Hide filters
Sorting
Source
Biblioteka Kraków
(11)
Form of Work
Książki
(11)
Proza
(10)
Poezja
(2)
Status
available
(9)
unavailable
(2)
Branch
Filia 8 (ul. Brodowicza)
(8)
Filia 31 (ul. Przyzby)
(3)
Author
St-Aubin, Bruno
(4)
Tibo, Gilles
(4)
Sagan, Anatolìj (1970- )
(3)
Budna, Tetâna
(2)
Howarth, Daniel
(1)
Pokaż więcej ...
Howarth, Heidi
(1)
Le Guin, Ursula K. (1929-2018)
(1)
Nestajko, Vsevolod Zinovijovič (1930-2014)
(1)
Osadko, Ganni
(1)
Rudans'kij, Stepan Vasil'ovič (1834-1873)
(1)
Vasilenko, Anatolìj Petrovič (1938- )
(1)
Wilson, Jacqueline (1945- )
(1)
Černišenka, Volodimira
(1)
Čumarna, Marìâ (1952- )
(1)
Łesia Ukrainka (1871-1913)
(1)
Šporčuk, P
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(1)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(2)
Time Period of Creation
2001-
(8)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Country
Ukraine
(11)
Language
Ukrainian
(11)
Audience Group
Dzieci
(10)
6-8 lat
(6)
9-13 lat
(4)
0-5 lat
(2)
Demographic Group
Literatura kanadyjska
(4)
Literatura ukraińska
(4)
Literatura angielska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Subject
Chłopcy
(4)
Biblioteki
(1)
Czarnoksiężnicy
(1)
Dziewczęta
(1)
Książki
(1)
Pokaż więcej ...
Niespodzianki
(1)
Pocałunek
(1)
Pomaganie
(1)
Praca pozalekcyjna
(1)
Prezenty
(1)
Przyjaźń
(1)
Urodziny
(1)
Zakochanie
(1)
Zmęczenie
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Ziemiomorze (kraina fikcyjna)
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(6)
Broszura
(5)
Powieść
(3)
Antologia
(2)
Wiersze
(2)
Pokaż więcej ...
Bajki i baśnie
(1)
Fantasy
(1)
Przysłowia
(1)
Pokaż mniej ...
11 results Filter
Book
In basket
Hlìb ì zoloto : ukraïnsʹkì narodnì pritčì : vibrane / [uporâdkuvannâ Marìï Čumarnoï]. - Ternopìlʹ : Navčalʹna Kniga - Bogdan, 2011. - 105, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Хліб і золото : українські народні притчі : вибране / [упорядкування Марії Чумарної].
Author
Čumarna, Marìâ (1952- ) Opracowanie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Genre/Form
Antologia Bajki i baśnie Przysłowia
ISBN
978-966-10-0461-9 (oprawa twarda)
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 31 (ul. Przyzby)
All copies are currently on loan: sygn. Ukr./I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 27.12.2025)
Book
In basket
Ŝo mene lâkaê / Gajdì ta Denìel Govart. - Ternopìlʹ : Navčalʹna kniga - Bogdan, 2016. - 35, [1] strona : ilustracje ; 23x23 cm.
Що мене лякає / Гайді та Деніел Говарт.
(Pìznaû Sebe)
Author
Howarth, Heidi Autor Howarth, Daniel Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
ISBN
978-966-10-4406-6 (oprawa miękka) 978-966-10-4488-2 (seria)
Tytuł oryginału: "What makes me scared" 2012.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 31 (ul. Przyzby)
All copies are currently on loan: sygn. Ukr. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 02.01.2026)
Book
In basket
Čarìvnik Zemnomor'â : fantastičnij roman / Ursula Le Guïn ; pereklad z anglìjsʹkoï A. Sagan. - Ternopìlʹ : Navčalʹna Kniga - Bogdan, 2006. - 669, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.
Чарівник Земномор'я : фантастичний роман / Урсула, Ле Гуїн ; переклад з англійської A. Саган.
(Bìblìoteka Svìtovoï Lìteraturi dlâ Dìtej : u 100 tomah "Svìtovid". Serìâ Tretâ. Lìteratura XX Stolìttâ)
Author
Le Guin, Ursula K. (1929-2018) Autor Sagan, Anatolìj (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Czarnoksiężnicy Ziemiomorze (kraina fikcyjna)
Genre/Form
Fantasy Powieść
ISBN
966-692-809-4 (oprawa twarda) 966-692-283-5 (seria)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. III/IV UA [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Hotìla b â pìsneú statì : poezìï, kazki / Lesâ Ukraïnka. - Ternopìlʹ : Navčalʹna Kniga - Bogdan, 2011. - 94, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
Хотіла б я піснею стати : поезії, казки / Леся Українка.
(Ukraïnsʹkì Pisʹmenniki - Dìtâm)
Author
Łesia Ukrainka (1871-1913) Autor
Form of Work
Książki Poezja Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Genre/Form
Wiersze Opowiadania i nowele Antologia
ISBN
978-966-10-1239-3 (oprawa twarda) 978-966-10-1190-7 (seria)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA 8M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Kohannâ Nìkolasa / tekst Žìlâ Tìbo ; ìlûstracìï Bruno Sent-Obena ; [pereklad z anglìjsʹkoï Tetâni Budnoï]. - Ternopìlʹ : Navčalʹna kniga - Bogdan, 2013. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.
Кохання Ніколаса / текст Жіля Тібо ; ілюстрації Бруно Сент-Обена ; [переклад з англійської Тетяни Будної].
Author
Tibo, Gilles Autor St-Aubin, Bruno Ilustracje Budna, Tetâna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Chłopcy Dziewczęta Pocałunek Pomaganie Zakochanie
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
ISBN
978-966-10-3209-4 (oprawa miękka)
Tytuł oryginału: "Un amour de Nicolas" 2008.
Stanowi część cyklu.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Podarunki Nìkolasa / tekst Žìlâ Tìbo ; ìlûstracìï Bruno Sent-Obena ; [pereklad z anglìjsʹkoï Tetâni Budnoï]. - Ternopìlʹ : Navčalʹna kniga - Bogdan, 2013. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.
Подарунки Ніколаса / текст Жіля Тібо ; ілюстрації Бруно Сент-Обена ; [переклад з англійської Тетяни Будної].
Author
Tibo, Gilles Autor St-Aubin, Bruno Ilustracje Budna, Tetâna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Chłopcy Niespodzianki Prezenty Przyjaźń Urodziny
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
ISBN
978-966-10-3208-7 (oprawa miękka)
Tytuł oryginału: "La surprise de Nicolas!" 2010.
Stanowi część cyklu.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Pokvapsâ, Nìkolase! / tekst Žìlâ Tìbo ; ìlûstracìï Bruno Sent-Obena ; [pereklad z anglìjsʹkoï Anatolìâ Sagana]. - Ternopìlʹ : Navčalʹna kniga - Bogdan, 2013. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.
Поквапся, Ніколасе! / текст Жіля Тібо ; ілюстрації Бруно Сент-Обена ; [переклад з англійської Анатолія Сагана].
Author
Tibo, Gilles Autor St-Aubin, Bruno Ilustracje Sagan, Anatolìj (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Chłopcy Praca pozalekcyjna Zmęczenie
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
ISBN
978-966-10-3205-6 (oprawa miękka)
Tytuł oryginału: "Cours, cours, Nicolas!" 2006.
Stanowi część cyklu.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Tak bagato knižok! / tekst Žìlâ Tìbo ; ìlûstracìï Bruno Sent-Obena ; [pereklad z anglìjsʹkoï Anatolìâ Sagana]. - Ternopìlʹ : Navčalʹna kniga - Bogdan, 2013. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.
Так багато книжок! / текст Жіля Тібо ; ілюстрації Бруно Сент-Обена ; [переклад з англійської Анатолія Сагана].
Author
Tibo, Gilles Autor St-Aubin, Bruno Ilustracje Sagan, Anatolìj (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Biblioteki Chłopcy Książki
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
ISBN
978-966-10-3206-3 (oprawa miękka)
Tytuł oryginału: "Des livres pour Nicolas!" 2003.
Stanowi część cyklu.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA I/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Četvero dìtej ta Elʹf / Džaklìn Vìlson ; pereklad Volodimira Černišenka ; ìlûstracìï Ganni Osadko. - Ternopìlʹ : Navčalʹna kniga - Bogdan, 2020. - 346, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
Четверо дітей та Ельф / Джаклін Вілсон ; переклад Володимира Чернишенка ; ілюстрації Ганни Осадко.
Author
Wilson, Jacqueline (1945- ) Autor Černišenka, Volodimira Tłumaczenie Osadko, Ganni Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Genre/Form
Powieść
ISBN
978-966-10-4353-3 (oprawa miękka)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 31 (ul. Przyzby)
There are copies available to loan: sygn. Ukr./III [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Nauka : bajki, spìvomovki, pìsnì / Stepan Rudansʹkij ; [ìlûstracìï Petra Šporčuka]. - Ternopìlʹ : Navčalʹna Kniga-Bogdan, 2011. - 128, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
Наука : байки, співомовки, пісні / Степан Руданський ; [ілюстрації Петра Шпорчука].
(Ukraïnsʹkì Pisʹmenniki - Dìtâm)
Author
Rudans'kij, Stepan Vasil'ovič (1834-1873) Autor Šporčuk, P. Ilustracje
Form of Work
Książki Poezja
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Genre/Form
Wiersze
ISBN
978-966-10-1226-3 (oprawa twarda) 978-966-10-1190-7 (serìâ)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA 8M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Čarìvnì okulâri : pravdivo-fantastična povìstʹ pro nadzvičajnì prigodi kiïvsʹkih školârìv / Vsevolod Nestajko ; hudožnik Anatolìj Vasilenko. - Kiïv : Veselka ; Ternopìlʹ : Navčalʹna Kniga - Bogdan, 2005. - 93, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.
Чарівні окуляри : правдиво-фантастична повість про надзвичайні пригоди київських школярів / Всеволод Нестайко ; художник Анатолій Василенко.
Author
Nestajko, Vsevolod Zinovijovič (1930-2014) Autor Vasilenko, Anatolìj Petrovič (1938- ) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Genre/Form
Powieść
ISBN
966-01-0342-5 (Veselka ; oprawa twarda) 966-692-537-0 (Navčalʹna Kniga - Bogdan ; oprawa twarda)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 8 (ul. Brodowicza)
There are copies available to loan: sygn. UA III/IV [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again