Gaudasińska, Elżbieta (1943- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Kraków
(61)
Forma i typ
Książki
(60)
Poezja
(5)
Proza
(5)
Gry i zabawki
(1)
Dostępność
dostępne
(237)
wypożyczone
(35)
nieokreślona
(9)
Placówka
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
(3)
Filia 2 (ul. Krakowska)
(2)
Filia 3 (pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
(2)
Filia 4 (ul. Bobrowskiego)
(3)
Filia 5 (ul. Lubomirskiego)
(3)
Pokaż więcej ...
Filia 6 (al. Daszyńskiego)
(7)
Filia 7 (al. Pokoju)
(9)
Filia 8 (ul. Brodowicza)
(3)
Filia 9 (ul. Dobrego Pasterza 6)
(3)
Filia 10 (al. 29 Listopada)
(2)
Filia 12 (ul. Łąkowa)
(5)
Filia 13 (ul. Dzielskiego)
(7)
Filia 14 (ul. Ugorek)
(2)
Filia 15 (ul. Dobrego Pasterza 100)
(11)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
(1)
Filia 17 (ul. Ojcowska)
(1)
Filia 18 (ul. Siemaszki)
(1)
Filia 19 (ul. Łokietka)
(1)
Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci
(4)
Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci
(8)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
(2)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
(2)
Filia 26 (ul. Komorowskiego)
(2)
Filia 28 (ul. Komandosów) - dzieci
(6)
Filia 29 (ul. Praska)
(4)
Filia 31 (ul. Przyzby)
(6)
Filia 33 (ul. Zakopiańska) - dorośli
(3)
Filia 34 (ul. Borsucza)
(3)
Filia 34 (ul. Borsucza) - dzieci
(1)
Filia 35 (ul. Chałubińskiego)
(4)
Filia 38 (ul. Walerego Sławka)
(1)
Filia 39 (ul. Halszki) - dzieci
(3)
Filia 40 (ul. Łużycka) - dzieci
(6)
Filia 41 (ul. Gołaśka) - dzieci
(7)
Filia 42 (ul. Agatowa)
(1)
Filia 43 (ul. Jasińskiego)
(3)
Filia 44 (ul. Spółdzielców)
(3)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
(20)
Filia 47 (os. Dywizjonu)
(14)
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
(9)
Filia 49 (os. Tysiąclecia)
(13)
Filia 50 (os. Kościuszkowskie)
(1)
Filia 51 (os. Kalinowe)
(6)
Filia 52 (os. Na Stoku)
(10)
Filia 53 (os. Stalowe)
(13)
Filia 54 (os. Młodości)
(6)
Filia 55 (os. Teatralne)
(8)
Filia 56D (os. Zgody)
(30)
Filia 58 (ul. Borkowska 25)
(2)
Punkt biblioteczny (ul. Telimeny)
(5)
Magazyn Biblioteki Kraków - Filia 3 - wymagana rezerwacja
(7)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła, Aleksandra
(2468)
Kozioł, Paweł
(2013)
Bekker, Alfred
(1645)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(1382)
Vandenberg, Patricia
(1164)
Gaudasińska, Elżbieta (1943- )
(-)
Pokaż więcej ...
Christie, Agatha (1890-1976)
(1112)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(1024)
Popławska, Anna (filolog)
(939)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(891)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(798)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(786)
Kotwica, Wojciech
(778)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(747)
Ławnicki, Lucjan
(714)
Shakespeare, William (1564-1616)
(708)
King, Stephen (1947- )
(698)
Steel, Danielle (1947- )
(681)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(678)
Kowalska, Dorota
(671)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(667)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(656)
Roberts, Nora (1950- )
(653)
Doyle, Arthur Conan
(649)
Włodarczyk, Barbara
(641)
Fabianowska, Małgorzata
(630)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(621)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(608)
Wallace, Edgar
(585)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(580)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(570)
Beaumont, Émilie (1948- )
(566)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(555)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(547)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(539)
Konopnicka, Maria
(538)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(536)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(523)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(520)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(506)
Kochanowski, Jan
(505)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(493)
Cartland, Barbara
(490)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(487)
Shakespeare, William
(475)
Disney, Walt (1901-1966)
(469)
Szulc, Andrzej
(456)
Dickens, Charles
(450)
Krzyżanowski, Julian (1892-1976)
(440)
Buchner, Friederike von
(438)
Maybach, Viola
(434)
Hackett, Pete
(432)
Widmark, Martin (1961- )
(429)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(426)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(425)
Waidacher, Toni
(423)
Siudak, Jacek
(419)
Kijowska, Elżbieta (1950- )
(408)
Coben, Harlan (1962- )
(406)
Szal, Marek
(403)
Goscinny, René (1926-1977)
(401)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(400)
Verne, Jules
(400)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(395)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(392)
Mazan, Maciejka
(391)
Widmark, Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(389)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(383)
Willis, Helena (1964- )
(383)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(380)
Ochab, Janusz (1971- )
(374)
Twain, Mark
(362)
Verne, Jules (1828-1905)
(362)
Grimm, Jacob (1785-1863)
(358)
Poe, Edgar Allan
(358)
Fredro, Aleksander (1793-1876)
(354)
Grimm, Wilhelm (1786-1859)
(353)
Słomczyński, Maciej (1920-1998)
(352)
Wasilewski, Kazimierz (ilustrator)
(348)
May, Karl
(345)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(343)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(343)
Strzałkowska, Małgorzata (1955- )
(335)
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
(335)
Twain, Mark (1835-1910)
(334)
Grisham, John (1955- )
(332)
Karpiński, Marek (1948- )
(330)
Siemianowski, Roch (1950- )
(328)
Webb, Holly
(322)
Kozak, Jolanta (1951- )
(321)
Marlier, Marcel (1930-2011)
(318)
Dumas, Alexandre (1802-1870)
(316)
Rozwadowski, Stanisław (1923-1996)
(316)
Twardowski, Jan (1915-2006)
(315)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(313)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(313)
Kinder-Kiss, Hanna (1958- )
(313)
Sparks, Nicholas (1965- )
(313)
Górski, Wojciech (1971- )
(312)
Dostojewski, Fiodor (1821-1881)
(311)
Stelmaszyk, Agnieszka (1976- )
(310)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(13)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(30)
1970 - 1979
(12)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(6)
2001-
(5)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(61)
Język
polski
(59)
Odbiorca
6-8 lat
(6)
Dzieci
(6)
9-13 lat
(3)
0-5 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(5)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
(21)
Poezja dziecięca polska
(18)
Antologia
(14)
Opowiadania i nowele
(5)
Powieść młodzieżowa polska
(5)
Pokaż więcej ...
Wiersze
(5)
Legendy i podania polskie
(4)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(3)
Opowiadanie dziecięce duńskie
(2)
Opowiadanie dziecięce rosyjskie
(2)
Opowiadanie młodzieżowe polskie
(2)
Powieść polska
(2)
Antologie
(1)
Bajka i baśń polska
(1)
Bajka i baśń turecka
(1)
Gry i zabawy
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Opowiadanie dziecięc polskie
(1)
Opowiadanie dziecięce gruzińskie
(1)
Powieść dziecięca norweska
(1)
Przysłowia polskie
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
(1)
61 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Calineczka / Hans Christian Andersen ; tł. [z niem.] Stefania Beylin ; il. [kolor.] Elżbieta Gaudasińska. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1980. - 30, [2] s. ; 18x21 cm.
Autor
Andersen, Hans Christian (1805-1875) Beylin, Stefania (1906-1989). Gaudasińska, Elżbieta (1943- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce duńskie
Tyt. tł.: [Torume lise].
Oryg. duń.: [Tommelise].
Brak ISBN.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 11 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 7 (al. Pokoju)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 8 (ul. Brodowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I L [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 9 (ul. Dobrego Pasterza 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I L. [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Filia 10 (al. 29 Listopada)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 12 (ul. Łąkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 13 (ul. Dzielskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 28 (ul. Komandosów) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 31 (ul. Przyzby)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. L [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 14.05.2024)
Filia 41 (ul. Gołaśka) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ls [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 49 (os. Tysiąclecia)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-93 ; L [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 56D (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-93 ; Lekt. [Oddział dla Dzieci] (2 egz.)
(dostępność ok. 13.05.2024)
Książka
W koszyku
Calineczka / Hans Christian Andersen ; tł. [z niem.] Stefania Beylin ; il. Elżbieta Gaudasińska. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1983. - 30, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Andersen, Hans Christian (1805-1875) Beylin, Stefania (1906-1989). Gaudasińska, Elżbieta (1943- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce duńskie
Tyt. tł.: [Torume lise].
Tyt. oryg.: "Tommelise".
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.4-93 ; L [Oddział dla Dzieci] (2 egz.)
(dostępność ok. 06.05.2024)
Filia 51 (os. Kalinowe)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.4-93; L. [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 21.05.2024)
Książka
W koszyku
Za siedmioma lasami. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1990. - 166, [2] s. : il. kolor. ; 18x20 cm.
(Ze Skrzatem)
Autor
Beylin, Stefania (1906-1989). Boratyński, Antoni (1930-2015). Ćirlić, Branko (1916-2017) Gaudasińska, Elżbieta (1943- ). Goebel, Marek (1947- ). Hłasko, Beata (1908-1975). Kuźnicki, Bartłomiej. Michałowska, Krystyna (1943- ). Moe, Jørgen Engebretsen (1813-1882) Andersen, Hans Christian (1805-1875). Tommelise Asbjornsen, Peter Christen (1812-1885). Zamek Soria Moria Bielicki, Marian Leon (1920-1972). Złoty talerz : baśń tybetańska Ćirlić-Straszyńska, Danuta (1930- ). Diewięć pawic i król smoków : na podstawie wątków serbskich Gałczyńska, Natalia (1908-1976). Książę i kuksańce : baśń neapolitańska Kwintowa, Irena (1914-1981). Legenda o Łynie : legenda warmińska
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 7 (al. Pokoju)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [Wypożyczalnia], II [Wypożyczalnia] (2 egz.)
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 ; II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słońce wpadło do worka / Jerzy Bieniecki ; il. Elżbieta Gaudasińska. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1974. - 38, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Bieniecki, Jerzy Gaudasińska, Elżbieta (1943- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 56D (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słońce wpadło do worka / Jerzy Bieniecki ; il. [kolor.] Elżbieta Gaudasińska. - Wyd. 2. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1980. - 38, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Bieniecki, Jerzy Gaudasińska, Elżbieta (1943- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięc polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 49 (os. Tysiąclecia)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 51 (os. Kalinowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 56D (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (2 egz.)
Książka
W koszyku
Poczytaj mi mamo. Ks. 2 / [red. prowadzący Joanna Wajs]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2011. - 277, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Z Biblioteki Wydawnictwa "Nasza Księgarnia")
Autor
Borowski, Tomasz (1943- ). Gaudasińska, Elżbieta (1943- ). Lutczyn, Edward (1947- ). Nejman, Marek (1945- ) Orlińska, Wanda (1942-2017). Rychlicki, Zbigniew (1922-1989). Tokarczyk, Mirosław (1934- ). Uszacka, Maria (1932-2017). Wajs, Joanna (1979- ). Witkowska, Krystyna (1926-2000). Bechlerowa, Helena (1908-1995). Kącik ze smokiem Chotomska, Wanda (1929-2017). Mój piękny, złoty koń Chotomska, Wanda (1929-2017). Trzymaj się, Kamil Grabowski, Sławomir (1942- ). Co w rurach piszczy Kubiak, Tadeusz (1924-1979). Ptasie ulice Łastowiecka, Maria (1933-1979). Kto kiedy zasypia Musierowicz, Małgorzata (1945- ). Co mam Szeptyńska, Elżbieta (1947- ). Zarozumiała łyżeczka Tuwim, Julian (1894-1953). W aeroplanie Wawiłow, Danuta (1942-1999). Kiedy byłam mała
Forma i typ
Książki
Gatunek
Antologia Opowiadanie dziecięce polskie Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 13 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 3 (pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 4 (ul. Bobrowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 6 (al. Daszyńskiego)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 16.05.2024)
Filia 8 (ul. Brodowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 15 (ul. Dobrego Pasterza 100)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 13.05.2024)
Filia 26 (ul. Komorowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 33 (ul. Zakopiańska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/2-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 44 (ul. Spółdzielców)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 20.05.2024)
Filia 56D (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 58 (ul. Borkowska 25)
Brak informacji o dostępności (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poczytaj mi mamo. Ks. 2 / [redaktor prowadzący Joanna Wajs]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2012. - 277, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Z Biblioteki Wydawnictwa "Nasza Księgarnia")
Autor
Borowski, Tomasz (1943- ) Nejman, Marek (1945- ) Lutczyn, Edward (1947- ) Rychlicki, Zbigniew (1922-1989) Tokarczyk, Mirosław (1934- ) Wajs, Joanna (1979- ) Uszacka, Maria (1932-2017). Witkowska, Krystyna (1926-2000) Gaudasińska, Elżbieta (1943- ) Szeptyńska, Elżbieta (1947- ). Zarozumiała łyżeczka Wawiłow, Danuta (1942-1999). Kiedy byłam mała Chotomska, Wanda (1929-2017). Mój piękny, złoty koń Łastowiecka, Maria (1933-1979). Kto kiedy zasypia Bechlerowa, Helena (1908-1995). Kącik ze smokiem Tuwim, Julian (1894-1953). W aeroplanie Musierowicz, Małgorzata (1945- ). Co mam Kubiak, Tadeusz (1924-1979). Ptasie ulice Chotomska, Wanda (1929-2017). Trzymaj się, Kamil Grabowski, Sławomir (1942- ). Co w rurach piszczy Orlińska, Wanda (1942-2017)
Forma i typ
Książki Proza Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele Wiersze
ISBN: 978-83-10-12107-3
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 31 (ul. Przyzby)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 20.05.2024)
Filia 35 (ul. Chałubińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 41 (ul. Gołaśka) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 51 (os. Kalinowe)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 04.09.2017)
Filia 53 (os. Stalowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3; IV [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Poczytaj mi mamo. Ks. 2 / [red. prowadzący Joanna Wajs]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2013. - 277, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Z Biblioteki Wydawnictwa "Nasza Księgarnia")
Autor
Borowski, Tomasz (1943- ) Nejman, Marek (1945- ) Lutczyn, Edward (1947- ). Rychlicki, Zbigniew (1922-1989). Tokarczyk, Mirosław (1934- ). Wajs, Joanna (1979- ). Uszacka, Maria (1932-2017). Witkowska, Krystyna (1926-2000). Gaudasińska, Elżbieta (1943- ). Szeptyńska, Elżbieta (1947- ). Zarozumiała łyżeczka. Wawiłow, Danuta (1942-1999). Kiedy byłam mała. Chotomska, Wanda (1929-2017). Mój piękny, złoty koń. Łastowiecka, Maria (1933-1979). Kto kiedy zasypia Bechlerowa, Helena (1908-1995). Kącik ze smokiem. Tuwim, Julian (1894-1953). W aeroplanie. Musierowicz, Małgorzata (1945- ). Co mam. Kubiak, Tadeusz (1924-1979). Ptasie ulice. Chotomska, Wanda (1929-2017). Trzymaj się, Kamil Grabowski, Sławomir (1942- ). Co w rurach piszczy Orlińska, Wanda (1942-2017).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie Antologie Poezja dziecięca polska Literatura dziecięca polska
ISBN: 978-83-10-12107-3
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 9 (ul. Dobrego Pasterza 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Filia 14 (ul. Ugorek)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 56D (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki śniegowe / Mieczysława Buczkówna ; il. Elżbieta Gaudasińska. - Warszawa : Czytelnik, 1976. - 161, [3] s., [4] k. tabl. kolor. ; 25 cm.
Autor
Buczkówna, Mieczysława (1924-2015) Gaudasińska, Elżbieta (1943- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 12 (ul. Łąkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 52 (os. Na Stoku)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 54 (os. Młodości)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93; II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 55 (os. Teatralne)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 56D (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; II [Oddział dla Dzieci] (2 egz.)
Książka
W koszyku
Drzewo z czerwonym żaglem / Wanda Chotomska ; il. Elżbieta Gaudasińska. - Wyd. 3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1984. - 44, [4] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Lista Honorowa Hansa Christiana Andersena)
Autor
Chotomska, Wanda (1929-2017) Gaudasińska, Elżbieta (1943- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 7 (al. Pokoju)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 12 (ul. Łąkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 15 (ul. Dobrego Pasterza 100)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (2 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 34 (ul. Borsucza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 34 (ul. Borsucza) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 47 (os. Dywizjonu)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 49 (os. Tysiąclecia)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; II [Oddział dla Dzieci] (3 egz.)
Filia 53 (os. Stalowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 54 (os. Młodości)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93; II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Punkt biblioteczny (ul. Telimeny)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drzewo z czerwonym żaglem / Wanda Chotomska ; il. [kolor.] Elżbieta Gaudasińska. - Wyd. 2. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1978. - 46, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Chotomska, Wanda (1929-2017) Gaudasińska, Elżbieta (1943- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 15 (ul. Dobrego Pasterza 100)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drzewo z czerwonym żaglem / Wanda Chotomska ; il. [kolor.] Elżbieta Gaudasińska. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1976. - 46, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Chotomska, Wanda (1929-2017) Gaudasińska, Elżbieta (1943- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 6 (al. Daszyńskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Magazyn Biblioteki Kraków - Filia 3 - wymagana rezerwacja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Syrenka / Jerzy Ficowski ; il. [kolor.] Ewa Gaudasińska. - Wyd. 2. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1975. - 38, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Ficowski, Jerzy (1924-2006) Gaudasińska, Elżbieta (1943- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 49 (os. Tysiąclecia)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 56D (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Idzie rak nieborak : wierszyki i piosenki ludowe / wybrali i oprac. Danuta Wawiłow, Oleg Usenko ; il. [kolor.] Elżbieta Gaudasińska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1981. - 31, [5] s. ; 29 cm.
Autor
Gaudasińska, Elżbieta (1943- ). Usenko, Oleg. Wawiłow, Danuta (1942-1999).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Antologia Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I W [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 56D (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (2 egz.)
Książka
W koszyku
Idzie rak nieborak : wierszyki i piosenki ludowe / wybrali i oprac. Danuta Wawiłow, Oleg Usenko ; il. Elżbieta Gaudasińska. - Wyd. 2. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1985. - 31, [5] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Gaudasińska, Elżbieta (1943- ). Usenko, Oleg. Wawiłow, Danuta (1942-1999).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Antologia Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 47 (os. Dywizjonu)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poczytaj mi mamo. Ks. 1 / [red. prowadzący Joanna Wajs]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2012. - 278, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.
(Z Biblioteki Wydawnictwa "Nasza Księgarnia")
Autor
Gaudasińska, Elżbieta (1943- ). Karwowska-Wnuczak, Julitta (1935- ). Lutczyn, Edward (1947- ). Nejman, Marek (1945- ) Orłowska-Gabryś, Maria (1925-1988). Przymanowska-Boniuk, Danuta (1946- ). Rychlicki, Zbigniew (1922-1989). Stylo-Ginter, Anna (1934- ). Wajs, Joanna (1979- ). Witwicki, Zdzisław (1921-2019). Bechlerowa, Helena (1908-1995). Kolczatek Bechlerowa, Helena (1908-1995). Przygoda na balkonie Bechlerowa, Helena (1908-1995). Zaczarowana fontanna Grabowski, Sławomir (1942- ). Cień pradziadka Grabowski, Sławomir (1942- ). Noc kota Filemona Grabowski, Sławomir (1942- ). Wilczy apetyt Papuzińska, Joanna (1939- ). Agnieszka opowiada bajkę Porazińska, Janina (1888-1971). Niebieska dziewczynka Wawiłow, Danuta (1942-1999). Chcę mieć przyjaciela Wawiłow, Danuta (1942-1999). Daktyle
Forma i typ
Książki
Gatunek
Antologia Opowiadanie dziecięce polskie Poezja dziecięca polska
ISBN: 978-83-10-11914-8
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 13 (ul. Dzielskiego)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 06.05.2024)
Filia 31 (ul. Przyzby)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 04.05.2024)
Filia 35 (ul. Chałubińskiego)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 02.05.2024)
Książka
W koszyku
Poczytaj mi mamo. Ks. 1 / [redaktor prowadzący Joanna Wajs]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2013. - 278, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Z Biblioteki Wydawnictwa "Nasza Księgarnia")
Autor
Gaudasińska, Elżbieta (1943- ) Karwowska-Wnuczak, Julitta (1935- ) Lutczyn, Edward (1947- ) Nejman, Marek (1945- ) Orłowska-Gabryś, Maria (1925-1988) Przymanowska-Boniuk, Danuta (1946- ) Rychlicki, Zbigniew (1922-1989) Stylo-Ginter, Anna (1934- ) Wajs, Joanna (1979- ) Witwicki, Zdzisław (1921-2019) Bechlerowa, Helena (1908-1995). Kolczatek Bechlerowa, Helena (1908-1995). Przygoda na balkonie Bechlerowa, Helena (1908-1995). Zaczarowana fontanna Grabowski, Sławomir (1942- ). Cień pradziadka Grabowski, Sławomir (1942- ). Noc kota Filemona Grabowski, Sławomir (1942- ). Wilczy apetyt Papuzińska, Joanna (1939- ). Agnieszka opowiada bajkę Porazińska, Janina (1888-1971). Niebieska dziewczynka Wawiłow, Danuta (1942-1999). Chcę mieć przyjaciela Wawiłow, Danuta (1942-1999). Daktyle
Forma i typ
Książki Proza Poezja
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele Wiersze
ISBN: 978-83-10-11914-8 (oprawa twarda)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 9 (ul. Dobrego Pasterza 6)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 03.06.2024)
Biblioteka nieczynna
Filia 12 (ul. Łąkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 14 (ul. Ugorek)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 38 (ul. Walerego Sławka)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 27.05.2024)
Filia 52 (os. Na Stoku)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poczytaj mi mamo. Ks. 1 / [red. prowadzący Joanna Wajs]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2015. - 278, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.
(Z Biblioteki Wydawnictwa "Nasza Księgarnia")
Autor
Gaudasińska, Elżbieta (1943- ). Karwowska-Wnuczak, Julitta (1935- ). Lutczyn, Edward (1947- ). Nejman, Marek (1945- ) Orłowska-Gabryś, Maria (1925-1988). Przymanowska-Boniuk, Danuta (1946- ). Rychlicki, Zbigniew (1922-1989). Stylo-Ginter, Anna (1934- ). Wajs, Joanna (1979- ). Witwicki, Zdzisław (1921-2019). Bechlerowa, Helena (1908-1995). Kolczatek Bechlerowa, Helena (1908-1995). Przygoda na balkonie Bechlerowa, Helena (1908-1995). Zaczarowana fontanna Grabowski, Sławomir (1942- ). Cień pradziadka Grabowski, Sławomir (1942- ). Noc kota Filemona Grabowski, Sławomir (1942- ). Wilczy apetyt Papuzińska, Joanna (1939- ). Agnieszka opowiada bajkę Porazińska, Janina (1888-1971). Niebieska dziewczynka Wawiłow, Danuta (1942-1999). Chcę mieć przyjaciela Wawiłow, Danuta (1942-1999). Daktyle
Forma i typ
Książki
Gatunek
Antologia Opowiadanie dziecięce polskie Poezja dziecięca polska
ISBN: 978-83-10-11914-8
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 27.04.2024)
Filia 28 (ul. Komandosów) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 29.05.2024)
Książka
W koszyku
Poczytaj mi mamo. Ks. 1 / [red. prowadzący Joanna Wajs]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2011. - 278, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.
(Z Biblioteki Wydawnictwa "Nasza Księgarnia")
Autor
Gaudasińska, Elżbieta (1943- ). Karwowska-Wnuczak, Julitta (1935- ). Lutczyn, Edward (1947- ). Nejman, Marek (1945- ) Orłowska-Gabryś, Maria (1925-1988). Przymanowska-Boniuk, Danuta (1946- ). Rychlicki, Zbigniew (1922-1989). Stylo-Ginter, Anna (1934- ). Wajs, Joanna (1979- ). Witwicki, Zdzisław (1921-2019). Bechlerowa, Helena (1908-1995). Kolczatek Bechlerowa, Helena (1908-1995). Przygoda na balkonie Bechlerowa, Helena (1908-1995). Zaczarowana fontanna Grabowski, Sławomir (1942- ). Cień pradziadka Grabowski, Sławomir (1942- ). Noc kota Filemona Grabowski, Sławomir (1942- ). Wilczy apetyt Papuzińska, Joanna (1939- ). Agnieszka opowiada bajkę Porazińska, Janina (1888-1971). Niebieska dziewczynka Wawiłow, Danuta (1942-1999). Chcę mieć przyjaciela Wawiłow, Danuta (1942-1999). Daktyle
Forma i typ
Książki
Gatunek
Antologia Opowiadanie dziecięce polskie Poezja dziecięca polska
ISBN: 978-83-10-11914-8
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 16 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2 (ul. Krakowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 6 (al. Daszyńskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 7 (al. Pokoju)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 8 (ul. Brodowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 15 (ul. Dobrego Pasterza 100)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 17 (ul. Ojcowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 21.05.2024)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 26.06.2023)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 26 (ul. Komorowskiego)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 08.05.2024)
Filia 33 (ul. Zakopiańska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/4-5 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 40 (ul. Łużycka) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 41 (ul. Gołaśka) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 42 (ul. Agatowa)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 25.05.2024)
Filia 44 (ul. Spółdzielców)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 19.09.2022)
Książka
W koszyku
Poczytaj mi mamo. Ks. 1 / [red. prowadzący Joanna Wajs]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2014. - 278, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.
(Z Biblioteki Wydawnictwa "Nasza Księgarnia")
Autor
Gaudasińska, Elżbieta (1943- ). Karwowska-Wnuczak, Julitta (1935- ). Lutczyn, Edward (1947- ). Nejman, Marek (1945- ) Orłowska-Gabryś, Maria (1925-1988). Przymanowska-Boniuk, Danuta (1946- ). Rychlicki, Zbigniew (1922-1989). Stylo-Ginter, Anna (1934- ). Wajs, Joanna (1979- ). Witwicki, Zdzisław (1921-2019). Bechlerowa, Helena (1908-1995). Kolczatek Bechlerowa, Helena (1908-1995). Przygoda na balkonie Bechlerowa, Helena (1908-1995). Zaczarowana fontanna Grabowski, Sławomir (1942- ). Cień pradziadka Grabowski, Sławomir (1942- ). Noc kota Filemona Grabowski, Sławomir (1942- ). Wilczy apetyt Papuzińska, Joanna (1939- ). Agnieszka opowiada bajkę Porazińska, Janina (1888-1971). Niebieska dziewczynka Wawiłow, Danuta (1942-1999). Chcę mieć przyjaciela Wawiłow, Danuta (1942-1999). Daktyle
Forma i typ
Książki
Gatunek
Antologia Opowiadanie dziecięce polskie Poezja dziecięca polska
ISBN: 978-83-10-11914-8
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 56D (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej