Hide filters
Sorting
Source
Biblioteka Kraków
(159)
Form of Work
Książki
(159)
Proza
(137)
Poezja
(10)
Komiksy i książki obrazkowe
(8)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Mapy
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(154)
unavailable
(29)
Branch
Filia 8 (ul. Brodowicza)
(83)
Filia 14 (ul. Ugorek)
(10)
Filia 15 (ul. Dobrego Pasterza 100)
(2)
Filia 21 (ul. Królewska) - obcojęzyczna
(4)
Filia 31 (ul. Przyzby)
(70)
Pokaż więcej ...
Filia 42 (ul. Agatowa)
(1)
Filia 44 (ul. Spółdzielców)
(1)
Filia 49 (os. Tysiąclecia)
(2)
Filia 56D (os. Zgody)
(10)
Pokaż mniej ...
Author
Strong, Jeremy (1949- )
(17)
Morozov, Viktor Êvgenovič (1950- )
(15)
Palenko, Maksim Ìvanovič (1976- )
(14)
Michalicyna, Kateryna (1982- )
(8)
Stadnik, Orest
(8)
Pokaż więcej ...
Whybrow, Ian (1941- )
(8)
Duh, Ìrina (1979- )
(7)
Savčenko, Tetâna
(7)
Sodomka, Martin (1968- )
(7)
Ìvaničuk, Natalìâ Romanìvna (1959- )
(7)
Chien Chow Chine, Aurélie
(6)
Gorba, Ol'ga (1992- )
(6)
Ross, Tony (1938- )
(6)
Gajda, Natalka
(5)
McDonald, Megan (1959- )
(5)
Moser, Erwin ‪ (1954-2017)
(5)
Nor, Lŭdmila
(5)
Prohas'ko, Taras (1968- )
(5)
Reynolds, Peter (1961- )
(5)
Vdovičenko, Galina (1959- )
(5)
Âsinovs'ka, Nataliâ
(5)
Lelìv, Ganna
(4)
Maletič, Natalka (1979- )
(4)
McDonald, Megan (1959- ). Džudì Mudì
(4)
Poritko, Andrìj (1971- )
(4)
Zabara, Olena
(4)
Gilbert, Elizabeth (1969- )
(3)
González, Paula
(3)
Jansson, Tove (1914-2001)
(3)
Luŝevs'ka, Oksana (1982- )
(3)
Prohas'ko, Mar'âna
(3)
Punset, Ana (1981- )
(3)
Sahno, Marta (1992- )
(3)
Savka, Mar'âna
(3)
Sawka, Marianna (1973- )
(3)
Strong, Jeremy (1949- ). Propala raketa na čotirûh lapah!
(3)
Strong, Jeremy (1949- ). Raketa na čotir'oh lapah povertaêt'sâ
(3)
Šuturma, Marina
(3)
Booth, Tom (1983- )
(2)
Buła, Oksana (1989- )
(2)
Dziubak, Emilia (1982- )
(2)
Hawking, Lucy (1969- )
(2)
Kamigaki, Hiro
(2)
Kamigaki, Hiro. P'êr i Mìsto Labìrintìv
(2)
Kononowicz, Leonid (1958- )
(2)
Košulìnsʹka, Marta
(2)
Kvaša, Olga (1976- )
(2)
Laûk, Miroslav (1990- )
(2)
Lomakіna, Anna
(2)
Maruyama, Chihiro
(2)
Mazur, Oksana
(2)
Moser, Erwin ‪ (1954-2017) Μаnuel' ì Dìdì
(2)
Moser, Erwin ‪ (1954-2017). Μаnuel' ì Dìdì
(2)
Olìjko, Grasâ (1988- )
(2)
Olìjnik, Natalìâ (ilustrator)
(2)
Parsons, Garry
(2)
Prohasʹko, Mar'âna
(2)
Punset, Ana (1981- ). Klub Červonih Kedìv
(2)
Pyłypczatina, Julija
(2)
Renn, Olga
(2)
Ribalko, Marina (1979- )
(2)
Rusìna, Olâ
(2)
Sajko, Oksana
(2)
Schäfer, Bodo
(2)
Smal', Ûlіâ
(2)
Taylor, Thomas (1973- )
(2)
Taylor, Thomas (1973- ). Legendi Morsʹkogo Adu
(2)
Ûdìna, Valerìâ
(2)
Čorna, Natalìâ (1993- )
(2)
Štanko, Volodimir (1981- )
(2)
Andrusâk, Ìvan Mihajlovič (1968-)
(1)
Babińska, Magdalena
(1)
Bestard, Aina (1981- )
(1)
Bezkorovajnij, Kirilo
(1)
Bogonìs, Anastasìâ
(1)
Bogucka, Katarzyna (1985- )
(1)
Bondar, Bogdana
(1)
Borìgard, Vìoletta (1983- )
(1)
Brasme, Anne-Sophie
(1)
Bula, Oksana
(1)
Carretero, Mónica (1971- )
(1)
Clifford, Rowan
(1)
Clìfford, Rowan
(1)
Coolidge, Susan (1835-1905)
(1)
Cottin, Menena (1950- )
(1)
Crabeels, Kim (1981- )
(1)
Czernyszenko, Wołodymyr (1986- )
(1)
Cìlik, Ìrina
(1)
Danylenko, Sashko
(1)
Davidsson, Cecilia (1963- )
(1)
Davidûk, Bogdana
(1)
Devries, Shane
(1)
Dubuc, Marianne (1980- )
(1)
Eriksson, Eva
(1)
Faría, Rosana (1963- )
(1)
Feth, Monika (1951- )
(1)
Fletcher, Tom (1985- )
(1)
Flisak, Jerzy (1930-2008)
(1)
Fox, Heather
(1)
Fozzi (1973- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(87)
2010 - 2019
(68)
2000 - 2009
(4)
Time Period of Creation
2001-
(137)
1901-2000
(23)
1989-2000
(14)
1945-1989
(10)
1801-1900
(1)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
Pokaż mniej ...
Country
Ukraine
(159)
Language
Ukrainian
(158)
Polish
(1)
Audience Group
Dzieci
(132)
6-8 lat
(78)
9-13 lat
(73)
0-5 lat
(41)
Młodzież
(13)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(7)
Niedowidzący
(1)
Niewidomi
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura ukraińska
(56)
Literatura angielska
(37)
Literatura amerykańska
(14)
Literatura czeska
(8)
Literatura francuska
(8)
Pokaż więcej ...
Literatura hiszpańska
(6)
Literatura niemiecka
(5)
Literatura polska
(5)
Literatura austriacka
(4)
Literatura fińska
(2)
Literatura norweska
(2)
Literatura szwedzka
(2)
Literatura belgijska
(1)
Literatura estońska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura litewska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Przyjaźń
(24)
Zwierzęta
(23)
Psy
(12)
Dziewczęta
(8)
Rodzeństwo
(8)
Pokaż więcej ...
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(7)
Las
(7)
Nastolatki
(6)
Techniki relaksacyjne
(6)
Uczucia
(6)
Ćwiczenia oddechowe
(6)
Boże Narodzenie
(5)
Dzieci
(5)
Prywatni detektywi
(5)
Prędkość
(5)
Rodzina
(5)
Stworzenia fantastyczne
(5)
Zima
(5)
Koty
(4)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(4)
Wilk
(4)
Bliźnięta
(3)
Magia
(3)
Podróże
(3)
Tajemnica
(3)
Tresura
(3)
Uprowadzenie
(3)
Wyprawy i ekspedycje
(3)
Zabawa
(3)
Zagubione przedmioty
(3)
Zwierzęta leśne
(3)
Budownictwo mieszkaniowe
(2)
Chłopcy
(2)
Dinozaury
(2)
Duchy
(2)
Gilbert, Elizabeth (1969- )
(2)
Humor
(2)
Kluby
(2)
Krainy i światy fikcyjne
(2)
Labirynt
(2)
Miłość
(2)
Muminki (postacie fikcyjne)
(2)
Pomaganie
(2)
Pory roku
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Rodzice
(2)
Samoloty
(2)
Samorealizacja
(2)
Samotność
(2)
Sen
(2)
Smutek
(2)
Strach
(2)
Szkoły
(2)
Uczniowie
(2)
Wakacje
(2)
Walka dobra ze złem
(2)
Wszechświat
(2)
Władcy
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Śnieg
(2)
Święty Mikołaj
(2)
Artyści
(1)
Astronauci
(1)
Barwy
(1)
Bunt
(1)
Chemia
(1)
Czarodzieje
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Czas
(1)
Drzewa
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dziecko z niepełnosprawnością
(1)
Eksperymenty
(1)
Elfy
(1)
Emi (postać fikcyjna)
(1)
Entuzjazm
(1)
Faraonowie
(1)
Feminizm
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Hania Humorek (postać fikcyjna)
(1)
Intelektualiści
(1)
Jeż
(1)
Język hiszpański
(1)
Kobieta
(1)
Kolejnictwo
(1)
Koła zainteresowań
(1)
Koń
(1)
Krasnoludki
(1)
Księżyc (satelita Ziemi)
(1)
Lekarze
(1)
Lew
(1)
Loty kosmiczne
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Macierzyństwo
(1)
Miasta
(1)
Mitologia
(1)
Motocykl
(1)
Mysz domowa
(1)
Nauczyciele
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(3)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
Subject: place
Indie
(2)
Indonezja
(2)
Włochy
(2)
Irlandia
(1)
Norwegia
(1)
Pokaż więcej ...
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Praga (Czechy)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Świat
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(62)
Powieść
(48)
Broszura
(27)
Powieść przygodowa
(22)
Wiersze
(10)
Pokaż więcej ...
Fantasy
(6)
Książka obrazkowa
(6)
Powieść obyczajowa
(5)
Książki dla małych dzieci
(3)
Gry i zabawy umysłowe
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Antologia
(1)
Atlas geograficzny
(1)
Esej
(1)
Fantastyka
(1)
Grafika dotykowa
(1)
Książka zabawka
(1)
Mapa dla dzieci
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opracowanie
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Romans
(1)
Thriller
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Edukacja i pedagogika
(2)
Historia
(2)
Hobby i czas wolny
(2)
Biologia
(1)
Chemia
(1)
Pokaż więcej ...
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Pokaż mniej ...
159 results Filter
Book
In basket
Ŝo hovaêtʹsâ u lìsì? / Ajna Bestard ; [pereklad z anglìjsʹkoj Olʹga Gorba]. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2016. - [25] stron : ilustracje ; 29 cm.
Що ховається у лісі? / Айна Бестард ; [переклад з англійськой Ольга Горба].
Author
Bestard, Aina (1981- ) Autor Gorba, Ol'ga (1992- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Las
Genre/Form
Książka zabawka
ISBN
978-617-679-284-0 (oprawa twarda)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 31 (ul. Przyzby)
There are copies available to loan: sygn. Ukr./I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Moâ podruga z temnoï materìï / Kirilo Bezkorovajnij ; [ìlûstracìï] Dar'â Skribčenko. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [60] stron : ilustracje ; 25 cm.
Моя подруга з темної матерії / Кирило Безкоровайний ; [ілюстрації] Дар'я Скрибченко.
(Malì Naukovcì)
Author
Bezkorovajnij, Kirilo Autor Skribčenko, Darâ Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Wszechświat
Genre/Form
Opowiadania i nowele
ISBN
978-617-679-775-3 (oprawa twarda)
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
All copies are currently on loan: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 16.12.2025)
Book
In basket
Rìk u mìstì / Katažina Bogucʹka ; [pereklad z polʹsʹkoï Olʹgi Gorbi ; hudožnik Katažina Bogucʹka]. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, © 2017. - [30] stron : ilustracje ; 31 cm.
Рік у місті / Катажина Богуцька ; [переклад з польської Ольги Горби ; художник Катажина Богуцька].
Author
Bogucka, Katarzyna (1985- ) Autor Gorba, Ol'ga (1992- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Miasta Pory roku
Genre/Form
Broszura Książka obrazkowa
ISBN
978-617-679-406-6 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "Rok w mieście" 2015.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Dihaj! / Ann-Sofì Brasm ; z francuzʹkoï pereklala Ìrina Duh. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2017. - 245, [3] strony ; 21 cm.
Дихай! / Анн-Софі Брасм ; з французької переклала Ірина Дух.
Author
Brasme, Anne-Sophie Autor Duh, Ìrina (1979- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Powieść
ISBN
978-617-679-305-2 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "Respire" 2001.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
All copies are currently on loan: sygn. UA III/IV [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 15.12.2025)
Book
In basket
Vedmìdʹ ne hoče spati / [tekst ì ìlûstracìï] Oksana Bula. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2016. - [34] strony : ilustracje ; 30 cm.
Ведмідь не хоче спати / [текст і ілюстрації] Оксана Була.
Author
Buła, Oksana (1989- ) Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
ISBN
978-617-679-340-3 (oprawa twarda)
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 31 (ul. Przyzby)
All copies are currently on loan: sygn. Ukr. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 19.12.2025)
Book
In basket
 boûsâ / Orelì Š'ên Šo Šìn ; pereklala z francuzʹkoï Ìrina Duh. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [28] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
Я боюся / Орелі Ш'єн Шо Шін ; переклала з французької Ірина Дух.
(Emocìï Gastona)
Author
Chien Chow Chine, Aurélie Autor Duh, Ìrina (1979- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Ćwiczenia oddechowe Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Strach Techniki relaksacyjne
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
ISBN
978-617-679-872-9 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "J'ai peur" 2018, tytuł oryginału serii: "Les émotions de Gaston".
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 14 (ul. Ugorek)
There are copies available to loan: sygn. UA I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
 radìû / Orelì Š'ên Šo Šìn ; pereklala z francuzʹkoï Ìrina Duh. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - [28] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
Я радію / Орелі Ш'єн Шо Шін ; переклала з французької Ірина Дух.
(Emocìï Gastona)
Author
Chien Chow Chine, Aurélie Autor Duh, Ìrina (1979- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Ćwiczenia oddechowe Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Radość Uczucia Techniki relaksacyjne
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
ISBN
978-617-679-871-2 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "Je suis joyeux" 2019, tytuł oryginału serii: "Les émotions de Gaston".
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 14 (ul. Ugorek)
There are copies available to loan: sygn. UA I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 31 (ul. Przyzby)
There are copies available to loan: sygn. Ukr./I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
 šalenìû / Orelì Š'ên Šo Šìn ; pereklala z francuzʹkoï Ìrina Duh. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [28] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
Я шаленію / Орелі Ш'єн Шо Шін ; переклала з французької Ірина Дух.
(Emocìï Gastona)
Author
Chien Chow Chine, Aurélie Autor Duh, Ìrina (1979- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Ćwiczenia oddechowe Entuzjazm Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Techniki relaksacyjne Uczucia
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
ISBN
978-617-679-884-2 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "Je suis tout fou-fou" 2019, tytuł oryginału serii: "Les émotions de Gaston".
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 14 (ul. Ugorek)
There are copies available to loan: sygn. UA I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
 soromlûsâ / Orelì Š'ên Šo Šìn ; pereklala z francuzʹkoï Ìrina Duh. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2025. - [28] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
Я соромлюся / Орелі Ш'єн Шо Шін ; переклала з французької Ірина Дух.
(Emocìï G̀astona)
Author
Chien Chow Chine, Aurélie Autor Duh, Ìrina (1979- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Ćwiczenia oddechowe Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Wstyd Techniki relaksacyjne
Genre/Form
Opowiadania i nowele
ISBN
978-966-448-240-7 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "Je suis timide" 2021, tytuł oryginału serii: "Les émotions de Gaston".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 31 (ul. Przyzby)
There are copies available to loan: sygn. Ukr./I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
 sumuû / Orelì Š'ên Šo Šìn ; pereklala z francuzʹkoï Ìrìna Duh. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [28] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
Я сумую / Орелі Ш'єн Шо Шін ; переклала з французької Іріна Дух.
(Emocìï Gastona)
Author
Chien Chow Chine, Aurélie Autor Duh, Ìrina (1979- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Ćwiczenia oddechowe Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Smutek Techniki relaksacyjne Tęsknota Uczucia
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
ISBN
978-617-679-885-9 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "Je suis triste" 2018, tytuł oryginału serii: "Les émotions de Gaston".
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 14 (ul. Ugorek)
There are copies available to loan: sygn. UA I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
 vpevnenij u sobì / Orelì Š'ên Šo Šìn ; pereklala z francuzʹkoï Ìrina Duh. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2025. - [28] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
Я впевнений у собі / Орелі Ш'єн Шо Шін ; переклала з французької Ірина Дух.
(Emocìï G̀astona)
Author
Chien Chow Chine, Aurélie Autor Duh, Ìrina (1979- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Ćwiczenia oddechowe Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Poczucie własnej wartości Techniki relaksacyjne
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
ISBN
978-966-448-241-4 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "J'ai confiance en moi" 2022. Tytuł oryginału serii: "Les émotions de Gaston".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 31 (ul. Przyzby)
There are copies available to loan: sygn. Ukr./I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Take cìkave žittâ / Ìrina Cìlik ; namalûvala Hristina Lukaŝuk. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2017. - [44] strony : ilustracje ; 23 cm.
Таке цікаве життя / Ірина Цілик ; намалювала Христина Лукащук.
Author
Cìlik, Ìrina Autor Lukaŝuk, Hristina (1972- ) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
ISBN
978-617-679-126-3 (oprawa twarda)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 15 (ul. Dobrego Pasterza 100)
There are copies available to loan: sygn. UKR [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Nevgamovna Kejtì / S'ûzen Kulìdž ; z anglìjsʹkoï pereklav Volodimir Černišenko ; іlûstracìï Valerìï Ûdìnoï. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2010. - 285, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Невгамовна Кейті / С'юзен Кулідж ; з англійської переклав Володимир Чернишенко ; ілюстрації Валерії Юдіної.
(Oberežno : dìvčatka!)
Author
Coolidge, Susan (1835-1905) Autor Czernyszenko, Wołodymyr (1986- ) Tłumaczenie Ûdìna, Valerìâ Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Genre/Form
Powieść
ISBN
978-966-2909-56-2 (oprawa twarda)
Nazwa właściwa autora: Woolsey Sarah Chauncey.
Tytuł oryginału: "What Katy did" 1994.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA III/IV serie [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Čorna kniga kolʹorìv / avtorka Menena Kottìn ; ілюстраторка Росана Фарія ; pereklad z ìspansʹkoï Katerini Mìhalìcinoï, pereklad na ukraïnsʹkij šrift Brajlâ Marti Sidorâk, Katerini Ìvašutìnoï ta Oksani Potimko. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, © 2018. - [25] stron : ilustracje ; 18x29 cm.
Чорна книга кольорів / авторка Менена Коттін ; ìlûstratorka Rosana Farìâ ; переклад з іспанської Катерини Міхаліциної, переклад на український шрифт Брайля Марти Сидоряк, Катерини Івашутіної та Оксани Потимко.
Author
Cottin, Menena (1950- ) Autor Faría, Rosana (1963- ) Ilustracje Michalicyna, Kateryna (1982- ) Tłumaczenie Sidorâk, Marta Tłumaczenie Ìvašutìnoï, Katerina Tłumaczenie Potimko, Oksana Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza Publikacje dla niewidomych
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Niedowidzący Niewidomi
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Barwy Niewidomi Pismo dla niewidomych
Genre/Form
Grafika dotykowa Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci
ISBN
978-617-679-507-0 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "El libro negro de los colores" 2006.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Najsamotnišij kit u cviti / Kim Krabel ta Sebastiaan van Donink [ilustracii] ; pereklala z niderlands'koi Irina Koval'. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 72, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.
Найсамотніший кит у світі / Кім Крабел ta Ceбacтiaн вaн Дoнiнк ; пepeклaлa з нiдepлaндcьoї Ipинa Koвaль.
Author
Crabeels, Kim (1981- ) Autor Van Doninck, Sebastiaan (1979- ) Ilustracje Kovalʹ, Ìrina Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Zwierzęta Wieloryby Przyjaźń
Genre/Form
Opowiadania i nowele
ISBN
978-617-679-945-0 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "De meest eenzame walvis ter wereid" 2018.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 56D (os. Zgody)
There are copies available to loan: sygn. 82-93 ; I/U [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Lev ì ptaška / Marìanna Dûbûk ; pereklad Leonìd Kononovič. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - [70] stron : ilustracje ; 25 cm.
Лев і пташка / Маріанна Дюбюк ; переклад Леонід Кононович.
Author
Dubuc, Marianne (1980- ) Autor Kononowicz, Leonid (1958- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Lew Przyjaźń Ptaki Zwierzęta
Genre/Form
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
ISBN
978-617-679-751-7 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "Le lion et l'oiseau" 2013.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Rìk u lìsì / Emìlìâ Dzûbak ; pereklad z polʹsʹkoï Olʹgi Gorbi. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [30] stron : ilustracje ; 31 cm.
Рік у лісі / Емілія Дзюбак ; переклад з польської Ольги Горби.
Author
Dziubak, Emilia (1982- ) Autor Gorba, Ol'ga (1992- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Las Zwierzęta leśne
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
ISBN
978-617-679-278-9 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "Rok w lesie" 2015.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Rìk u lìsì / Emìlìa Dzûbak ; pereklad z polʹsʹkoï Olʹgi Gorbi. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - [30] stron : ilustracje ; 31 cm.
Рік у лісі / Еміліа Дзюбак ; переклад з польської Ольги Горби.
Author
Dziubak, Emilia (1982- ) Autor Gorba, Ol'ga (1992- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Las Zwierzęta leśne
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
ISBN
978-617-679-278-9 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "Rok w lesie" 2015.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 31 (ul. Przyzby)
There are copies available to loan: sygn. Ukr./IT [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Dìvčina, âka čitala v metro : roman / Krìstìn Fere-Flerì ; z francuzʹkoï pereklav Pavlo Migalʹ. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2019. - 157, [3] strony ; 21 cm.
Дівчина, яка читала в метро : роман / Крістін Фере-Флері ; з французької переклав Павло Мигаль.
Author
Féret-Fleury, Christine (1961- ) Autor Migal', Pavlo Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Powieść obyczajowa
ISBN
978-617-679-744-9 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "La Fille qui lisait dans le métro" 2017.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
All copies are currently on loan: sygn. UA II / III [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 08.12.2025)
Book
In basket
Moâ sestra Katì : 34 ìstorìï / Monika Fet ; ìlûstracìï Valerìï Ûdìnoï ; pereklad Lìana Panasevič. - [Lʹvìv] : Vidavnictvo Starogo Leva, 2007. - 254, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Моя сестра Каті : 34 історії / Моніка Фет ; ілюстрації Валерії Юдіної ; переклад Ліана Панасевич.
(Oberežno : dìvčatka!)
Author
Feth, Monika (1951- ) Autor Panasevič, Lìana Tłumaczenie Ûdìna, Valerìâ Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Genre/Form
Opowiadania i nowele
ISBN
978-966-2909-12-8 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "Meine schwester Kathi" 2007.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA III/IV serie [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again