SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Kraków

40 results

Book

In basket

O żółwiu, który chciał spać / tekst Roberto Aliaga ; ilustracje Alessandra Cimatoribus ; przekład Beata Haniec. - Wydanie trzecie. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2021. - [32] stron : ilustracje ; 24x26 cm.

(Kolekcja OQO)

Author

Aliaga, Roberto (1976- ) Autor Cimatoribus, Alessandra Ilustracje Haniec, Beata Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Żółwie Sen Odpoczynek

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-65480-73-6 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału: "La tortuga que quería dormir" 2008.

available to loan

This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.

Filia 2 (ul. Krakowska)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 30.06.2025)

Filia 36 (ul. Niewodniczańskiego)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Filia 37 (ul. Sztaudyngera)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Filia 39 (ul. Halszki)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 11.06.2025)

Biblioteka nieczynna

Filia 40 (ul. Łużycka) - dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

(dostępność ok. 24.06.2025)

Filia 48 (os. Bohaterów Września)

All copies are currently on loan: sygn. 821.134.2-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

(dostępność ok. 09.06.2025)

Filia 51 (os. Kalinowe)

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

(dostępność ok. 26.06.2025)

Book

In basket

Jeszcze pięć minut / [tekst i ilustracje] Marta Altés ; przekład Marta Bręgiel-Pant. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2019. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Author

Altés, Marta (1982- ). Autor. Bręgiel-Pant, Marta. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Czas Lis

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Five more minutes" 2019.

available to loan

This item is available in 10 branches. Expand the list to see details.

Filia 2 (ul. Krakowska)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 30.06.2025)

Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

(dostępność ok. 28.06.2025)

Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 22 (ul. Sienkiewicza)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 44 (ul. Spółdzielców)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 23.06.2025)

Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci

There are copies available to loan: sygn. I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Filia 48 (os. Bohaterów Września)

All copies are currently on loan: sygn. 821.111-93; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

(dostępność ok. 20.06.2025)

Filia 52 (os. Na Stoku)

All copies are currently on loan: sygn. 821.111-93 ; I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 23.06.2025)

Filia 56D (os. Zgody)

All copies are currently on loan: sygn. 821.111-93 ; I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 23.06.2025)

Filia 57 (ul. Meiera)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 20.06.2025)

Book

In basket

Liczymy razem / Mitsumasa Anno ; przekład Karolina Radomska-Nishii. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2019. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 25x27 cm.

(Wspaniała Matematyka ; #1)

Author

Anno, Mitsumasa (1926- ). Autor Radomska-Nishii, Karolina. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura japońska

Subject

Nauka liczenia Wieś

Genre/Form

Książka obrazkowa

Domain

Matematyka Edukacja i pedagogika

Tekst na wyklejkach.

Tytuł oryginału: "Kazoetemiyou" 1975.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia 50 (os. Kościuszkowskie)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Filia 54 (os. Młodości)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 ; I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

Spacer / [pomysł i ilustracje] Katarzyna Bogucka. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2017. - [128] stron : ilustracje kolorowe ; 18x25 cm.

Author

Bogucka, Katarzyna (1985- ). Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Książka obrazkowa

ISBN

978-83-65480-26-2

Na 4 stronie okładki: Książka "Spacer" to opowieść o dorastaniu i starzeniu się. Kiedy kończy się pierwsze, a zaczyna drugie? Czy jest coś pomiędzy? "Spacer" daje możliwość poszukania odpowiedzi na te i wiele innych pytań.

available to loan

This item is available in 8 branches. Expand the list to see details.

Filia 3 (pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 14 (ul. Ugorek)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 26 (ul. Komorowskiego)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 33 (ul. Zakopiańska) - dorośli

There are copies available to loan: sygn. I/2-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 46 (ul. B. Limanowskiego)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 18.06.2025)

Filia 56D (os. Zgody)

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-93 ; I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

Dzień na plaży / [ilustracje Bernardo P. Carvalho]. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2015. - [28] stron : ilustracje ; 23 cm.

Author

Carvalho, Bernardo Pego de (1973- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura portugalska

Subject

Morza Plaże

Genre/Form

Książka obrazkowa

ISBN

978-83-62737-69-7 (oprawa twarda)

Jako tytuł właściwy przejęto tytuł grzbietowy. Opis według okładki.

Tytuł oryginału: "Um Dia na praia" 2008.

Książka zawiera wyłącznie ilustracje.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia 12 (ul. Łąkowa)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 16 (ul. Radzikowskiego)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

Oto jest dyktatura / pomysł i tekst Equipo Plantel ; ilustracje Mikel Casal ; przekład Tomasz Pindel. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2016. - [46] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Książki Jutra ; 2)

Author

Casal, Mikel (1965- ) Ilustracje Pindel, Tomasz (1976- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Subject

Dyktatura (ustrój)

Genre/Form

Publikacje dla dzieci

Domain

Polityka, politologia, administracja publiczna

ISBN

978-83-65480-04-0 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału: "Así es la dictadura" 1977.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Filia 35 (ul. Chałubińskiego)

There are copies available to loan: sygn. 3 "M" [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 36 (ul. Niewodniczańskiego)

There are copies available to loan: sygn. 3M [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci

There are copies available to loan: sygn. 31/36 [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Filia 47 (os. Dywizjonu 303)

There are copies available to loan: sygn. 3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

Nocny kotek / Sonja Danowski ; z języka niemieckiego przełożył Łukasz Musiał. - Wydanie pierwsze. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2024. - [41] stron : ilustracje ; 31 cm.

Author

Danowski, Sonja (1978- ) Autor Musiał, Łukasz (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Koty Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Schroniska dla zwierząt

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-65480-96-5 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału: "Kleine Nachtkatze" 2016.

available to loan

This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.

Filia 12 (ul. Łąkowa)

Brak informacji o dostępności (1 egz.)

Filia 39 (ul. Halszki)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 21.06.2025)

Biblioteka nieczynna

Filia 42 (ul. Agatowa)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 48 (os. Bohaterów Września)

All copies are currently on loan: sygn. 821.112.2-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

(dostępność ok. 10.06.2025)

Filia 49 (os. Tysiąclecia)

There are copies available to loan: sygn. I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Filia 52 (os. Na Stoku)

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Filia 57 (ul. Meiera)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 17.06.2025)

Book

In basket

Teatr po sąsiedzku / [tekst i ilustracje] Sonja Danowski ; przekład z języka niemieckiego Łukasz Musiał. - Wydanie pierwsze. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2023. - [52] strony : ilustracje ; 31 cm.

Author

Danowski, Sonja (1978- ) Autor Musiał, Łukasz (1976- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Dziecko chore Przyjaźń Rodzeństwo Teatr lalek Uczucia

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-65480-89-7 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału: "Das Theater von Nebenan".

available to loan

This item is available in 17 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 12.06.2025)

Filia 11 (ul. Bosaków)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 12 (ul. Łąkowa)

Brak informacji o dostępności (1 egz.)

Filia 14 (ul. Ugorek)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 30.06.2025)

Filia 19 (ul. Łokietka)

Brak informacji o dostępności (1 egz.)

Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

(dostępność ok. 23.06.2025)

Filia 27 (ul. Królowej Jadwigi)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 31 (ul. Przyzby)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 09.06.2025)

Filia 35 (ul. Chałubińskiego)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 36 (ul. Niewodniczańskiego)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Filia 37 (ul. Sztaudyngera)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 10.06.2025)

Biblioteka nieczynna

Filia 38 (ul. Walerego Sławka)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 39 (ul. Halszki)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 20.06.2025)

Biblioteka nieczynna

Filia 40 (ul. Łużycka) - dzieci

There are copies available to loan: sygn. I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Filia 41 (ul. Gołaśka) - dorośli

Brak informacji o dostępności (1 egz.)

Filia 48 (os. Bohaterów Września)

All copies are currently on loan: sygn. 821.112.2-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

(dostępność ok. 20.06.2025)

Filia 49 (os. Tysiąclecia)

There are copies available to loan: sygn. I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

Kobiety i mężczyźni / pomysł i tekst Equipo Plantel ; ilustracje Luci Gutiérrez ; przekład Tomasz Pindel. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2016. - [46] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Książki Jutra ; cz. 4)

Author

Gutiérrez, Luci (1977- ). Ilustracje Pindel, Tomasz (1976- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Subject

Gender Kobieta Mężczyzna Rola społeczna

Genre/Form

Opracowanie Publikacje dla dzieci

Domain

Socjologia i społeczeństwo

ISBN

978-83-65480-08-8 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału: "Las mujeres y los hombres" 1978.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci

There are copies available to loan: sygn. 3 [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Filia 49 (os. Tysiąclecia)

There are copies available to loan: sygn. 3 [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Filia 56D (os. Zgody)

There are copies available to loan: sygn. 3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

Morze : zadaniariusz / opisy Ricardo Henriques, ilustracje André Letria ; tekst polski Jakub "Szczur Lądowy" Jankowski. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2015. - 55, [1] s. : il. kolor. ; 34 cm.

Author

Henriques, Ricardo. Letria, André (1973 - ). Jankowski, Jakub (tłumacz). Tł.

Subject

Majsterkowanie. Morze. Żegluga. Portugalia

Genre/Form

Encyklopedie dla dzieci.

ISBN

978-83-62737-79-6

Tyt. oryg.: "Mar : atividário" 2012.

Na książce także pseud. tł.: Szczur lądowy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 24 (ul. Na Błonie)

There are copies available to loan: sygn. 5 M [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

Idealna chwila / tekst Susanna Isern ; ilustracje Marco Somà ; przekład Tomasz Pindel. - Wydanie pierwsze. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2020. - [28] stron : ilustracje ; 24x26 cm.

(Kolekcja OQO)

Author

Isern, Susanna Autor Somà, Marco (1983- ) Ilustracje Pindel, Tomasz (1976- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Przyjaźń Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-65480-52-1 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału: "El momento perfecto" 2015.

available to loan

This item is available in 9 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 07.06.2025)

Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 28 (ul. Komandosów) - dorośli

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 30.06.2025)

Filia 34 (ul. Borsucza)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (2 egz.)

Filia 44 (ul. Spółdzielców)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

(dostępność ok. 09.06.2025)

Filia 48 (os. Bohaterów Września)

There are copies available to loan: sygn. 821.134.2-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Filia 51 (os. Kalinowe)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Filia 54 (os. Młodości)

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 28.06.2025)

Book

In basket

Idealna chwila / tekst Susanna Isern ; ilustracje Marco Somà ; przekład Tomasz Pindel. - Wydanie drugie. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2020. - [28] stron : ilustracje ; 24x26 cm.

(Kolekcja OQO)

Author

Isern, Susanna Autor Somà, Marco (1983- ) Ilustracje Pindel, Tomasz (1976- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Przyjaźń Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-65480-52-1 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału: "El momento perfecto" 2015.

available to loan

This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.

Filia 3 (pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 6 (al. Daszyńskiego)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 14 (ul. Ugorek)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 14.06.2025)

Filia 26 (ul. Komorowskiego)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 31 (ul. Przyzby)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 13.06.2025)

Filia 40 (ul. Łużycka) - dzieci

There are copies available to loan: sygn. I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

Najlepsza zupa na świecie / tekst Susanna Isern ; ilustracje Mar Ferrero ; [przekład Beata Haniec]. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2017. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 24x26 cm.

(Kolekcja OQO)

Author

Isern, Susanna Autor Ferrero, Mar (1968- ) Ilustracje Haniec, Beata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Zwierzęta leśne Przyjaźń Gotowanie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-65480-34-7

Tytuł oryginału: "La mejor sopa del mundo" 2015.

available to loan

This item is available in 10 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 22 (ul. Sienkiewicza)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 24 (ul. Na Błonie)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 32 (ul. Żywiecka)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 26.06.2025)

Filia 44 (ul. Spółdzielców)

There are copies available to loan: sygn. terapeutyczne [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci

There are copies available to loan: sygn. I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Filia 48 (os. Bohaterów Września)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Filia 49 (os. Tysiąclecia)

There are copies available to loan: sygn. I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Filia 51 (os. Kalinowe)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

Najlepsza zupa na świecie / tekst Susanna Isern ; ilustracje Mar Ferrero ; przekład Beata Haniec. - Wydanie czwarte. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 24x26 cm.

(Kolekcja OQO)

Author

Isern, Susanna. Autor Ferrero, Mar (1968- ). Ilustracje Haniec, Beata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Gotowanie Przyjaźń Zwierzęta leśne

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-65480-75-0 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału: "La mejor sopa del mundo" 2015.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 6 (al. Daszyńskiego)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 30.06.2025)

Filia 39 (ul. Halszki)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Filia 40 (ul. Łużycka) - dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

(dostępność ok. 30.06.2025)

Filia 53 (os. Stalowe)

All copies are currently on loan: sygn. 821.134.2-93 bajki terap. [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

(dostępność ok. 17.06.2025)

Book

In basket

Najlepsza zupa na świecie / tekst Susanna Isern ; ilustracje Mar Ferrero ; przekład Beata Haniec. - Wydanie drugie. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2019. - [30] stron : ilustracje ; 24x26 cm.

(Kolekcja OQO)

Author

Isern, Susanna Autor Ferrero, Mar (1968- ) Ilustracje Haniec, Beata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Gotowanie Przyjaźń Zwierzęta leśne

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-65480-34-7 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału: "La mejor sopa del mundo" 2015.

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia 18 (ul. Siemaszki)

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1. (dostępność ok. 25.07.2025)

Filia 42 (ul. Agatowa)

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 16.06.2025)

Book

In basket

Niedźwiedź - łowca motyli / tekst Susanna Isern ; ilustracje Marjorie Pourchet ; przekład Weronika Perez Borjas. - Wydanie czwarte. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2019. - [32] strony : ilustracje ; 24x26 cm.

(Kolekcja OQO)

Author

Isern, Susanna. Autor Pérez Borjas, Weronika. Tłumaczenie Pourchet, Marjorie. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

ISBN

978-83-62737-17-8 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału: "Oso cazamariposas" 2012.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 05.06.2025)

Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

Niedźwiedź łowca motyli / tekst Susanna Isern ; ilustracje Marjorie Pourchet ; przekład Weronika Perez Borjas. - Wydanie drugie. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2014. - [32] strony : ilustracje ; 24x26 cm.

(Kolekcja OQO)

Author

Isern, Susanna Autor Pérez Borjas, Weronika Tłumaczenie Pourchet, Marjorie Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Motyle Niedźwiedź brunatny Pomaganie Przyjaźń

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-62737-17-8 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału: "Oso cazamariposas" 2012.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 14 (ul. Ugorek)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

(Kolekcja OQO)

Author

Isern, Susanna Autor Pérez Borjas, Weronika Tłumaczenie Pourchet, Marjorie Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Motyle Niedźwiedź brunatny Pomaganie Przyjaźń

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-62737-17-8 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału: "Oso cazamariposas" 2012.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

Siedem łóżek malutkiej popielicy / tekst Susanna Isern ; ilustracje Marco Somá ; przekład Tomasz Pindel. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2019. - [34] strony : ilustracje ; 24x26 cm.

(Kolekcja OQO)

Author

Isern, Susanna. Autor Somà, Marco (1983- ). Ilustracje Pindel, Tomasz (1976- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Popielica (ssak) Sen Strach Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-65480-48-4 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału: "Las siete camas de lirón" 2017.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)

All copies are currently on loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 20.06.2025)

Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 26.06.2025)

Filia 26 (ul. Komorowskiego)

There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 48 (os. Bohaterów Września)

There are copies available to loan: sygn. 821.134.2-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)