Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Kraków
(21)
Forma i typ
Audiobooki
(21)
Proza
(17)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Dostępność
dostępne
(120)
wypożyczone
(6)
Placówka
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
(9)
Filia 1 (ul. Dietla)
(3)
Filia 2 (ul. Krakowska)
(1)
Filia 3 (pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
(3)
Filia 5 (ul. Lubomirskiego)
(4)
Pokaż więcej ...
Filia 8 (ul. Brodowicza)
(7)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
(6)
Filia 20 (ul. Opolska)
(3)
Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci
(1)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
(11)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
(10)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
(2)
Filia 25 (ul. Fałata)
(9)
Filia 27 (ul. Królowej Jadwigi)
(1)
Filia 28 (ul. Komandosów) - dorośli
(1)
Filia 31 (ul. Przyzby)
(8)
Filia 34 (ul. Borsucza)
(6)
Filia 35 (ul. Chałubińskiego)
(2)
Filia 39 (ul. Halszki) - dorośli
(6)
Filia 39 (ul. Halszki) - dzieci
(2)
Filia 41 (ul. Gołaśka) - dorośli
(1)
Filia 43 (ul. Jasińskiego)
(2)
Filia 44 (ul. Spółdzielców)
(1)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
(2)
Filia 45 (ul. Teligi) - Biblioteka popularnonaukowa [W]
(8)
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
(2)
Filia 52 (os. Na Stoku)
(2)
Filia 53 (os. Stalowe)
(6)
Filia 56 (os. Zgody)
(5)
Filia 56D (os. Zgody)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Austen, Jane (1775-1817)
(2)
Dorociński, Marcin (1973- )
(2)
Fitzgerald, F. Scott (1896-1940)
(2)
Baka, Mirosław (1963- )
(1)
Barciś, Artur (1956- )
(1)
Pokaż więcej ...
Brejdygant, Stanisław (1936- )
(1)
Brontë, Charlotte (1816-1855)
(1)
Brontë, Emily (1818-1848)
(1)
Budzisz-Krzyżanowska, Teresa (1942- )
(1)
Bułhakow, Michaił (1891-1940)
(1)
Cielecka, Magdalena (1972- )
(1)
Demkowska, Ariadna (1928-2000)
(1)
Dereszowska, Anna (1981- )
(1)
Diderot, Denis (1713-1784)
(1)
Dmochowska, Jadwiga (1893-1962)
(1)
Dołęga-Mostowicz, Tadeusz (1898-1939)
(1)
Dąbrowski, Witold (1933-1978)
(1)
Essmanowski, Stefan (1898-1942)
(1)
Flaubert, Gustave (1821-1880)
(1)
Globisz, Krzysztof (1957- )
(1)
Gojawiczyńska, Pola (1896-1963)
(1)
Graves, Robert (1895-1985)
(1)
Heller, Joseph (1923-1999)
(1)
Horodyska, Ewa (1964- )
(1)
Hłasko, Marek (1934-1969)
(1)
Jaśkowska-Drees, Teresa
(1)
Jungstedt, Mari (1962- )
(1)
Jęczmyk, Lech (1936-2023)
(1)
Kapuściński, Ryszard (1932-2007)
(1)
Kirschys, Zofia
(1)
Kobuszewski, Jan (1934-2019)
(1)
Kożuchowska, Małgorzata (1971- )
(1)
Kucówna, Zofia (1933- )
(1)
Kulesza, Agata (1971- )
(1)
Lewandowska, Irena (1931-2018)
(1)
Malajkat, Wojciech (1963- )
(1)
Mayes, Frances (1941- )
(1)
Micińska, Aniela (1908-1992)
(1)
Nienacki, Zbigniew (1929-1994)
(1)
Nowicki, Jan (1939-2022)
(1)
Pazura, Cezary (1962- )
(1)
Seniuk, Anna (1942- )
(1)
Stenka, Danuta (1961- )
(1)
Swift, Jonathan (1667-1745)
(1)
Szyc, Borys (1978- )
(1)
Słomczyński, Maciej (1920-1998)
(1)
Twain, Mark (1835-1910)
(1)
Wiech (1896-1979)
(1)
Więckiewicz, Robert (1967- )
(1)
Zborowski, Wiktor (1951- )
(1)
Świderska, Teresa
(1)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(21)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
Odbiorca
14-17 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(5)
Literatura angielska
(5)
Literatura polska
(5)
Literatura francuska
(2)
Literatura rosyjska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Kobieta
(2)
Przyjaźń
(2)
Sieroty
(2)
Szlachta
(2)
Amnezja
(1)
Pokaż więcej ...
Anders Knutas (postać fikcyjna)
(1)
Chłopcy
(1)
Determinizm i indeterminizm
(1)
Dziewczęta
(1)
Guwernantki i guwernerzy
(1)
Herodot (ok. 485-ok. 425 p.n.e.)
(1)
Historiografia grecka
(1)
Hłasko, Marek (1934-1969)
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Imperium
(1)
Klaudiusz (cesarz rzymski ; 10 p.n.e.-54)
(1)
Lekarze
(1)
Lotnicy
(1)
Mayes, Frances (1941- )
(1)
Mieszkańcy wsi
(1)
Miłość
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Osoby z zaburzeniami psychicznymi
(1)
Pisarze
(1)
Pisarze polscy
(1)
Podróżnictwo
(1)
Polacy za granicą
(1)
Poncjusz Piłat
(1)
Postawy
(1)
Przeznaczenie
(1)
Rafał Wilczur (postać fikcyjna)
(1)
Rodzeństwo
(1)
Spadek
(1)
Tomek Sawyer (postać fikcyjna)
(1)
Trójkąt miłosny
(1)
Ucieczki dzieci z domów
(1)
Władcy
(1)
Władza
(1)
Zemsta
(1)
Życie codzienne
(1)
Życie kulturalne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(4)
1939-1945
(3)
1-100
(2)
1801-1900
(2)
1918-1939
(2)
Pokaż więcej ...
100-1 p.n.e.
(1)
1701-1800
(1)
1945-1989
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Cortona (Włochy)
(1)
Gotlandia (Szwecja ; wyspa)
(1)
Judea (kraina)
(1)
Pokaż więcej ...
Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka)
(1)
Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Moskwa (Rosja)
(1)
Pianosa (Włochy ; wyspa)
(1)
Starożytny Rzym
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(9)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Autobiografia
(1)
Kryminał
(1)
Pokaż więcej ...
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powiastka filozoficzna
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść gotycka
(1)
Powieść historyczna
(1)
Publicystyka polska
(1)
Satyra
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Literaturoznawstwo
(1)
21 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Emma / Jane Austin ; [tł. pol.] Jadwiga Dmochowska. - Warszawa : Bellona : Agora, cop. 2012. - 1 CD (17 godz. 55 min) : zapis stereo ; 12 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 13)
Autor
Austen, Jane (1775-1817). Dereszowska, Anna (1981- ). Dmochowska, Jadwiga (1893-1962).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-111-2464-6 978-83-111-2472-1
Tyt. z dod. druk.
Dod. druk. stanowi opakowanie i zawiera koment.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 53 (os. Stalowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tłumaczenie Irena Lewandowska & Witold Dąbrowski. - Warszawa : Bellona : Agora, 2012. - 1 CD (20 godz. 38 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 2)
Autor
Bułhakow, Michaił (1891-1940) Zborowski, Wiktor (1951- ) Lewandowska, Irena (1931-2018) Dąbrowski, Witold (1933-1978)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Poncjusz Piłat Miłość Pisarze Judea (kraina) Moskwa (Rosja)
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-111-2453-0 978-83-111-2472-1
Czyta Wiktor Zborowski.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 27.05.2024)
Filia 34 (ul. Borsucza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audio dorośli [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Kubuś Fatalista i jego pan / Denis Diderot ; przełożył Tadeusz Żeleński (Boy). - Warszawa : Bellona ; Agora, 2013. - 1 CD (9 godz. 44 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + dodatek.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 18)
Autor
Diderot, Denis (1713-1784) Pazura, Cezary (1962- ) Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Determinizm i indeterminizm Postawy Przeznaczenie
Gatunek
Powiastka filozoficzna
ISBN: 978-83-111-2470-7 978-83-111-2472-1
Czyta Cezary Pazura.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - Biblioteka popularnonaukowa [W]
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Wielki Gatsby / Francis Scott Fitzgerald ; przekład Anna Bohdziewicz. - Warszawa : Bellona : Agora, copyright 2012. - 1 (CD) (4 godz. 57 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + dodatek.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 6)
Autor
Fitzgerald, F. Scott (1896-1940) Dorociński, Marcin (1973- ) Demkowska, Ariadna (1928-2000)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-111-2472-1 978-83-111-2457-8
Czyta Marcin Dorociński.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 25 (ul. Fałata)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Dziewczęta z Nowolipek / Pola Gojawiczyńska. - Warszawa : Bellona : Agora, copyright 2013. - 1 C (10 godz. 53 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + dodatek (30, [2] strony : ilustracje ; 14 cm).
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 16)
Autor
Gojawiczyńska, Pola (1896-1963) Kucówna, Zofia (1933- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dziewczęta Przyjaźń Warszawa (woj. mazowieckie)
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-111-2468-4 978-83-111-2472-1
Czyta Zofia Kucówna.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 25 (ul. Fałata)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ja, Klaudiusz / Robert Graves ; z angielskiego przełożył Stefan Essmanowski. - Warszawa : Agora, 2012. - 1 CD : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + dodatek.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 8)
Autor
Graves, Robert (1895-1985) Essmanowski, Stefan (1898-1942) Baka, Mirosław (1963- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Klaudiusz (cesarz rzymski ; 10 p.n.e.-54) Imperium Władcy Władza Starożytny Rzym
Gatunek
Powieść historyczna
ISBN: 978-83-111-2459-2 978-83-111-2472-1
Stanowi część 1. cyklu.
Czyta Mirosław Baka.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Piękni dwudziestoletni / Marek Hłasko. - Warszawa : Bellona : Agora, copyright 2013. - 1 CD (6 godz. 58 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + dodatek.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 19)
Autor
Hłasko, Marek (1934-1969) Szyc, Borys (1978- )
Forma i typ
Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Hłasko, Marek (1934-1969) Pisarze polscy Polacy za granicą Życie kulturalne Polska
Gatunek
Autobiografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Literaturoznawstwo
ISBN: 978-83-111-2471-4 978-83-111-2472-1
Czyta Borys Szyc.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1 (ul. Dietla)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 8 (ul. Brodowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 25 (ul. Fałata)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 34 (ul. Borsucza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. dorośli [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - Biblioteka popularnonaukowa [W]
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pan Samochodzik i Księga strachów / Zbigniew Nienacki. - Warszawa : Bellona : Agora, 2013. - 1CD (8 godz. 11 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + dodatek.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 17)
Autor
Nienacki, Zbigniew (1929-1994) Malajkat, Wojciech (1963- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść przygodowa
ISBN: 978-83-111-2469-1 978-83-111-2472-1
Czyta Wojciech Malajkat.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III AUDIO [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 31 (ul. Przyzby)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio dz III [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 35 (ul. Chałubińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook dzieci [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 39 (ul. Halszki) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DZIECI AUDIO [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobooki/III [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 56D (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Podróże Guliwera / Jonathan Swift ; [przekł. Maciej Słomczyński]. - Warszawa : Bellona : Agora, cop. 2013. - 1 płyta (CD) (5 godz. 01 min) : digital, stereo. ; 12 cm + książka : 30, [2] s. : il. ; 14 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 15)
Autor
Swift, Jonathan (1667-1745) Więckiewicz, Robert (1967- ). Słomczyński, Maciej (1920-1998).
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść angielska
ISBN: 978-83-111-2467-7 978-83-111-2472-1
Czyta Robert Więckiewicz.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - Biblioteka popularnonaukowa [W]
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Paragraf 22 / Joseph Heller ; tłumaczenie Lech Jęczmyk. - Warszawa : Bellona : Agora, copyright 2012. - 1 CD (20 godz. 25 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + dodatek.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 4)
Autor
Heller, Joseph (1923-1999) Globisz, Krzysztof (1957- ) Jęczmyk, Lech (1936-2023)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Lotnicy Pianosa (Włochy ; wyspa)
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-11-12455-4 978-83-11-12472-1 978-83-7659-890-1
Tytuł oryginału: "Catch-22".
Czyta Krzysztof Globisz.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DOROŚLI AUDIOBOOKI [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 1 (ul. Dietla)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 5 (ul. Lubomirskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 25 (ul. Fałata)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 28 (ul. Komandosów) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. dorośli audiobook [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 35 (ul. Chałubińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio dorośli [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 39 (ul. Halszki) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. dorośli [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 41 (ul. Gołaśka) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - Biblioteka popularnonaukowa [W]
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; [przekład] Ewa Horodyska. - Warszawa : Bellona SA, © 2012. - 1 CD (13 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + dodatek (30, [2] strony : fotografie ; 14 cm).
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 5)
Autor
Austen, Jane (1775-1817). Budzisz-Krzyżanowska, Teresa (1942- ). Horodyska, Ewa (1964- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kobieta Rodzeństwo Spadek Szlachta
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 978-83-111-2456-1 (t. 5) 978-83-111-2472-1 (seria)
Dodatek we wspólnym opakowaniu z płytą.
Czyta Teresa Budzisz-Krzyżanowska.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 3 (pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 25 (ul. Fałata)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 31 (ul. Przyzby)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 39 (ul. Halszki) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. dorośli [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 43 (ul. Jasińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 44 (ul. Spółdzielców)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audiobook (DOROŚLI) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - Biblioteka popularnonaukowa [W]
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 56 (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dziwne losy Jane Eyre / Charlotte Brontë ; przełożyła Teresa Świderska. - Warszawa : Agora : Bellona, 2013. - 1 CD (20 godz. 26 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + dodatek.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 20)
Autor
Brontë, Charlotte (1816-1855) Świderska, Teresa Cielecka, Magdalena (1972- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Guwernantki i guwernerzy Kobieta Ojcowie i córki Osoby z zaburzeniami psychicznymi Sieroty Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-111-2466-0 (t.20) 978-83-111-2472-1 (seria)
Czyta Magdalena Cielecka.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 13 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 3 (pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 8 (ul. Brodowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 20 (ul. Opolska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 25 (ul. Fałata)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 31 (ul. Przyzby)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 34 (ul. Borsucza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audio dorośli [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 48 (os. Bohaterów Września)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 52 (os. Na Stoku)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
(dostępność ok. 20.05.2024)
Filia 53 (os. Stalowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 56 (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Wichrowe Wzgórza / Emily Brontë. - Warszawa : Bellona : Agora, 2012. - 1 CD (13 godz. 10 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + książeczka.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 11)
Autor
Brontë, Emily (1818-1848) Seniuk, Anna (1942- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Sieroty Szlachta Trójkąt miłosny Zemsta Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)
Gatunek
Powieść gotycka
ISBN: 978-83-111-2472-1 (seria) 978-83-111-2462-2
Czyta Anna Seniuk.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 2 (ul. Krakowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (2 egz.)
Filia 25 (ul. Fałata)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 31 (ul. Przyzby)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 39 (ul. Halszki) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. dorośli [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - Biblioteka popularnonaukowa [W]
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 53 (os. Stalowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Znachor / Tadeusz Dołęga-Mostowicz. - Warszawa : Bellona : Agora, 2012. - 1 CD (14 godz. 09 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + książeczka.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 12)
Autor
Dołęga-Mostowicz, Tadeusz (1898-1939) Nowicki, Jan (1939-2022)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Rafał Wilczur (postać fikcyjna) Amnezja Lekarze Mieszkańcy wsi Polska
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 978-83-111-2463-9 978-83-111-2472-1 (seria)
Czyta Jan Nowicki.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 5 (ul. Lubomirskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 43 (ul. Jasińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 53 (os. Stalowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pani Bovary / Gustaw Flaubert ; by the estate of Aniela Micińska. - Warszawa : Bellona : Agora, © 2012. - 1 CD (13 godz. 28 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + dodatek (30, [2] strony : fotografie ; 14 cm).
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 3)
Autor
Flaubert, Gustave (1821-1880). Kożuchowska, Małgorzata (1971- ). Micińska, Aniela (1908-1992).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-111-2454-7 (Bellona ; t. 3) 978-83-111-2472-1 (seria)
Dodatek we wspólnym opakowaniu z płytą zawiera biografię wykonawcy oraz noty o utworze i pisarzu.
Czyta: Małgorzata Kożuchowska.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 3 (pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 8 (ul. Brodowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A/L [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 20 (ul. Opolska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 25 (ul. Fałata)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 27 (ul. Królowej Jadwigi)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Filia 31 (ul. Przyzby)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 39 (ul. Halszki) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. dorośli [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - Biblioteka popularnonaukowa [W]
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Niewidzialny / Mari Jungstedt ; Polish translation Teresa Jaśkowska-Drees. - Warszawa : Bellona SA : Agora SA, ©℗ 2012. - 1 CD (7 godz. 37 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + dodatek (31, [1] strona : fotografie ; 14 cm).
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 9)
Autor
Jungstedt, Mari (1962- ) Jaśkowska-Drees, Teresa Kulesza, Agata (1971- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Anders Knutas (postać fikcyjna) Gotlandia (Szwecja ; wyspa)
Gatunek
Kryminał Powieść
ISBN: 978-83-111-2460-8 (Bellona ; t. 9) 978-83-111-2472-1 (seria)
Czyta Agata Kulesza.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 5 (ul. Lubomirskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 8 (ul. Brodowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 31 (ul. Przyzby)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 34 (ul. Borsucza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. dorośli [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 39 (ul. Halszki) - dorośli
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. dorośli [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 20.05.2024)
Filia 52 (os. Na Stoku)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3(086.7) [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 53 (os. Stalowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 56 (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Podróże z Herodotem / Ryszard Kapuściński. - Warszawa : Bellona : Agora, cop. 2013. - 1 płyta (CD) (10 godz. 02 min) : digital, stereo. ; 12 cm +książka : 31, [1] s. ; 14 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 21)
Autor
Kapuściński, Ryszard (1932-2007) Brejdygant, Stanisław (1936- ).
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Herodot (ok. 485-ok. 425 p.n.e.) Historiografia grecka Podróżnictwo
Gatunek
Publicystyka polska
ISBN: 978-83-111-2601-5 (t. 21) 978-83-111-2472-1 (seria)
Dod. druk. stanowi opakowanie i zawiera koment.
Czyta Stanisław Brejdygant.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 1 (ul. Dietla)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91(086.7) [Wypożyczalnia], 91 (086.7) [Wypożyczalnia] (2 egz.)
Filia 8 (ul. Brodowicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 20 (ul. Opolska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 20.05.2024)
Filia 25 (ul. Fałata)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - Biblioteka popularnonaukowa [W]
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pod słońcem Toskanii / Frances Mayes ; tłumaczyła Zofa Kierszys. - Warszawa : Agora ; Bellona, copyright 2012. - 1 CD (12 godz. 54 min) : zapis cyfrowy, stereo ; dodatek.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 1)
Autor
Mayes, Frances (1941- ) Kirschys, Zofia Stenka, Danuta (1961- )
Forma i typ
Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Mayes, Frances (1941- ) Życie codzienne Cortona (Włochy)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Historia
ISBN: 978-83-111-2452-3 978-83-1112472-1 (seria)
Czyta Danuta Stenka.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. DOROŚLI AUDIOBOOKI [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 24.05.2024)
Filia 8 (ul. Brodowicza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 17.05.2024)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 31 (ul. Przyzby)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. audio [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 34 (ul. Borsucza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. dorośli [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 53 (os. Stalowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051(086.7) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 56 (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain. - Warszawa : Bellona : Agora, 2013. - 1 CD (8 godz. 03 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + książeczka.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 14)
Autor
Twain, Mark (1835-1910) Barciś, Artur (1956- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Tomek Sawyer (postać fikcyjna) Chłopcy Przyjaźń Ucieczki dzieci z domów Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka) Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść przygodowa
ISBN: 978-83-111-2472-1 (seria) 978-83-111-2465-3
Czyta Artus Barciś.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 39 (ul. Halszki) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DZIECI AUDIO [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook/L [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dmuchnij pan w balonik / Stefan Wiechecki. - Warszawa : Agora ; Bellona, copyright 2012. - 1 CD (7 godz. 51 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm +książeczka.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 10)
Autor
Wiech (1896-1979) Kobuszewski, Jan (1934-2019)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Satyra
ISBN: 978-83-111-2461-5 978-83-1112472-1 (seria)
Czyta Jan Kobuszewski.
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 5 (ul. Lubomirskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO 82-7 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 34 (ul. Borsucza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. dorośli [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 56 (os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0/9 A [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej