MacLean, Alistair (1922-1987)
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Kraków
(152)
Forma i typ
Książki
(149)
Proza
(126)
Audiobooki
(2)
Publikacje dla niewidomych
(2)
Dostępność
dostępne
(375)
nieokreślona
(18)
wypożyczone
(8)
tylko na miejscu
(4)
Placówka
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
(20)
Informatorium (ul. Powroźnicza) - "Czytaki"
(1)
Filia 2 (ul. Krakowska)
(1)
Filia 4 (ul. Bobrowskiego)
(2)
Filia 5 (ul. Lubomirskiego)
(7)
Filia 6 (al. Daszyńskiego)
(9)
Filia 6 (al. Daszyńskiego) - czytelnia
(2)
Filia 7 (al. Pokoju)
(5)
Filia 8 (ul. Brodowicza)
(2)
Filia 9 (ul. Dobrego Pasterza 6)
(1)
Filia 10 (al. 29 Listopada)
(5)
Filia 11 (ul. Bosaków)
(5)
Filia 12 (ul. Łąkowa)
(1)
Filia 14 (ul. Ugorek)
(4)
Filia 15 (ul. Dobrego Pasterza 100)
(7)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
(1)
Filia 18 (ul. Siemaszki)
(4)
Filia 19 (ul. Łokietka)
(4)
Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci
(5)
Filia 20 (ul. Opolska)
(3)
Filia 21 (ul. Królewska) - młodzież
(3)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
(7)
Filia 21 (ul. Królewska) - obcojęzyczna
(1)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
(2)
Filia 23 (ul. Balicka)
(3)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
(1)
Filia 25 (ul. Fałata)
(3)
Filia 26 (ul. Komorowskiego)
(1)
Filia 27 (ul. Królowej Jadwigi)
(2)
Filia 29 (ul. Praska)
(5)
Filia 30 (ul. Dziewiarzy)
(2)
Filia 31 (ul. Przyzby)
(8)
Filia 33 (ul. Zakopiańska) - dorośli
(1)
Filia 34 (ul. Borsucza)
(14)
Filia 35 (ul. Chałubińskiego)
(4)
Filia 37 (ul. Sztaudyngera)
(11)
Filia 40 (ul. Łużycka)
(11)
Filia 41 (ul. Gołaśka) - dorośli
(5)
Filia 42 (ul. Agatowa)
(3)
Filia 43 (ul. Jasińskiego)
(10)
Filia 44 (ul. Spółdzielców)
(11)
Filia 45 (ul. Teligi) - dorośli
(21)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
(2)
Filia 46 (ul. B. Limanowskiego)
(7)
Filia 47 (os. Dywizjonu)
(6)
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
(19)
Filia 49 (os. Tysiąclecia)
(14)
Filia 50 (os. Kościuszkowskie)
(26)
Filia 51 (os. Kalinowe)
(2)
Filia 52 (os. Na Stoku)
(17)
Filia 53 (os. Stalowe)
(45)
Filia 54 (os. Młodości)
(10)
Filia 55 (os. Teatralne)
(4)
Filia 56 (os. Zgody)
(1)
Filia 56 (os. Zgody) - czytelnia
(1)
Filia 57 (ul. Meiera)
(3)
Punkt biblioteczny (ul. Telimeny)
(12)
Magazyn Biblioteki Kraków - Filia 3 - wymagana rezerwacja
(18)
Autor
Sekuła, Aleksandra
(2468)
Kozioł, Paweł
(2013)
Bekker, Alfred
(1676)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(1380)
Vandenberg, Patricia
(1164)
MacLean, Alistair (1922-1987)
(-)
Christie, Agatha (1890-1976)
(1110)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(1025)
Popławska, Anna (filolog)
(936)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(881)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(798)
Kotwica, Wojciech
(778)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(775)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(749)
Ławnicki, Lucjan
(713)
Shakespeare, William (1564-1616)
(712)
King, Stephen (1947- )
(696)
Steel, Danielle (1947- )
(682)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(678)
Kowalska, Dorota
(672)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(668)
Roberts, Nora (1950- )
(653)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(651)
Doyle, Arthur Conan
(643)
Włodarczyk, Barbara
(641)
Fabianowska, Małgorzata
(624)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(623)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(608)
Wallace, Edgar
(585)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(577)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(573)
Beaumont, Émilie (1948- )
(570)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(556)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(540)
Konopnicka, Maria
(540)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(539)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(535)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(522)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(519)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(508)
Kochanowski, Jan
(505)
Cartland, Barbara
(494)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(492)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(486)
Shakespeare, William
(471)
Disney, Walt (1901-1966)
(455)
Szulc, Andrzej
(454)
Dickens, Charles
(448)
Krzyżanowski, Julian (1892-1976)
(440)
Buchner, Friederike von
(438)
Maybach, Viola
(434)
Hackett, Pete
(433)
Widmark, Martin (1961- )
(430)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(425)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(423)
Waidacher, Toni
(423)
Siudak, Jacek
(419)
Kijowska, Elżbieta (1950- )
(408)
Coben, Harlan (1962- )
(406)
Szal, Marek
(399)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(397)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(395)
Goscinny, René (1926-1977)
(394)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(392)
Mazan, Maciejka
(391)
Verne, Jules
(391)
Widmark, Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(390)
Willis, Helena (1964- )
(384)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(382)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(379)
Ochab, Janusz (1971- )
(374)
Twain, Mark
(365)
Poe, Edgar Allan
(361)
Fredro, Aleksander (1793-1876)
(354)
Grimm, Jacob (1785-1863)
(354)
Słomczyński, Maciej (1920-1998)
(352)
Grimm, Wilhelm (1786-1859)
(349)
Verne, Jules (1828-1905)
(348)
Wasilewski, Kazimierz (ilustrator)
(348)
May, Karl
(345)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(343)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(342)
Twain, Mark (1835-1910)
(339)
Strzałkowska, Małgorzata (1955- )
(335)
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
(334)
Grisham, John (1955- )
(332)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(329)
Siemianowski, Roch (1950- )
(328)
Karpiński, Marek (1948- )
(326)
Webb, Holly
(322)
Kozak, Jolanta (1951- )
(321)
Marlier, Marcel (1930-2011)
(319)
Dumas, Alexandre (1802-1870)
(316)
Rozwadowski, Stanisław (1923-1996)
(316)
Twardowski, Jan (1915-2006)
(314)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(313)
Górski, Wojciech (1971- )
(313)
Kinder-Kiss, Hanna (1958- )
(313)
Dostojewski, Fiodor (1821-1881)
(311)
Sparks, Nicholas (1965- )
(311)
Stelmaszyk, Agnieszka (1976- )
(310)
Rok wydania
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(15)
1990 - 1999
(113)
1980 - 1989
(17)
1970 - 1979
(5)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(127)
1945-1989
(64)
1989-2000
(3)
Kraj wydania
Polska
(143)
Wielka Brytania
(5)
Niemcy
(1)
Język
polski
(145)
angielski
(5)
niemiecki
(1)
Odbiorca
Niedowidzący
(2)
Niewidomi
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(125)
Literatura amerykańska
(1)
Temat
II wojna światowa (1939-1945)
(20)
Komandosi
(16)
Narkotyki
(9)
Przemytnictwo
(9)
Szpiegostwo
(9)
Dywersja
(7)
Jazy
(7)
Partyzanci
(7)
Poszukiwania zaginionych
(5)
Pracownicy naukowi
(5)
Anglicy
(4)
Japończycy
(4)
Pościg
(4)
Statki
(4)
Cook, James (1728-1779)
(1)
Cyganie
(1)
Literatura angielska
(1)
Odkrycia geograficzne
(1)
Podróżnictwo morskie
(1)
Policjanci
(1)
Powieśc angielska
(1)
Terroryści
(1)
Uprowadzenie
(1)
Święta ludowe
(1)
Temat: czas
1901-2000
(20)
1939-1945
(19)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Amsterdam (Holandia)
(9)
Grecja
(9)
Morze Egejskie
(9)
Jugosławia
(7)
Oceania (region)
(5)
Ocean Spokojny
(4)
Singapur
(4)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Prowansja (Francja ; kraina historyczna)
(1)
Gatunek
Powieść
(124)
Sensacja
(32)
Powieść angielska
(23)
Opowiadania i nowele
(2)
Opowiadanie angielskie
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
152 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
(Utwory zebrane ; 11)
Tyt. oryg.: "When eight bells toll".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "When eight bells toll".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 07.06.2024)
Biblioteka nieczynna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 17.06.2024)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Utwory zebrane / Alistair MacLean ; 2)
Tyt. oryg.: "The Guns of Navarone".
Książka
W koszyku
Działa Nawarony / Alistair MacLean ; przeł. [z ang.] Adam Kaska. - Wyd. 3. - Warszawa : Iskry, 1989. - 237, [3] s. : 1 mapa, 1 pl. ; 21 cm.
Tyt. oryg.: "The guns of Navarone".
Stanowi cz. 1, cz. 2 pt.: "Komandosi z Nawarony".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S/T/K [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S/T/K [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/S [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 ; Zaplecze [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Remont biblioteki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Działa Nawarony / Alistair MacLean ; przeł. [z ang.] Adam Kaska. - Wyd. 4. - Warszawa : Iskry, 1990. - 237, [3] s. : ilustracje ; 21 cm.
Tyt. oryg.: "The guns of Navarone".
Stanowi cz. 1, cz. 2 pt.: "Komandosi z Nawarony".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 ; S [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/S (1 egz.)
Książka
W koszyku
Działa Nawarony / Alistair MacLean ; przekł. Adam Kaska. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 245, [6] s., [2] k. tabl. : mapa, pl. ; 21 cm.
(Kolekcja Gazety Wyborczej. XX wiek ; 11)
Tyt. oryg.: "The guns of Navarone" 1957.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 19 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (2 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S/T/K [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 12.06.2024)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/S [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Działa Nawarony / Alistair MacLean ; przełożył Adam Kaska. - Wydanie 3 w tej edycji. - Warszawa : Agencja Praw Autorskich i Wydawnictwo "Interart", 1990. - 216, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Utwory zebrane / Alistair MacLean ; 2)
Tytuł oryginału: "The guns of Navarone". Tekst według edycji PW "Iskry", Warszawa 1988.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 31.05.2024)
Książka
W koszyku
Działa Nawarony / Alistair MacLean ; przeł. [z ang.] Adam Kaska. - Wyd. 2. - Warszawa : "Iskry", 1977. - 283, [5] s. : mapy ; 20 cm.
Tyt. oryg.: "The guns of Navarone".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Remont biblioteki
Książka
W koszyku
Działa Nawarony / Alistair MacLean ; przełożył Adam Kaska. - Wydanie 2. w tej edycji. - Warszawa : Agencja Praw Autorskich i Wydawnictwo "Interart", 1990. - 216, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Utwory zebrane / Alistair MacLean ; 2)
Tytuł oryginału: "The guns of Navarone". Tekst według edycji PW "Iskry", Warszawa 1988.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Działa Nawarony / Alistair MacLean ; przełożył Adam Kaska. - Wydanie 1. w tej edycji. - Warszawa : Da Capo, 1996. - 254, [1] s. : ilustracje ; 21 cm.
Tytuł oryginału: "The guns of Navarone" 1957.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 ; F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Floodgate / Alistair MacLean. - Glasgow : Collins, 1983. - 315 s. ; 18 cm.
(Fontana Books ; 6911)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3=111 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "Goodbye California".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Goodbye, Kalifornio / Alistair Maclean. - Warszawa : Wydawnictwa Polskiego Związku Niewidomych, [1991]. - Plik cyfrowy (27 odc., 178 MB).
Czyta Ryszard Faron.
Plik nagrany w standardzie Czytak, do odtwarzania wyłącznie na urządzeniu Czytak.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Czytak [Czytelnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
H.M.S. "Ulisses" / Alistair MacLean ; przeł. [z ang.] Leonid Teliga. - Wyd. 2. - Warszawa : "Iskry", 1988. - 283, [5] s. : mapy ; 20 cm.
Tyt. oryg.: "H. M. S. Ulysses".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
H.M.S. "Ulisses" / Alistair MacLean ; przeł. Leonid Teliga. - Wyd. 1 w tej edycji. - Warszawa : Da Capo, 1995. - 318, [1] s. ; 19 cm.
Tyt. oryg.: "HMS Ulysses", 1956. - Na okł.: pierwsze pełne wydanie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 ; IV [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej