Cichocki, Jan (tłumacz)
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Kraków
(19)
Forma i typ
Książki
(19)
Proza
(7)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(45)
wypożyczone
(5)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
(1)
Informatorium (ul. Powroźnicza) - wypożyczalnia
(1)
Filia 1 (ul. Dietla)
(3)
Filia 8 (ul. Brodowicza)
(1)
Filia 9 (ul. Dobrego Pasterza 6)
(1)
Filia 10 (al. 29 Listopada)
(3)
Filia 12 (ul. Łąkowa)
(1)
Filia 13 (ul. Dzielskiego)
(2)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
(2)
Filia 18 (ul. Siemaszki)
(1)
Filia 20 (ul. Opolska)
(1)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
(4)
Filia 21 (ul. Królewska) - czytelnia
(1)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
(1)
Filia 25 (ul. Fałata)
(2)
Filia 27 (ul. Królowej Jadwigi)
(1)
Filia 28 (ul. Komandosów) - dorośli
(1)
Filia 31 (ul. Przyzby)
(1)
Filia 32 (ul. Żywiecka)
(1)
Filia 33 (ul. Zakopiańska) - dorośli
(1)
Filia 34 (ul. Borsucza)
(1)
Filia 39 (ul. Halszki) - dorośli
(1)
Filia 41 (ul. Gołaśka) - dorośli
(1)
Filia 42 (ul. Agatowa)
(1)
Filia 44 (ul. Spółdzielców)
(1)
Filia 47 (os. Dywizjonu)
(3)
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
(3)
Filia 49 (os. Tysiąclecia)
(4)
Filia 50 (os. Kościuszkowskie)
(2)
Filia 51 (os. Kalinowe)
(1)
Filia 52 (os. Na Stoku)
(1)
Filia 54 (os. Młodości)
(2)
Autor
Sekuła, Aleksandra
(2468)
Kozioł, Paweł
(2013)
Bekker, Alfred
(1664)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(1381)
Vandenberg, Patricia
(1164)
Cichocki, Jan (tłumacz)
(-)
Christie, Agatha (1890-1976)
(1111)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(1012)
Popławska, Anna (filolog)
(937)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(888)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(794)
Kotwica, Wojciech
(778)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(775)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(750)
Ławnicki, Lucjan
(712)
Shakespeare, William (1564-1616)
(704)
King, Stephen (1947- )
(696)
Steel, Danielle (1947- )
(681)
Kowalska, Dorota
(672)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(672)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(670)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(654)
Roberts, Nora (1950- )
(653)
Doyle, Arthur Conan
(644)
Włodarczyk, Barbara
(639)
Fabianowska, Małgorzata
(624)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(623)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(608)
Wallace, Edgar
(585)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(580)
Beaumont, Émilie (1948- )
(572)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(572)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(556)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(541)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(540)
Konopnicka, Maria
(538)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(535)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(520)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(518)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(507)
Kochanowski, Jan
(505)
Cartland, Barbara
(492)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(492)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(472)
Shakespeare, William
(471)
Disney, Walt (1901-1966)
(457)
Szulc, Andrzej
(454)
Dickens, Charles
(446)
Buchner, Friederike von
(438)
Krzyżanowski, Julian (1892-1976)
(434)
Maybach, Viola
(434)
Hackett, Pete
(432)
Widmark, Martin (1961- )
(430)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(425)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(423)
Waidacher, Toni
(423)
Siudak, Jacek
(419)
Kijowska, Elżbieta (1950- )
(408)
Coben, Harlan (1962- )
(407)
Szal, Marek
(399)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(396)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(395)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(393)
Goscinny, René (1926-1977)
(392)
Mazan, Maciejka
(391)
Verne, Jules
(391)
Widmark, Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(390)
Willis, Helena (1964- )
(384)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(380)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(378)
Ochab, Janusz (1971- )
(374)
Twain, Mark
(365)
Poe, Edgar Allan
(359)
Grimm, Jacob (1785-1863)
(354)
Fredro, Aleksander (1793-1876)
(353)
Słomczyński, Maciej (1920-1998)
(352)
Verne, Jules (1828-1905)
(350)
Grimm, Wilhelm (1786-1859)
(349)
Wasilewski, Kazimierz (ilustrator)
(348)
May, Karl
(345)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(343)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(343)
Strzałkowska, Małgorzata (1955- )
(335)
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
(334)
Twain, Mark (1835-1910)
(333)
Grisham, John (1955- )
(332)
Siemianowski, Roch (1950- )
(328)
Karpiński, Marek (1948- )
(326)
Webb, Holly
(323)
Kozak, Jolanta (1951- )
(321)
Marlier, Marcel (1930-2011)
(319)
Rozwadowski, Stanisław (1923-1996)
(316)
Dumas, Alexandre (1802-1870)
(315)
Twardowski, Jan (1915-2006)
(314)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(313)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(313)
Górski, Wojciech (1971- )
(313)
Kinder-Kiss, Hanna (1958- )
(313)
Sparks, Nicholas (1965- )
(312)
Dostojewski, Fiodor (1821-1881)
(311)
Stelmaszyk, Agnieszka (1976- )
(310)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(16)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
1901-2000
(4)
1939-1945
(4)
1918-1939
(3)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(15)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(8)
Literatura ukraińska
(1)
Temat
Miłość
(4)
Pisarze
(3)
Poncjusz Piłat
(3)
Stalin, Iosif Vissarionovič (1878-1953)
(3)
Allilueva, Svetlana Iosifovna (1926-2011)
(2)
Rosjanie za granicą
(2)
Skarby
(2)
Stalin, Vasilij Iosifovič (1921-1962)
(2)
Aktorzy radzieccy
(1)
Aktorzy rosyjscy
(1)
Antykwariusze
(1)
Arystokracja
(1)
Beriâ, Lavrentij Pavlovič (1899-1953)
(1)
Brežnev, Leonid Il'ič 1906-1982
(1)
Brеžnеv (rodzina)
(1)
Brеžnеva, Galina Leonidovna (1929-1998)
(1)
Demidova, Alla Sergeevna
(1)
Elita władzy
(1)
Generałowie
(1)
KGB
(1)
Katastrofy morskie
(1)
Kobieta
(1)
Obozy pracy
(1)
Okręty wojenne
(1)
Orlova, Lubov' Petrovna (1902-1975)
(1)
Piosenkarze rosyjscy
(1)
Poeci rosyjscy
(1)
Polityka
(1)
Rozczarowanie
(1)
Sierov, Ivan Aleksandrovič (1905-1990)
(1)
Wojsko
(1)
Wysocki, Władimir (1938-1980)
(1)
Zdrada małżeńska
(1)
Čistâkov, Ivan Petrovič (?-1941)
(1)
Čurbanov, Urij Mihajlovič 1936
(1)
Temat: czas
1901-2000
(10)
1945-1989
(5)
1918-1939
(4)
1939-1945
(4)
1-100
(3)
1989-2000
(3)
1801-1900
(1)
1901-
(1)
1914-1918
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
ZSRR
(6)
Judea (kraina)
(3)
Moskwa (Rosja)
(3)
Rosja
(2)
Europa
(1)
Syberia (Rosja)
(1)
Ukraina
(1)
Gatunek
Powieść
(7)
Pamiętniki rosyjskie
(4)
Powieść rosyjska
(3)
Biografia
(1)
Biografie
(1)
Dzienniki
(1)
Kryminał
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(2)
Archeologia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
19 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 A/Z [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4/9) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 A/Z [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 10.05.2024)
Książka
W koszyku
Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tłumacz Jan Cichocki. - Warszawa : Bellona, copyright 2017. - 579, [5] stron ; 22 cm.
Tytuł oryginału: "Mastier i Margarita" 1940.
Nowy przekład oparty jest na szóstej, ostatniej, zgodnej z wolą autora wersji powieści (z lat 1938-1940).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 ; L [Wypożyczalnia] (2 egz.)
(dostępność ok. 31.05.2024)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "Master i Margarita".
Przekład szóstej wersji (1938-1940) pełnego tekstu powieści Michaiła Bułhakowa "Mistrz i Małgorzata".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; z rosyjskiego przełożył Jan Cichocki. - Warszawa : Bellona, copyright 2020. - 579, [5] stron : ilustracje ; 23 cm.
Tytuł oryginału: "Mastier i Margarita" 1940.
Przekład szóstej wersji (1938-1940) pełnego tekstu powieści Michała Bułhakowa Mistrz i Małgorzata.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.161.1-3 ; L [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 18.05.2024)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 KR [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału "Posledniaja pascha imperatora" 2008.
Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Antykwariusz.
Na okładce i stronie tytułowej: Bezwzględny gang, który zostawia trupy na drodze do zdobycia carskich skarbów.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 ; S [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Strażnik Gułagu : dziennik / Iwan Czistiakow ; przeł. Jan Cichocki. - Warszawa : Bellona, cop. 2012. - 299, [5] s., [16] s. tabl. : il. ; 21 cm.
Na okł.: Prawdziwe świadectwo ze stalinowskich łagrów.
Tyt. oryg.: "Sibirskoj dal'nej storonoj" 2008.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(47+57) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(47+57) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(47+57) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791/792 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 79 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 A/Z [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ukraińska kabała / Anatolij Krym ; przełożył Jan Cichocki. - [Bielsko-Biała] : Nowa Strona ; Konstancin-Jeziorna : Wydawnictwo REA-SJ Sp. z o.o., [2020]. - 397, [1] strona ; 24 cm.
Pierwsze miejsce wydania według siedziby wydawcy, rok wydania na podstawie strony internetowej drugiego wydawcy.
Tytuł oryginału: "Ukrainskaâ ka(b)bala".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (5/9) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(5/9) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dobry Kryminał)
Tytuł oryginału: "Nebesa rassudili inače" 2015.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.161.1-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 25.05.2024)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/S [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3; S [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Powieść Historyczna)
Tyt. oryg.: "Poslednij boj Lavrentiâ Berii".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 929 [Czytelnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.161.1-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1. (dostępność ok. 13.06.2024)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 28.05.2024)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej