Burgess, Mark
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Kraków
(6)
Forma i typ
Książki
(6)
Proza
(4)
Dostępność
dostępne
(40)
wypożyczone
(8)
nieokreślona
(2)
Placówka
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
(1)
Filia 3 (pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
(1)
Filia 9 (ul. Dobrego Pasterza 6)
(1)
Filia 12 (ul. Łąkowa)
(1)
Filia 13 (ul. Dzielskiego)
(1)
Pokaż więcej ...
Filia 14 (ul. Ugorek)
(2)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
(2)
Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci
(2)
Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci
(3)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
(1)
Filia 23 (ul. Balicka)
(2)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
(1)
Filia 26 (ul. Komorowskiego)
(3)
Filia 27 (ul. Królowej Jadwigi)
(1)
Filia 28 (ul. Komandosów) - dorośli
(1)
Filia 30 (ul. Dziewiarzy)
(1)
Filia 31 (ul. Przyzby)
(2)
Filia 33 (ul. Zakopiańska) - dorośli
(2)
Filia 34 (ul. Borsucza)
(2)
Filia 35 (ul. Chałubińskiego)
(1)
Filia 37 (ul. Sztaudyngera)
(1)
Filia 39 (ul. Halszki) - dzieci
(1)
Filia 40 (ul. Łużycka) - dzieci
(1)
Filia 41 (ul. Gołaśka) - dzieci
(1)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
(1)
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
(2)
Filia 50 (os. Kościuszkowskie)
(1)
Filia 51 (os. Kalinowe)
(1)
Filia 52 (os. Na Stoku)
(1)
Filia 53 (os. Stalowe)
(1)
Filia 54 (os. Młodości)
(2)
Filia 55 (os. Teatralne)
(1)
Filia 56D (os. Zgody)
(3)
Filia 58 (ul. Borkowska 25)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła, Aleksandra
(2468)
Kozioł, Paweł
(2013)
Bekker, Alfred
(1664)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(1379)
Vandenberg, Patricia
(1164)
Burgess, Mark
(-)
Pokaż więcej ...
Christie, Agatha (1890-1976)
(1110)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(1012)
Popławska, Anna (filolog)
(937)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(880)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(794)
Kotwica, Wojciech
(778)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(775)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(749)
Ławnicki, Lucjan
(712)
Shakespeare, William (1564-1616)
(705)
King, Stephen (1947- )
(696)
Steel, Danielle (1947- )
(682)
Kowalska, Dorota
(672)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(672)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(670)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(654)
Roberts, Nora (1950- )
(653)
Doyle, Arthur Conan
(643)
Włodarczyk, Barbara
(639)
Fabianowska, Małgorzata
(624)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(623)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(608)
Wallace, Edgar
(584)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(580)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(573)
Beaumont, Émilie (1948- )
(571)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(556)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(541)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(540)
Konopnicka, Maria
(538)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(535)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(519)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(518)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(507)
Kochanowski, Jan
(505)
Cartland, Barbara
(492)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(492)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(472)
Shakespeare, William
(471)
Disney, Walt (1901-1966)
(457)
Szulc, Andrzej
(454)
Dickens, Charles
(446)
Buchner, Friederike von
(438)
Krzyżanowski, Julian (1892-1976)
(434)
Maybach, Viola
(434)
Hackett, Pete
(432)
Widmark, Martin (1961- )
(430)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(425)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(423)
Waidacher, Toni
(423)
Siudak, Jacek
(419)
Kijowska, Elżbieta (1950- )
(408)
Coben, Harlan (1962- )
(406)
Szal, Marek
(399)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(396)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(395)
Goscinny, René (1926-1977)
(392)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(392)
Mazan, Maciejka
(391)
Verne, Jules
(391)
Widmark, Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(390)
Willis, Helena (1964- )
(384)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(380)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(378)
Ochab, Janusz (1971- )
(374)
Twain, Mark
(365)
Poe, Edgar Allan
(361)
Grimm, Jacob (1785-1863)
(354)
Fredro, Aleksander (1793-1876)
(353)
Słomczyński, Maciej (1920-1998)
(352)
Verne, Jules (1828-1905)
(350)
Grimm, Wilhelm (1786-1859)
(349)
Wasilewski, Kazimierz (ilustrator)
(348)
May, Karl
(345)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(343)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(343)
Strzałkowska, Małgorzata (1955- )
(335)
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
(334)
Twain, Mark (1835-1910)
(333)
Grisham, John (1955- )
(332)
Siemianowski, Roch (1950- )
(328)
Karpiński, Marek (1948- )
(326)
Webb, Holly
(322)
Kozak, Jolanta (1951- )
(321)
Marlier, Marcel (1930-2011)
(319)
Rozwadowski, Stanisław (1923-1996)
(316)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(315)
Twardowski, Jan (1915-2006)
(314)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(313)
Dumas, Alexandre (1802-1870)
(313)
Górski, Wojciech (1971- )
(313)
Kinder-Kiss, Hanna (1958- )
(313)
Dostojewski, Fiodor (1821-1881)
(311)
Sparks, Nicholas (1965- )
(311)
Stelmaszyk, Agnieszka (1976- )
(310)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
Kraj wydania
Polska
(6)
Język
polski
(5)
Odbiorca
6-8 lat
(4)
Dzieci
(4)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(4)
Temat
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)
(4)
Kłapouchy (postać fikcyjna)
(3)
Prosiaczek (postać fikcyjna)
(3)
Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne)
(1)
Pory roku
(1)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(1)
Wycieczki
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
(2)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(3)
Powieść dziecięca angielska
(2)
Powieść
(1)
6 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Powrót do Stumilowego Lasu : dalsze przygody Kubusia Puchatka, Krzysia i reszty przyjaciół / opowiedziane przez Davida Benedictusa w duchu oryginalnych opowieści A. A. Milne'a ; z il. Marka Burgessa w stylu E. H. Sheparda ; przeł. Michał Rusinek. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2010. - 217, [7] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Benedictus, David (1938- ) Milne, A. A. (1882-1956). Burgess, Mark. Rusinek, Michał (1972- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
Tyt. oryg.: "Return to the Hundred Acre Wood" 2009.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 15 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 9 (ul. Dobrego Pasterza 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Filia 13 (ul. Dzielskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 23 (ul. Balicka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 26 (ul. Komorowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 30 (ul. Dziewiarzy)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 31 (ul. Przyzby)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 21.05.2024)
Filia 33 (ul. Zakopiańska) - dorośli
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 27.05.2024)
Filia 34 (ul. Borsucza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 35 (ul. Chałubińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 50 (os. Kościuszkowskie)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 ; II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 56D (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 ; II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowe przygody Kubusia Puchatka czyli Cały rok z Kubusiem Puchatkiem w Stumilowym Lesie / Paul Bright, Brian Sibley, Jeanne Willis i Kate Saunders ; przełożył Michał Rusinek ; ilustrował Mark Burgess w stylu E. H. Sheparda ; na podstawie opowieści o Kubusiu Puchatku A. A. Milne'a. - Wydanie 2. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2018. - 121, [15] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Autor
Bright, Paul (1949- ). Sibley, Brian (1949- ). Willis, Jeanne. Saunders, Kate (1960- ). Rusinek, Michał (1972- ). Burgess, Mark. Milne, A. A. (1882-1956).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kłapouchy (postać fikcyjna) Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Prosiaczek (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 978-83-240-4933-2
Tytuł oryginału: "The best bear in all the world" 2016.
Oficjalna kontynuacja klasycznych opowiadań A.A. Milne'a autorstwa najlepszych współczesnych pisarzy dla dzieci z nowymi ilustracjami w stylu E.H. Sheparda.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 3 (pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowe przygody Kubusia Puchatka czyli Cały rok z Kubusiem Puchatkiem w Stumilowym Lesie / Paul Bright, Brian Sibley, Jeanne Willis i Kate Saunders ; na podstawie opowieści o Kubusiu Puchatku A. A. Milne'a ; przełożył Michał Rusinek ; ilustrował Mark Burgess w stylu E. H. Sheparda. - Wydanie III. - Kraków : Znak Emotikon, 2021. - 121, [15] stron : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Bright, Paul (1949- ) Sibley, Brian (1949- ) Willis, Jeanne Saunders, Kate (1960- ) Milne, A. A. (1882-1956) Rusinek, Michał (1972- ) Burgess, Mark Shepard, Ernest H. (1879-1976)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kłapouchy (postać fikcyjna) Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Prosiaczek (postać fikcyjna) Pory roku Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 978-83-240-7615-4 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "The best bear in all the world" 2016.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 ; II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowe przygody Kubusia Puchatka czyli Cały rok z Kubusiem Puchatkiem w Stumilowym Lesie / Paul Bright, Brian Sibley, Jeanne Willis i Kate Saunders na podstawie opowieści o Kubusiu Puchatku A.A. Milne'a ; ilustrował Mark Burgess w stylu E.H. Sheparda ; przełożył Michał Rusinek. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 121, [13] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
Autor
Bright, Paul W. Milne, Alan Alexander (1882-1956). Sibley, Brian (1949- ). Willis, Jeanne. Saunders, Kate (1960- ). Burgess, Mark. Rusinek, Michał (1972- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 978-83-240-4017-9
Tytuł oryginału : "The best Bear in all the World" 2016.
Oficjalna kontynuacja klasycznych opowiadań A.A. Milne'a autorstwa najlepszych współczesnych pisarzy dla dzieci z nowymi ilustracjami w stylu E.H. Sheparda.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 23 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 12 (ul. Łąkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 14 (ul. Ugorek)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 11.06.2024)
Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 23 (ul. Balicka)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 06.06.2024)
Filia 26 (ul. Komorowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 27 (ul. Królowej Jadwigi)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 28 (ul. Komandosów) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 31 (ul. Przyzby)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 33 (ul. Zakopiańska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 34 (ul. Borsucza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 27.05.2024)
Filia 39 (ul. Halszki) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 40 (ul. Łużycka) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 41 (ul. Gołaśka) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II [Oddział dla Dzieci] (2 egz.)
(dostępność ok. 28.05.2024)
Filia 51 (os. Kalinowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 ; II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 52 (os. Na Stoku)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 ; II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 53 (os. Stalowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 54 (os. Młodości)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 55 (os. Teatralne)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 ; II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 02.12.2024)
Filia 56D (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Był sobie miś : Kubuś Puchatek : opowieść zainspirowana twórczością A. A. Milne'a i E. H. Sheparda / Jane Riordan ; ilustracje Mark Burgess ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2022. - 125, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Riordan, Jane Rusinek, Michał (1972- ) Burgess, Mark Milne, A. A. (1882-1956) Shepard, Ernest H. (1879-1976)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne) Kłapouchy (postać fikcyjna) Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Prosiaczek (postać fikcyjna) Przyjaźń Wycieczki Londyn (Wielka Brytania) Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-240-7633-8 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "Once there was a bear : Winnie the Pooh prequel" 2021.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 06.06.2024)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 54 (os. Młodości)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 56D (os. Zgody)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-93 ; II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 31.07.2023)
Książka
W koszyku
Wielka księga Kubusia Puchatka. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2013. - 382, [2] s. : il. ; 23 cm.
(Z Biblioteki Wydawnictwa Nasza Księgarnia)
Autor
Tuwim, Irena (1898-1987). Shepard, Ernest H. (1879-1976). Rusinek, Michał (1972- ). Burgess, Mark. Milne, A. A. (1882-1956). Kubuś Puchatek. Milne, A. A. (1882-1956). Chatka Puchatka. Benedictus, David. Powrót do Stumilowego Lasu.
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
ISBN: 978-83-10-12469-2
Tyt. oryg.: "Winnie the Pooh" 1926, "The House at Pooh Corner" 1928, "Return to the Hundred Acre Wood" 2009. Zawiera : Kubuś Puchatek ; Chatka Puchatka ; Powrót do Stumilowego Lasu.
Zakupiono 3 vol. ze środków finansowych Biblioteki Narodowej.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 14 (ul. Ugorek)
Brak informacji o dostępności: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 26 (ul. Komorowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 37 (ul. Sztaudyngera)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej