)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(6)
Język
polski
(6)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Aktorzy amerykańscy
(1)
Faworyty i faworyci
(1)
Filipczak, Marzena
(1)
Gardner, Ava (1922-1990)
(1)
Kobieta
(1)
Pokaż więcej ...
Oszczędność
(1)
Piosenkarze amerykańscy
(1)
Prowincja
(1)
Sinatra, Frank (1915-1998)
(1)
Szlachta
(1)
Transport powietrzny
(1)
Turystyka
(1)
Władcy
(1)
Władysław Jagiełło (król Polski ; ok. 1351-1434)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(1)
Wielka Brytania
(1)
Świat
(1)
Gatunek
Antologia
(1)
Biografia
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść portugalska
(1)
Pokaż więcej ...
Przewodnik turystyczny
(1)
Publicystyka
(1)
Relacja z podróży
(1)
Romans
(1)
Słuchowisko radiowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Podróże i turystyka
(1)
6 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Perswazje / Jane Austen ; [transl. by Ewa Partyga]. - [Wydanie 1]. - Warszawa : Prószyński i Media, [2016]. - 1 CD (9 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Austen, Jane (1775-1817) Kuboth-Schuchardt, Kamila (1986- ) Partyga, Ewa
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Prowincja Szlachta Wielka Brytania
Gatunek
Powieść obyczajowa Romans
ISBN: 978-83-8097-625-2
Oznaczenie wydania i rok na podstawie serwisu e-ISBN.
Czyta Kamila Kuboth.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 56 (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ava & Frank : wojna i miłość / John Brady ; przekład Mirosława Wroniecka. - [Wydanie 1]. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2018]. - 1 CD (10 godz. 29 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Brady, John Joseph (1942- ). Wroniecka, Mirosława. Kuboth-Schuchardt, Kamila (1986- ).
Forma i typ
Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Gardner, Ava (1922-1990) Sinatra, Frank (1915-1998) Aktorzy amerykańscy Piosenkarze amerykańscy
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
ISBN: 978-83-8146-124-5
Tytuł oryginału: "Frank & Ava : in love and war".
Oznaczenie wydania, miejsce i rok na podstawie serwisu e-ISBN.
Czyta: Kamila Kuboth-Schuchartd.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 13 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 1 (ul. Dietla)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 2 (ul. Krakowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 25 (ul. Fałata)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 27 (ul. Królowej Jadwigi)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 39 (ul. Halszki) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. dorośli [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 41 (ul. Gołaśka) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 42 (ul. Agatowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A inne [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 44 (ul. Spółdzielców)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audiobook(DOROŚLI) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 56 (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0/9 A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Alchemik / Paulo Coelho ; [przeł. Basia Stępień, Andrzej Kowalski ; adapt. i reż. Dariusz Błaszczyk]. - Warszawa : Drzewo Babel : Audioteka, 2015. - 1 płyta audio (CD) (5 godz. 5 min 20 sek) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Coelho, Paulo (1947- ) Barszczewska, Grażyna (1947- ) Blumenfeld, Andrzej (1951-2017) Błaszczyk, Dariusz (1965- ) Brudny, Stanisław (1930- ) Cieślak, Anna (1980- ) Dereszowska, Anna (1981- ) Fronczewski, Piotr (1946- ) Gajewski, Jarosław (1961- ) Gorodeckaja, Wiktoria (1982- ) Gosztyła, Krzysztof (1956- ) Janusiak, Artur (1971- ) Kępińska, Elżbieta (1937- ) Kosior, Filip (1992- ) Kowalik, Maciej (1984- ) Kowalski, Andrzej P. (1964- ) Kuboth-Schuchardt, Kamila (1986- ) Łotocki, Lech (1947- ) Pawłowski, Józef (1990- ) Pruban, Kamil (1989- ) Rusiecka, Anna (1982- ) Saralidze, Otar (1990- ) Stępień, Basia Szczesny, Paweł (1963- ) Szykulska, Ewa (1949- ) Troński, Marcin (1954- ) Wakuliński, Krzysztof (1949- ) Wodzyńska, Anna (1978- ) Wrocławski, Bronisław (1951- ) Wyszyński, Przemysław (1987- )
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść portugalska Słuchowisko radiowe
ISBN: 978-83-64488-05-4 (Drzewo Babel)
Tyt. oryg.: "O Alquimista" 1988.
Obsada: Piotr Fronczewski, Józef Pawłowski, Anna Cieślak, Bronisław Wrocławski, Stanisław Brudny, Krzysztof Gosztyła, Grażyna Barszczewska, Wiktoria Gorodeckaja, Anna Dereszowska, Ewa Szykulska, Krzysztof Wakuliński oraz Andrzej Blumenfeld, Jarosław Gajewski, Artur Janusiak, Elżbieta Kępińska, Filip Kosior, Maciej Kowalik, Kamila Kuboth-Schuchardt, Lech Łotocki, Kamil Pruban, Anna Rusiecka, Otar Saralidze, Paweł Szczesny, Marcin Troński, Anna Wodzyńska.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 5 (ul. Lubomirskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 52 (os. Na Stoku)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3(81)-3(086.7) [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 53 (os. Stalowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3(81)-3(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Lecę dalej : tanie podniebne podróże / Marzena Filipczak. - Piaseczno : Storybox.pl, [2017]. - 1 CD (9 godz. 08 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Filipczak, Marzena Kuboth-Schuchardt, Kamila (1986- )
Forma i typ
Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka Poradniki i przewodniki
Temat
Filipczak, Marzena Oszczędność Transport powietrzny Turystyka Świat
Gatunek
Przewodnik turystyczny Relacja z podróży
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
ISBN: 978-83-7927-670-0 (Heraclon International)
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Poradnia K, 2012.
Czyta Kamila Kuboth-Schuchardt.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1 (ul. Dietla)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Damy Władysława Jagiełły / Kamil Janicki. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, copyright 2021. - 1 CD (12 godz. 11 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Janicki, Kamil (historyk). Kuboth-Schuchardt, Kamila (1986- ).
Forma i typ
Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Władysław Jagiełło (król Polski ; ok. 1351-1434) Faworyty i faworyci Kobieta Władcy Polska
Gatunek
Publicystyka
Dziedzina i ujęcie
Historia
ISBN: 978-83-08-07391-9
Czyta Kamila Kuboth-Schuchardt.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 17 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 1 (ul. Dietla)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 2 (ul. Krakowska)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(438)(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 23.05.2024)
Filia 5 (ul. Lubomirskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO 94 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 8 (ul. Brodowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 20 (ul. Opolska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 25 (ul. Fałata)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 27 (ul. Królowej Jadwigi)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 34 (ul. Borsucza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dorośli [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 35 (ul. Chałubińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook dorośli [Wypożyczalnia] (2 egz.)
Filia 42 (ul. Agatowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A inna [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 43 (ul. Jasińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 44 (ul. Spółdzielców)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audiobook(DOROŚLI) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - Biblioteka popularnonaukowa [W]
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 56 (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0/9 A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ballada o pewnej panience : wszystkie najważniejsze opowiadania / Szczepan Twardoch. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, copyright 2017. - 1 CD (9 godz. 26 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Twardoch, Szczepan (1979- ) Stuhr, Maciej (1975- ) Mastalerz, Andrzej (1964- ) Cielecka, Magdalena (1972- ) Bauman, Adam (1957- ) Filipowicz, Leszek (1967- ) Hausner, Andrzej (1981- ) Kuboth-Schuchardt, Kamila (1986- ) Żołądkowicz, Wojciech (1980- ) Jarociński, Robert (1979- ) Bonaszewski, Mariusz (1964- ) Kowalik, Maciej (1984- ) Stagenalski, Wojciech (1987- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele
ISBN: 978-83-08-06435-1
Czytają: Maciej Stuhr, Andrzej Mastalerz, Magdalena Cielecka, Adam Bauman, Leszek Filipowicz, Andrzej Hausner, Kamila Kuboth-Schuchardt, Wojciech Żołądkowicz, Robert Jarociński, Mariusz Bonaszewski, Maciej Kowalik, Wojciech Stagenalski.
Nagranie w formacie mp3.
PBNa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2 (ul. Krakowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Filia 3 (pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 31 (ul. Przyzby)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 33 (ul. Zakopiańska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 34 (ul. Borsucza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. dorośli [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 43 (ul. Jasińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - Biblioteka popularnonaukowa [W]
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 56 (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej