SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Kraków

Książka

W koszyku

451° za Farengejtom / Rej Bredberì ; [pereklad Êvgena Križeviča]. - Ternopìlʹ : Bogdan, 2022. - 204, [4] strony ; 21 cm.

451° за Фаренгейтом / Рей Бредбері ; [переклад Євгена Крижевича].

(Gorizonti Fantastiki)

Autor

Bradbury, Ray (1920-2012) Križevič, Evgen

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Cenzura Stany Zjednoczone (część południowa)

Gatunek

Dystopia Powieść

ISBN: 978-966-10-1266-9 (oprawa twarda)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (ul. Brodowicza)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. UA III/IV [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 29.04.2024)

Książka

W koszyku

Šarlatova lìtera / Natanìelʹ Gotorn ; [pereklad z anglìjsʹkoï Ìrini Bondarenko]. - Ternopìlʹ : Bogdan, 2017. - 284, [4] strony ; 21 cm.

Шарлатова літера / Натаніель Готорн ; [переклад з англійської Ірини Бондаренко].

(Bìblìoteka esteta)

Autor

Hawthorne, Nathaniel (1804-1864) Bondarenko, Irina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Poczucie winy Stygmatyzacja społeczna Zdrada małżeńska Nowa Anglia (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść psychologiczna

ISBN: 978-966-10-4651-0 (oprawa twarda) 978-968-10-4567-4 (seria)

Tytuł oryginału: "The Scarlet letter" 1850.

Przekład na podstawie wydania: "The Scarlet Letter" Hawthorne Nathaniel, New York 1948.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (ul. Brodowicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UA IV [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Petson ì Fìndus na prirodì / [pereklad z nìmecʹkoï Romanа Matìêvа]. - Ternopìlʹ : Bogdan, 2021. - 32 strony : fotografie, ilustracje ; 30 cm.

Петсон і Фіндус на природі / [переклад з німецької Романа Матієва].

Autor

Matìêv, Roman

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Przyroda

Gatunek

Broszura Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

ISBN: 978-966-10-6286-2 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału: "In der natur mit pettersson und findus" 2018.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (ul. Brodowicza)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 06.05.2024)

Książka

W koszyku

Vìlʹnâk / Pol, Stûart, Krìs Rìdelʹ ; z anglìjsʹkoï pereklav Anatolìj Sagan. - Ternopìlʹ : Bogdan, 2007. - 378, [6] stron : ilustracje ; 23 cm.

Вільняк / Пол, Стюарт, Кріс Рідель ; з англійської переклав Анатолій Саган.

(Legendi Svìtokraû)

Autor

Stewart, Paul Riddell, Chris (1962- ) Sagan, Anatolìj

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Fantasy

ISBN: 978-966-408-285-0 (oprawa twarda) 966-692-270-3 (seria)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (ul. Brodowicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UA III/IV [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Krucû, krucû, žuravlì / Ìvan Franko ; [ìlûstracìï Ìgorâ Kozìâ]. - Ternopil' : Navčal'na Kniga-Bogdan, 2011. - 87, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Круцю, круцю, журавлі / Іван Франко ; [ілюстрації Ігоря Козія].

(Ukrains'ki Pis'menniki - Ditâm)

Autor

Franko, Iwan (1856-1916) Kozʹ, Ì.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Wiersze

ISBN: 978-966-10-1230-3 (oprawa twarda) 978-966-10-1190-7 (seriâ)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (ul. Brodowicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UA 8M [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ŝo mene lâkaê / Gajdì ta Denìel Govart. - Ternopìlʹ : Navčalʹna kniga - Bogdan, 2016. - 35, [1] strona : ilustracje ; 23x23 cm.

Що мене лякає / Гайді та Деніел Говарт.

(Pìznaû Sebe)

Autor

Howarth, Heidi Howarth, Daniel

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

ISBN: 978-966-10-4406-6 (oprawa miękka) 978-966-10-4488-2 (seria)

Tytuł oryginału: "What makes me scared" 2012.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 31 (ul. Przyzby)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Čarìvnik Zemnomor'â : fantastičnij roman / Ursula Le Guïn ; pereklad z anglìjsʹkoï A. Sagan. - Ternopìlʹ : Navčalʹna Kniga - Bogdan, 2006. - 669, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.

Чарівник Земномор'я : фантастичний роман / Урсула, Ле Гуїн ; переклад з англійської A. Саган.

(Bìblìoteka Svìtovoï Lìteraturi dlâ Dìtej : u 100 tomah "Svìtovid". Serìâ Tretâ. Lìteratura XX Stolìttâ)

Autor

Le Guin, Ursula K. (1929-2018) Sagan, Anatolìj (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Czarnoksiężnicy Ziemiomorze (kraina fikcyjna)

Gatunek

Fantasy Powieść

ISBN: 966-692-809-4 (oprawa twarda) 966-692-283-5 (seria)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (ul. Brodowicza)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/IV UA [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 05.06.2024)

Książka

W koszyku

Hotìla b â pìsneú statì : poezìï, kazki / Lesâ Ukraïnka. - Ternopìlʹ : Navčalʹna Kniga - Bogdan, 2011. - 94, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

Хотіла б я піснею стати : поезії, казки / Леся Українка.

(Ukraïnsʹkì Pisʹmenniki - Dìtâm)

Autor

Łesia Ukrainka (1871-1913)

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Wiersze Opowiadania i nowele Antologia

ISBN: 978-966-10-1239-3 (oprawa twarda) 978-966-10-1190-7 (seria)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (ul. Brodowicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UA 8M [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nauka : bajki, spìvomovki, pìsnì / Stepan Rudansʹkij ; [ìlûstracìï Petra Šporčuka]. - Ternopìlʹ : Navčalʹna Kniga-Bogdan, 2011. - 128, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

Наука : байки, співомовки, пісні / Степан Руданський ; [ілюстрації Петра Шпорчука].

(Ukraïnsʹkì Pisʹmenniki - Dìtâm)

Autor

Rudans'kij, Stepan Vasil'ovič (1834-1873) Šporčuk, P.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Wiersze

ISBN: 978-966-10-1226-3 (oprawa twarda) 978-966-10-1190-7 (serìâ)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (ul. Brodowicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UA 8M [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kohannâ Nìkolasa / tekst Žìlâ Tìbo ; ìlûstracìï Bruno Sent-Obena ; [pereklad z anglìjsʹkoï Tetâni Budnoï]. - Ternopìlʹ : Navčalʹna kniga - Bogdan, 2013. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.

Кохання Ніколаса / текст Жіля Тібо ; ілюстрації Бруно Сент-Обена ; [переклад з англійської Тетяни Будної].

Autor

Tibo, Gilles St-Aubin, Bruno Budna, Tetâna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Chłopcy Dziewczęta Pocałunek Pomaganie Zakochanie

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

ISBN: 978-966-10-3209-4 (oprawa miękka)

Tytuł oryginału: "Un amour de Nicolas" 2008.

Stanowi część cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (ul. Brodowicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Podarunki Nìkolasa / tekst Žìlâ Tìbo ; ìlûstracìï Bruno Sent-Obena ; [pereklad z anglìjsʹkoï Tetâni Budnoï]. - Ternopìlʹ : Navčalʹna kniga - Bogdan, 2013. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.

Подарунки Ніколаса / текст Жіля Тібо ; ілюстрації Бруно Сент-Обена ; [переклад з англійської Тетяни Будної].

Autor

Tibo, Gilles St-Aubin, Bruno Budna, Tetâna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Chłopcy Niespodzianki Prezenty Przyjaźń Urodziny

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

ISBN: 978-966-10-3208-7 (oprawa miękka)

Tytuł oryginału: "La surprise de Nicolas!" 2010.

Stanowi część cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (ul. Brodowicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pokvapsâ, Nìkolase! / tekst Žìlâ Tìbo ; ìlûstracìï Bruno Sent-Obena ; [pereklad z anglìjsʹkoï Anatolìâ Sagana]. - Ternopìlʹ : Navčalʹna kniga - Bogdan, 2013. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.

Поквапся, Ніколасе! / текст Жіля Тібо ; ілюстрації Бруно Сент-Обена ; [переклад з англійської Анатолія Сагана].

Autor

Tibo, Gilles St-Aubin, Bruno Sagan, Anatolìj (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Chłopcy Praca pozalekcyjna Zmęczenie

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

ISBN: 978-966-10-3205-6 (oprawa miękka)

Tytuł oryginału: "Cours, cours, Nicolas!" 2006.

Stanowi część cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (ul. Brodowicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tak bagato knižok! / tekst Žìlâ Tìbo ; ìlûstracìï Bruno Sent-Obena ; [pereklad z anglìjsʹkoï Anatolìâ Sagana]. - Ternopìlʹ : Navčalʹna kniga - Bogdan, 2013. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.

Так багато книжок! / текст Жіля Тібо ; ілюстрації Бруно Сент-Обена ; [переклад з англійської Анатолія Сагана].

Autor

Tibo, Gilles St-Aubin, Bruno Sagan, Anatolìj (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Biblioteki Chłopcy Książki

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

ISBN: 978-966-10-3206-3 (oprawa miękka)

Tytuł oryginału: "Des livres pour Nicolas!" 2003.

Stanowi część cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (ul. Brodowicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Čarìvnì okulâri : pravdivo-fantastična povìstʹ pro nadzvičajnì prigodi kiïvsʹkih školârìv / Vsevolod Nestajko ; hudožnik Anatolìj Vasilenko. - Kiïv : Veselka ; Ternopìlʹ : Navčalʹna Kniga - Bogdan, 2005. - 93, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.

Чарівні окуляри : правдиво-фантастична повість про надзвичайні пригоди київських школярів / Всеволод Нестайко ; художник Анатолій Василенко.

Autor

Nestajko, Vsevolod Zinovijovič (1930-2014) Vasilenko, Anatolìj Petrovič (1938- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Powieść

ISBN: 966-01-0342-5 (Veselka ; oprawa twarda) 966-692-537-0 (Navčalʹna Kniga - Bogdan ; oprawa twarda)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (ul. Brodowicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UA III/IV [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Mów do mnie wierszem... : wiersze, poematy, fraszki i sentencje, jasełka / Andrzej Kostrowicki. - Nowa Ruda : Usługi Poligraficzne Bogdan Kokot vel Kokociński, [2015]. - 153, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Kostrowicki, Andrzej (1960- ).

Gatunek

Poezja polska

ISBN: 978-83-943326-5-5

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (ul. Dietla)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tri meteliki / napisala Lesâ Ukraïnka ; namalûvav Rostislav Kramar. - Ternopìl' : Navčal'na kniga - Bogdan : [Kraków] : Instytut Książki, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 23 cm.

Три метелики / написала Леся Українка ; намалював Ростислав Крамар.

(Čitannâ - ce Spravdì Cìkavo! : 2 rìven' : čitaû z dopomogoû 50-250 slìv)

Autor

Łesia Ukrainka (1871-1913) Kramar, Rostislav

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Motyle

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 978-966-10-3614-6 (oprawa miękka ; Bogdan) 978-966-10-3597-2 (seria) 978-83-61005-80-3 (oprawa miękka ; Instytut Książki)

Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 31 (ul. Przyzby)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr./I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 44 (ul. Spółdzielców)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. (DZIECI) [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 56D (os. Zgody)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 ; I/U [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Jest w Nowej Hucie taka szkoła... : 50 lat Szkoły Podstawowej nr 101 im. Hansa Christiana Andersena w Krakowie 1965-2015 / pod red. Małgorzaty Modzelewskiej. - Kraków ; [Warszawa] : Wydawnictwo Szkoły Wyższej im. Bogdana Jańskiego, 2015. - 210 s. : il. ; 24 cm.

Autor

Modzelewska, Małgorzata (nauczycielka).

Forma i typ

Książki

Temat

Szkoła Podstawowa nr 101 im. Hansa Christiana Andersena (Kraków) Szkolnictwo podstawowe Kraków (woj. małopolskie)

Gatunek

Księga pamiątkowa

ISBN:

Na książce wyłącznie błędnie przypisany ISBN.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 48 (os. Bohaterów Września) - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 37 Cwor [Czytelnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nebeski pastir pogubljenu ovcu išče / Gregur Kapucin (Juraj Maljevec) ; za tisak priredio, tekst transkribirao, rječnik sastavio, ilustracije odabrao i pogovor napisao Alojz Jembrih. - Donja Stubica : Kajkaviana ; Zagreb : Hrvatska kapucinska provincija sv. Leopolda Bogdana Mandića, 2005. - 122, [3] s. : faks. ; 21 cm.

(Biblioteka Kinč osebujni ; knj. 3)

Autor

Maljevac, Juraj Jembrih, Alojz.

Forma i typ

Książki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 21 (ul. Królewska) - obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Tezaurus sztuki ogrodowej / Marek Siewniak, Anna Mitkowska. - Warszawa : Wyższa Szkoła Zarządzania i Przedsiębiorczości im. Bogdana Jańskiego : "Rytm", cop. 1998. - 350, [1] s. : il. ; 30 cm.

Autor

Siewniak, Marek (1942- ). Mitkowska, Anna Maria (1949- ).

Temat

Sztuka ogrodowa.

Gatunek

Encyklopedie.

ISBN: 83-87897-03-X (WSZiP)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Informatorium (ul. Powroźnicza) - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 21 (ul. Królewska) - czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 71 [Czytelnia] (1 egz.)

E-book

W koszyku

Romeo i Julia / Arthur Brooke. - [miejsce nieznane] : Jarosław Bogdan Zawadzki : Legimi, 2020.

Autor

Brooke, Arthur.

Forma i typ

E-booki

ISBN:

Tragiczna historia
Romea i Julii

spisana prozą we Włoszech
przez Mattea Bandella,

później przetłumaczona prozą na język francuski
przez Pierre’a Boisteau,

a następnie wierszem na język angielski
przez Arthura Brooke’a,

a teraz z języka angielskiego na język polski
przez Jarka Zawadzkiego
również wierszem.

W międzyczasie pewien angielski dramaturg
oparł na tej opowieści jedną ze swoich sztuk.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce