Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Kraków
(26)
Forma i typ
Gry i zabawki
(26)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(24)
wypożyczone
(15)
tylko na miejscu
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
(2)
Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci
(2)
Filia 31 (ul. Przyzby)
(11)
Filia 42 (ul. Agatowa)
(4)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
(3)
Pokaż więcej ...
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
(4)
Filia 51 (os. Kalinowe)
(11)
Filia 56D (os. Zgody)
(3)
Filia 56D (os. Zgody) - czytelnia
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Nedergaard Andersen, Martin
(1)
Stankiewicz, Izabela
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(18)
2010 - 2019
(8)
Okres powstania dzieła
2001-
(23)
Kraj wydania
Polska
(26)
Język
polski
(25)
wiele języków
(1)
Odbiorca
Dzieci
(21)
Młodzież
(17)
Dorośli
(15)
6-8 lat
(3)
9-13 lat
(3)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(2)
0-5 lat
(1)
Logopedzi
(1)
Nauczyciele
(1)
Rodzice
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Kalambury
(1)
Loteria
(1)
Warcaby
(1)
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe
(20)
Gry planszowe
(16)
Gry edukacyjne
(5)
Gry strategiczne
(3)
Gry i zabawy
(2)
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
(23)
Edukacja i pedagogika
(3)
26 wyników Filtruj
Gra planszowa
W koszyku
Bitwa na skojarzenia : gra planszowa. - Chwaszczyno : Z.P. "Alexander", [2019]. - 1 pudełko (klepsydra,-1 szt., karty-164 szt., plansza-1 szt., pionki-6 szt., instrukcja) ; 26x25x6 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci Młodzież Dorośli
Gatunek
Gry planszowe Gry i zabawy umysłowe
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Liczba graczy: 2-6.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 42 (ul. Agatowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Gry [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Gorący ziemniak : familijny. - Chwaszczyno : Z.P. Alexander, [2021]. - 1 pudełko (plansza do gry - 1 szt., gorący ziemniak - 1 szt., karty pytań - 165 szt., pionki - 8 szt., bączek - 1 szt., instrukcja) ; 26x25x6 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Młodzież
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe Gry planszowe
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Na pudełku: myśl, kojarz, rzucaj!.
Gra z aplikacją na smartfona.
Gra dla 2-8 osób.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. GRA [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 31.05.2024)
Filia 31 (ul. Przyzby)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Gra [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 20.05.2024)
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Gra karciana [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 25.05.2024)
Filia 51 (os. Kalinowe)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. GRY [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 16.05.2024)
Gra planszowa
W koszyku
Labirynt ; Myszki. - Chwaszczyno : Z.P. "Alexander", [2021]. - 1 pudełko (plansza dwustronna, 4 pionki, kostka do gry, instrukcja) ; 29x19x4 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Gatunek
Gry planszowe
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Gra dla 2-4 osób.
Na opakowaniu: 2 gry planszowe.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 31 (ul. Przyzby)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Gra [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 51 (os. Kalinowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GRY [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Mistrz słowa : gra słowna. - Chwaszczyno : Z.P. "Alexander", [2021]. - 1 pudełko (kostki - 10 szt., klepsydra - 1 szt., notes - 1 szt., długopis - 1 szt., kubek - 1 szt., worek - 1 szt., instrukcja gry) ; 25x25x6 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe Gry strategiczne
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Gra dla 2-10 osób.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 51 (os. Kalinowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GRY [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Nawlekaj nie czekaj : gra edukacyjna. - Chwaszczno : Z.P. "Alexander", [2021]. - 1 pudełko (kule - 18 szt., karty - 55 szt., linki - 3 szt., klepsydra, żetony - 80 szt., instrukcja gry) ; 26x25x6 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Gatunek
Gry i zabawy
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Gra dla 2-3 graczy.
Na opakowaniu: Sowa mądra głowa poleca ; teranuj zręczności! ; ćwicz pamięć!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 51 (os. Kalinowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GRY [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Poznajemy kolory : gra dla małych i dużych. - Chwaszczno k/Gdyni : Z.P. "Alexander", [2017]. - 1 pudełko (21 kogutów, 21 żetonów, 2 kolorowe kostki do gry, instrukcja) ; 29x19x4 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe Gry edukacyjne
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Hobby i czas wolny
Liczba graczy: 2-4.
Rok wydania na podstawie strony https://bonito.pl.
Na opakowaniu: gra edukacyjna ; nauka, spostrzegawczość, refleks.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 31 (ul. Przyzby)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Gra [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 09.05.2024)
Gra planszowa
W koszyku
Słowny Turniej. - Chwaszczyno : Z.P. "Alexander", [2017]. - 1 pudełko (kostki z literami - 10 sztuk, klepsydra, żetony - 40 sztuk, instrukcja) ; 18x11x4 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci Młodzież Dorośli
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Gra słowna 3 warianty.
Rok wydania na podstawie empik.com.
Liczba graczy: 2-4.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. G [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III G [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Fuzja : logiczna gra planszowa / autor gry: Martin Nedergaard Andersen. - Chwaszczyno : Z.P. "Aleksander" Piotr Pundzis, [2021]. - 1 pudełko (kolorowe żetony-20 szt., drewniany znacznik-1 szt., plansza-1 szt., woreczek na żetony-1 szt., klepsydra, instrukcja) ; 26x25x6 cm.
(IQ Games)
Autor
Nedergaard Andersen, Martin.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci Młodzież Dorośli
Gatunek
Gry planszowe Gry i zabawy umysłowe
Liczba graczy: 2-4.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 42 (ul. Agatowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Gry [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Loteryjka obrazkowa : gra logopedyczna / opracowała: mgr Izabela Stankiewicz. - Chwaszczyno : Z.P. "Alexander" Piotr Pundzis, [2021]. - 1 pudełko (8 twardych dwustronnych plansz z obrazkami, 72 dwustronne kartoniki z obrazkami, woreczek, instrukcja gry i wykaz użytych wyrazów) ; 29x19x4 cm. .
Autor
Stankiewicz, Izabela.
Forma i typ
Gry i zabawki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci Logopedzi Nauczyciele Rodzice
Gatunek
Gry edukacyjne Gry planszowe Gry i zabawy umysłowe
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Hobby i czas wolny
Liczba graczy: 1-4.
Gra edukacyjna utrwalająca poprawną wymowę głosek szeregu szumiącego sz-ż-cz-dż, skierowana do logopedów, terapeutów, nauczycieli i rodziców chcących pomóc dziecku w opanowaniu poprawnej wymowy.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 56D (os. Zgody)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 794 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 07.05.2024)
Gra planszowa
W koszyku
Bingo ; Lotto. - Chwaszczyno : Z.P. "Aleksander" Piotr Pundzis, [2021]. - 1 pudełko (tabliczki z numerami - 90 szt., żetony - 270 szt., karty z numerami -14 szt., worek, instrukcja) ; 18x12x4 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci Młodzież Dorośli
Temat
Loteria
Gatunek
Gry i zabawy
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Na pudełku: Loteria liczbowa ; gry dla każdego!.
Liczba graczy: 2-14.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 51 (os. Kalinowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GRY [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Bursztynowa Komnata : goń za przygodą! - Chwaszczyno : Z.P."Alexander" Piotr Pundzis, [2021]. - 1 pudełko (planszetki, kości losu, pionki tekturowe, podstawki do pionków, klepsydra, instrukcja) ; 26x25x6 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci Młodzież Dorośli
Gatunek
Gry planszowe Gry strategiczne
Na pudełku: Gra dla poszukiwaczy skarbów!.
Liczba graczy: 2-6.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Gry/I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Gra [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 27.05.2024)
Gra planszowa
W koszyku
Chińczyk : gra planszowa. - Chwaszczyno k/Gdyni : Z.P. "Alexander" Piotr Pundzis, [2020] - 1 pudełko (plansza, pionki -16 szt., kostka do gry, instrukcja) ; 10x10x2 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci Młodzież Dorośli
Gatunek
Gry planszowe Gry i zabawy umysłowe
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Liczba graczy: 2-4.
Rok wydania na podstawie daty wpływu do zbiorów Biblioteki Kraków.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 31 (ul. Przyzby)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Gry [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Dookoła świata z Martyną Wojciechowską : gra w której poznasz świat podróżując z Martyną Wojciechowską. - Chwaszczyn; : Z.P. Alexander Aleksander Pundzis, [2011]. - 1 pudełko (karty "pytań i odpowiedzi" - 90 szt., karty liter "a", "b" - 3x2 szt., karty "pocztówki z podróży" - 4 szt., karty "opowieści Martyny" - 10 szt., pionki do gry - 3 szt., kostka do gry z oczkami - 1 szt., kostka do gry z cyframi - 1 szt., plansza - 1 szt., żetony - 40 szt., klepsydra - 1 szt., notes - 1 szt., instrukcja, książeczka "Notatki z podróży") ; 26x25x6 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci Młodzież Dorośli
Gatunek
Gry planszowe Gry i zabawy umysłowe
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Data wydania na podstawie https://bonito.pl/produkt/dookola-swiata-z-martyna-wojciechowska-2.
Liczba graczy: 2-3.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 42 (ul. Agatowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Gry [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Kalambury. - Chwaszczyno : Z.P. "Alexander" Piotr Pundzis, [2014]. - 1 pudełko (dwustronne karty - 165 szt., plansza, pionki do gry - 4 sztuki, kostka do gry, żetony - 80 szt., tablica, pisak, gąbka, klepsydra, instrukcja) ; 26x25x6 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci
Temat
Kalambury
Gatunek
Gry planszowe Gry i zabawy umysłowe
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Liczba drużyn 2-4.
Rok wydania na podstawie Bonito.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. G [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 20.05.2024)
Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Gra [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 31 (ul. Przyzby)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Gra [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II G [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Gra karciana [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 51 (os. Kalinowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Gry [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Kalambury. - Chwaszczyno : Z.P. "Alexander" Piotr Pundzis, [2023]. - 1 pudełko (55 sztuk kart, plansza, 3 sztuki pionków do gry, kostka do gry, 60 sztuk żetonów, 1 notes, klepsydra, instrukcja) ; 19x29x4 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci Młodzież Dorośli
Gatunek
Gry planszowe Gry i zabawy umysłowe
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Liczba graczy: 2-3 drużyny.
Na pudełku: Wielkie emocje, wielkie zgadywanie. Pokaż, narysuj, zgadnij.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Gra planszowa [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 28.05.2024)
Gra planszowa
W koszyku
Literkobranie : gra edukacyjna. - Chwaszczyno : Z.P. "Aleksander" Piotr Pundzis, [2021]. - 1 pudełko (kostki liter - 25 szt., worek 1 szt., linki - 3 szt., kostka z cyframi, notes, instrukcja) ; 19x20x6 cm.
(Sowa Mądra Głowa Poleca)
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci
Gatunek
Gry edukacyjne Gry i zabawy umysłowe
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Rok wydania na podstawie https://www.taniaksiazka.pl/gra-sowa-madra-glowa-literkobranie-alexander-p-314180.html.
Liczba graczy: 2-3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 31 (ul. Przyzby)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Gry [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 18.05.2024)
Filia 56D (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Na tropie dinozaurów : gra planszowa 3D. - Chwaszczyno : Z.P. "Alexander" Piotr Pundzis, [2021]. - 1 pudełko (plansza, 10 elementów podestu, 4 pionki paleontologów, 4 pionki ekip, 8 podstawek do pionków, czerwona kostka, biała kostka, 25 kart akcji, 25 kart quizu, 4 laboratoria, 24 plastikowe żetony analizy (po 6 w każdym kolorze), 16 okrągłych żetonów wykopalisk, 16 prostokątnych żetonów dinozaurów, instrukcja) ; 40x27x5 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Młodzież Dorośli
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe Gry planszowe
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Liczba graczy: 2-4.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 56D (os. Zgody) - czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 794 ; CZ (na miejscu) [Czytelnia] (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Nie śmiej się mini. - Chwaszczno : Z.P. "Alexander" Piotr Pundzis, [2021]. - 1 pudełko (plansza do gry, kolorowa kostka, karty haseł, pionki, klepsydra, kamień celtycki, nos Klauna, instrukcja) ; 18x12x4 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat Dorośli
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe Gry planszowe
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Gra dla 3-8 osób.
Na opakowaniu: Rodzinna gra planszowa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 51 (os. Kalinowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GRY [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Nie śmiej się! : wersja familijna. - Chwaszczno : Z.P. "Alexander" Piotr Pundzis, [2016]. - 1 pudełko (plansza do gry, tarcza losująca ze wskazówką, 165 kart, 12 pionków, klepsydra, kolorowa kostka, nos Klauna) ; 25x25x6 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat Dorośli
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe Gry planszowe
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Gra dla 3-12 osób.
Rok wydania na podstawie strony internetowej Bonito.
Na opakowaniu: Rodzinna gra planszowa. Czy dasz radę utrzymać powagę?.
Gra z aplikacją na smartfona!.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 51 (os. Kalinowe)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. GRY [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 20.05.2024)
Gra planszowa
W koszyku
Odlotowa posypka : pyszna gra zręcznościowa. - Chwaszczyno : Z.P. "Alexander" Piotr Pundzis, [2022]. - 1 pudełko (miseczka, pchełki duże 4 szt., pchełki małe 16 szt., instrukcja) ; 19x29x4 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci Młodzież Dorośli
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Rok wydania na podstawie Bonito.
Liczba graczy: 1-4.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 51 (os. Kalinowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GRY [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej