Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Kraków
(18)
Legimi
(5)
Forma i typ
Książki
(11)
Gry i zabawki
(8)
Proza
(7)
E-booki
(5)
Poezja
(3)
Dostępność
dostępne
(62)
wypożyczone
(48)
nieokreślona
(11)
Placówka
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
(6)
Filia 3 (Pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
(4)
Filia 4 (ul. Bobrowskiego)
(1)
Filia 7 (Al. Pokoju)
(2)
Filia 14 (ul. Ugorek)
(3)
Pokaż więcej ...
Filia 15 (ul. Dobrego Pasterza 100)
(1)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
(2)
Filia 17 (ul. Ojcowska)
(4)
Filia 18 (ul. Siemaszki)
(2)
Filia 19 (ul. Władysława Łokietka)
(1)
Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci
(2)
Filia 20 (ul. Opolska)
(1)
Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci
(4)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
(6)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
(2)
Filia 26 (ul. Komorowskiego)
(4)
Filia 28 (ul. Komandosów) - dorośli
(4)
Filia 29 (ul. Praska)
(2)
Filia 30 (ul. Dziewiarzy)
(3)
Filia 31 (ul. Przyzby)
(5)
Filia 33 (ul. Zakopiańska) - dorośli
(2)
Filia 34 (ul. Borsucza)
(1)
Filia Sportowa 38 (ul. Walerego Sławka)
(3)
Filia 39 (ul. Halszki)
(6)
Filia 40 (ul. Łużycka)
(6)
Filia 41 (ul. Gołaśka) - dzieci
(2)
Filia 42 (ul. Agatowa)
(2)
Filia Pod Kawką 44 (ul. Spółdzielców)
(5)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
(7)
Filia 47 (Os. Dywizjonu 303)
(2)
Filia 48 (Os. Bohaterów Września)
(8)
Filia 49 (Os. Tysiąclecia)
(2)
Filia 50 (Os. Kościuszkowskie)
(2)
Filia 51 (Os. Kalinowe)
(1)
Filia 52 (Os. Na Stoku)
(1)
Filia Teatralna 55 (Os. Teatralne)
(1)
Filia 56D (Os. Zgody)
(2)
Filia Gotyk 57 (ul. Meiera)
(2)
Filia Kosmos 58 (ul. Borkowska 25)
(7)
Pokaż mniej ...
Autor
Sánchez Vegara, María Isabel
(6)
Tokarczyk, Julia (tłumaczka)
(5)
Sánchez Vegara, María Isabel. Mali Wielcy
(3)
Sánchez Vegara, María Isabel. Mali wielcy
(3)
Albero, Ana (1979- )
(2)
Pokaż więcej ...
Peeters, Raf
(2)
Tokarczyk, Lidia
(2)
Bloemmen, Hans
(1)
Bungard, Nadja
(1)
Calleja, Pedro
(1)
Chodań, Marek
(1)
Derecka, Paulina
(1)
Dudziak, Urszula (1943- )
(1)
Engel, Christiane (1977- )
(1)
Fazenda, João (1979- )
(1)
Firzt-James Stuart, Brianda
(1)
Gryń, Michał
(1)
Hagedorn, Brigitte
(1)
Hunt, Matt (1988- )
(1)
Jacques, Christophe
(1)
Konopacki, Wit
(1)
Michalska, Joanna (ilustratorka)
(1)
Money, Smart
(1)
Noh, Mikyo‏
(1)
Skworz, Jakub (1990- )
(1)
Spark, Vera
(1)
Werber, Ulrike
(1)
Wieser, Oswald
(1)
Zarzycka, Renata
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2026
(14)
2010 - 2019
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
Kraj wydania
Polska
(20)
Belgia
(3)
Język
polski
(21)
angielski
(3)
Odbiorca
Dzieci
(12)
6-8 lat
(10)
0-5 lat
(3)
Dorośli
(2)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
(7)
Literatura polska
(2)
Literatura angielska
(1)
Temat
Apollo 11
(1)
Arcimboldi, Giuseppe (1527-1593)
(1)
Armstrong, Neil (1930-2012)
(1)
Astrofizycy
(1)
Astronauci i astronautki
(1)
Pokaż więcej ...
Attenborough, David (1926- )
(1)
Biolodzy
(1)
Botticelli, Sandro (1445-1510)
(1)
Braille, Louis (1809-1852)
(1)
Chanel, Coco (1883-1971)
(1)
Czarne dziury
(1)
Delaunay, Sonia
(1)
Drużyny sportowe
(1)
Działalność charytatywna
(1)
Gogh, Vincent van (1853-1890)
(1)
Goya, Francisco (1746-1828)
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Halloween
(1)
Hawking, Stephen (1942-2018)
(1)
Joga
(1)
Kahlo, Frida (1907-1954)
(1)
Klimt, Gustav (1862-1918)
(1)
Kosmologia
(1)
Księżyc (satelita Ziemi)
(1)
Leonardo da Vinci (1452-1519)
(1)
Lotnicy wojskowi
(1)
Loty kosmiczne
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Malarze
(1)
Matisse, Henri (1869-1954)
(1)
Millais, John Everett (1829-1896)
(1)
Munch, Edvard (1863-1944)
(1)
Niewidomi
(1)
Noni
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Pismo dla niewidomych
(1)
Piłkarze nożni i piłkarki nożne
(1)
Popularyzacja wiedzy
(1)
Projektanci mody
(1)
Psy
(1)
Ptaki
(1)
Ronaldo, Cristiano (1985- )
(1)
Schroniska dla zwierząt
(1)
Utrata wzroku
(1)
Velázquez, Diego (1599-1660)
(1)
Wypadki
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(5)
1945-1989
(4)
2001-
(4)
1801-1900
(3)
1939-1945
(3)
Pokaż więcej ...
1989-2000
(3)
1901-1914
(2)
1918-1939
(2)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1914-1918
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Francja
(2)
Wielka Brytania
(2)
Madera (Portugalia ; wyspa)
(1)
Gatunek
Broszura
(7)
Gry i zabawy umysłowe
(7)
Opowiadania i nowele biograficzne
(5)
Gry planszowe
(4)
Opowiadania i nowele
(2)
Pokaż więcej ...
Wiersze
(2)
Książka do wypełniania
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Malarstwo (sztuka)
(1)
Rymowanki
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
(2)
23 wyniki Filtruj
Gra planszowa
W koszyku
IQ XOXO / designer: Raf Peeters. - Kontlich : Smart, © 2021. - 1 pudełko (10 elementów układanki, plastikowa plansza w pudełku, książeczka z układami puzzli, instrukcja) ; 15x10x3 cm.
Autor
Peeters, Raf Autor
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Młodzież Dorośli
Temat
Gry i zabawy umysłowe
Gatunek
Gry planszowe
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Gra dla 1 gracza.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 31 (ul. Przyzby)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Gra/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 18.09.2026)
Gra planszowa
W koszyku
Quadrillion [Gra]. - Kontich : Smart, cop. 2015. - 1 pudełko ; 24x24x5 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe Gry planszowe
W pudełku: 12 „puzzli” czyli kulkowych modułów, cztery magnetyczne części planszy, książeczka z zadaniami, zasady gry.
Gra dla 1 osoby.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Gra [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 07.09.2026)
Filia 48 (Os. Bohaterów Września)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Gra logiczna [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Candy hunters = łowcy cukierków / autorzy: Marek Chodań, Michał Gryń ; ilustracje: Joanna Michalska. - Warszawa : Smart Flamingo, [2024]. - 1 pudełko (4 zestawy kafelków budynków, 28 zwykłych kart, 20 dwustronnych kart zagadek, 8 kart nawiedzonych domów, 4 karty pomocy, 4 pionki duchów, 10 drewnianych znaczników strachu, 5 kartonowych znaczników strachu, 4 zestawy żetonów dzieciaków, instrukcja) : ilustracje ; 16x16x5 cm.
Autor
Chodań, Marek Autor Gryń, Michał Autor Michalska, Joanna (ilustratorka) Ilustracje
Forma i typ
Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci Młodzież Dorośli
Temat
Halloween
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Rok wydania na podstawie strony internetowej bonito.pl.
Liczba graczy: 1-4.
Czas gry: 30 minut.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kosmos 58 (ul. Borkowska 25)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. GRY [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 07.09.2026)
Książka
W koszyku
ABC joga / [tekst i ilustracje:] Christine Engel ; [przekład: Vera Spark]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books, 2023. - [40] stron : ilustracje ; 23x23 cm.
Autor
Engel, Christiane (1977- ) Autor Spark, Vera Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Joga
Gatunek
Broszura Rymowanki
ISBN
978-83-65793-75-1 (oprawa miękka)
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 40 (ul. Łużycka)
Brak informacji o dostępności (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Waterworld [Gra] / designer Raf Peeters ; il. Hans Bloemmen. - Kontich: Smart Games, cop. 2017. - 1 kołonotatnik ; 17x16x1 cm.
Autor
Peeters, Raf Bloemmen, Hans. Il.
Forma i typ
Gry i zabawki
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe Gry planszowe
W kołonotatniku: plansza do gry, 4 magnetyczne puzzle, 4 poziomy trudności, instrukcja w języku polskim.
Gra dla 1 osoby.
Na opakowaniu: Magnetic puzzle game.
Książka
W koszyku
Coco Chanel / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Ana Alberto ; [tłumaczenie z j. angielskiego: Julia Tokarczyk]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books, 2020. - [28] stron : fotografie, ilustracje ; 25 cm.
(Mali wielcy / María Isabel Sánchez Vegara)
Autor
Sánchez Vegara, María Isabel Autor Albero, Ana (1979- ) Ilustracje Tokarczyk, Julia (tłumaczka) Tłumaczenie Sánchez Vegara, María Isabel. Mali wielcy
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Chanel, Coco (1883-1971) Projektanci mody Francja
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
ISBN
978-83-65793-23-2 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "Coco Chanel" 2014, tytuł oryginału cyklu: "Pequena & Grande".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 18 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Kontrola księgozbioru - biblioteka nieczynna
Filia 3 (Pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 17 (ul. Ojcowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 18 (ul. Siemaszki)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. D [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 01.10.2026)
Filia 28 (ul. Komandosów) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 30 (ul. Dziewiarzy)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Filia 31 (ul. Przyzby)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I S [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 01.10.2026)
Filia 33 (ul. Zakopiańska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I serie [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 39 (ul. Halszki)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 40 (ul. Łużycka)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 26.09.2026)
Filia 42 (ul. Agatowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 19.09.2026)
Filia 47 (Os. Dywizjonu 303)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-93 ; I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 48 (Os. Bohaterów Września)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 49 (Os. Tysiąclecia)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 A/Z M [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cristiano Ronaldo / [text] María Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Joao Fazenda ; [tłumaczenie z języka angielskiego Lidia Tokarczyk]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books, 2026. - [34] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Mali Wielcy / María Isabel Sánchez Vegara)
Autor
Sánchez Vegara, María Isabel Autor Fazenda, João (1979- ) Ilustracje Tokarczyk, Lidia Tłumaczenie Sánchez Vegara, María Isabel. Mali Wielcy
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Ronaldo, Cristiano (1985- ) Drużyny sportowe Działalność charytatywna Piłkarze nożni i piłkarki nożne Madera (Portugalia ; wyspa)
Gatunek
Opowiadania i nowele Broszura Książka obrazkowa
ISBN
978-83-65793-95-9 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału cyklu: Pequena & Grande. W książce także tytuł cyklu w języku angielskim: Little people, big dreams.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 15 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 17.09.2026)
Kontrola księgozbioru - biblioteka nieczynna
Filia 3 (Pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 24.09.2026)
Filia 14 (ul. Ugorek)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 28.09.2026)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Brak informacji o dostępności (1 egz.)
Filia 17 (ul. Ojcowska)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 01.10.2026)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 01.10.2026)
Filia 26 (ul. Komorowskiego)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 28.09.2026)
Filia Sportowa 38 (ul. Walerego Sławka)
Brak informacji o dostępności (1 egz.)
Filia 39 (ul. Halszki)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 25.09.2026)
Filia 40 (ul. Łużycka)
Brak informacji o dostępności (1 egz.)
Filia 41 (ul. Gołaśka) - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 25.09.2026)
Filia Pod Kawką 44 (ul. Spółdzielców)
Brak informacji o dostępności: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 48 (Os. Bohaterów Września)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 01.10.2026)
Filia 56D (Os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-93 ; I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Kosmos 58 (ul. Borkowska 25)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I serie [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 01.10.2026)
Książka
W koszyku
David Attenborough / [text] Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Mikyo Noh ; [tłumaczenie z języka angielskiego Julia Tokarczyk]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books, 2026. - [32] strony : fotografie, ilustracje ; 25 cm.
(Mali Wielcy / Maria Isabel Sánchez Vegara)
Autor
Sánchez Vegara, María Isabel Autor Noh, Mikyo‏ Ilustracje Tokarczyk, Julia (tłumaczka) Tłumaczenie Sánchez Vegara, María Isabel. Mali Wielcy
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Attenborough, David (1926- ) Biolodzy Popularyzacja wiedzy Wielka Brytania
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele biograficzne
ISBN
978-83-65793-93-5 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału cyklu: "Pequena & Grande". W książce także tytuł cyklu w języku angielskim: "Little people, big dreams".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 11 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 21.09.2026)
Kontrola księgozbioru - biblioteka nieczynna
Filia 3 (Pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1. (dostępność ok. 18.10.2026)
Filia 14 (ul. Ugorek)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1. (dostępność ok. 18.10.2026)
Filia 20 (ul. Opolska)
Brak informacji o dostępności (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 21.09.2026)
Filia 26 (ul. Komorowskiego)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 01.10.2026)
Filia 31 (ul. Przyzby)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I S [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 26.09.2026)
Filia Sportowa 38 (ul. Walerego Sławka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 9M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 39 (ul. Halszki)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 26.09.2026)
Filia 40 (ul. Łużycka)
Brak informacji o dostępności (1 egz.)
Filia Kosmos 58 (ul. Borkowska 25)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I serie [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 26.09.2026)
Książka
W koszyku
Neil Armstrong / María Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Christophe Jacques ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Julia Tokarczyk]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books, 2023. - [32] strony : fotografie, ilustracje, portrety ; 25 cm.
(Mali wielcy / María Isabel Sánchez Vegara)
Autor
Sánchez Vegara, María Isabel Autor Jacques, Christophe Ilustracje Tokarczyk, Julia (tłumaczka) Tłumaczenie Sánchez Vegara, María Isabel. Mali wielcy
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Armstrong, Neil (1930-2012) Apollo 11 Astronauci i astronautki Księżyc (satelita Ziemi) Lotnicy wojskowi Loty kosmiczne
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele biograficzne
ISBN
978-83-65793-69-0 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału cyklu: "Pequeña & Grande". W książce także tytuł cyklu w języku angielskim: "Little people, big dreams".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 26 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Kontrola księgozbioru - biblioteka nieczynna
Filia 3 (Pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 15 (ul. Dobrego Pasterza 100)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 17 (ul. Ojcowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 18 (ul. Siemaszki)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 24.09.2026)
Filia 19 (ul. Władysława Łokietka)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 24.09.2026)
Biblioteka nieczynna
Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. D [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 01.09.2026)
Filia 28 (ul. Komandosów) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 29 (ul. Praska)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 18.09.2026)
Filia 30 (ul. Dziewiarzy)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 10.09.2026)
Biblioteka nieczynna
Filia 31 (ul. Przyzby)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I S [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 30.09.2026)
Filia 33 (ul. Zakopiańska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I serie [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 34 (ul. Borsucza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 9M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 39 (ul. Halszki)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 19.09.2026)
Filia 40 (ul. Łużycka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 41 (ul. Gołaśka) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia Pod Kawką 44 (ul. Spółdzielców)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 47 (Os. Dywizjonu 303)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-93 ; I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 48 (Os. Bohaterów Września)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 18.09.2026)
Filia 49 (Os. Tysiąclecia)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 A/Z M [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 50 (Os. Kościuszkowskie)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 ; Dz [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 21.09.2026)
Filia Gotyk 57 (ul. Meiera)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 23.09.2026)
Filia Kosmos 58 (ul. Borkowska 25)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I serie [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stephen Hawking / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Matt Hunt ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Julia Tokarczyk]. - Wydanie drugie. - Warszawa : Smart Books, 2023. - [32] strony : fotografie, ilustracje ; 25 cm.
(Mali wielcy / Maria Isabel Sánchez Vegara)
Autor
Sánchez Vegara, María Isabel Autor Hunt, Matt (1988- ) Ilustracje Tokarczyk, Julia (tłumaczka) Tłumaczenie Sánchez Vegara, María Isabel. Mali wielcy
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Hawking, Stephen (1942-2018) Astrofizycy Czarne dziury Kosmologia Wielka Brytania
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele biograficzne
ISBN
978-83-65793-63-8 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału cyklu: "Pequeña & Grande". W książce także tytuł cyklu w języku angielskim: "Little people, big dreams".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 29 (ul. Praska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 30 (ul. Dziewiarzy)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Filia 42 (ul. Agatowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Pod Kawką 44 (ul. Spółdzielców)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 48 (Os. Bohaterów Września)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 50 (Os. Kościuszkowskie)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 ; Dz [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 07.09.2026)
Filia Gotyk 57 (ul. Meiera)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ola i Lola : pies ze schroniska / tekst Jakub Skworz ; ilustracje Paulina Derecka. - Warszawa : Smart Books, copyright 2023. - [36] stron : ilustracje ; 22x22 cm.
Autor
Skworz, Jakub (1990- ) Autor Derecka, Paulina Ilustracje
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Psy Schroniska dla zwierząt
Gatunek
Broszura Wiersze
ISBN
978-83-65793-74-4 (oprawa miękka)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 10.09.2026)
Kontrola księgozbioru - biblioteka nieczynna
Filia 28 (ul. Komandosów) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 39 (ul. Halszki)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 19.09.2026)
Filia Pod Kawką 44 (ul. Spółdzielców)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 48 (Os. Bohaterów Września)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Czerwony Kapturek [Gra]. - Kontich : Smart Games, cop. 2015. - 1 pudełko ; 30x24x6 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe
W pudełku: plastikowa plansza, Czerwony Kapturek, wilk, domek, 3 drzewa, 5 elementów ścieżki, książeczka z 48 zadaniami (24 bez wilka, 24 z wilkiem), książeczka z bajką, instrukcja
Gra dla 1 osoby.
Na pudełku: Gra logiczna dla dzieci w wieku przedszkolnym. Książeczka z obrazkami. Deluxe.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I G [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia Kosmos 58 (ul. Borkowska 25)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Gry [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 26.09.2026)
Gra planszowa
W koszyku
Little Red Riding Hood [Gra]. - Kontich : Smart Games, cop. 2015. - 1 pudełko ; 30x24x6 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe
W pudełku: 1 plansza, 5 puzzli z drogą, 2 figurki, 3 drzewa, 1 dom, broszura z wariantami gry, książeczka z obrazkami, instrukcja.
Gra dla 1 osoby.
Na pudełku: Picture book included. Deluxe.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 51 (Os. Kalinowe)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. GRY [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 01.10.2026)
Gra planszowa
W koszyku
Pingwiny na lodzie [Gra]. - Warszawa : Granna ; Kontich : Smart Games, cop. 2010. - 1 pudełko ; 24x24x6 cm.
Forma i typ
Gry i zabawki
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe Gry planszowe
W pudełku: plansza do gry, 5 ruchomych elementów pentomino, książeczka z zasadami gry, zadaniami i rozwiązaniami.
Gra dla 1 i więcej osób.
Wielopoziomowa gra logiczna.
60 zadań dla 1 gracza od łatwych do trudnych.
Książka
W koszyku
Supermoce sztuki: fantastyczna historia sztuki dla dzieci / [tekst] Pedro Calleja ; [illustrations] Brianda Firzt-James Stuart ; tłumaczenie z języka angielskiego: Julia Tokarczyk. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books, Euro-focus M. Tokarczyk, 2021. - [61] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Smart Books)
Autor
Calleja, Pedro Autor Firzt-James Stuart, Brianda Ilustracje Tokarczyk, Julia (tłumaczka) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Botticelli, Sandro (1445-1510) Leonardo da Vinci (1452-1519) Arcimboldi, Giuseppe (1527-1593) Velázquez, Diego (1599-1660) Goya, Francisco (1746-1828) Millais, John Everett (1829-1896) Gogh, Vincent van (1853-1890) Klimt, Gustav (1862-1918) Munch, Edvard (1863-1944) Matisse, Henri (1869-1954) Delaunay, Sonia Kahlo, Frida (1907-1954) Malarze
Gatunek
Malarstwo (sztuka) Opowiadania i nowele
ISBN
978-83-65793-43-0 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "Los superpoderes del arte" 2021.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 20 (ul. Opolska) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 48 (Os. Bohaterów Września)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 52 (Os. Na Stoku)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 71/76 [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
Gra planszowa
W koszyku
Kolorowe ptaki / Urszula Dudziak ; ilustracje Wit Konopacki. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books, Euro-focus M. Tokarczyk, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 21x28 cm.
Autor
Dudziak, Urszula (1943- ) Autor Konopacki, Wit Ilustracje
Forma i typ
Książki Poezja Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Ptaki
Gatunek
Wiersze Książka do wypełniania Gry i zabawy umysłowe
ISBN
978-83-65793-76-8 (oprawa twarda)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I W [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Kontrola księgozbioru - biblioteka nieczynna
Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 26 (ul. Komorowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 56D (Os. Zgody)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 ; I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Polinezyjski owoc noni / Renata Zarzycka. - Rzeszów : [F. U. SMART Piotr Zarzycki], 2012. - 143, [5] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Zarzycka, Renata.
Temat
Noni
Gatunek
Wydawnictwa popularne
ISBN
978-83-929883-9-7
U dołu okł.: lecznicze korzyści dla zdrowia.
Nazwa wydawcy wg. bazy ISBN.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 7 (Al. Pokoju)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
E-book
W koszyku
Mastering Trading Indicators & Oscillators: Strategies for Success with Stochastic, MACD, Momentum, and RSI / Smart Money. - [miejsce nieznane] : Smart Money : Legimi, 2025.
Autor
Money, Smart. Autor
Forma i typ
E-booki
ISBN
9783691111941
Unlock the full potential of your trading with "Mastering Trading Indicators & Oscillators," your essential guide to understanding and applying four powerful technical indicators: the Stochastic Oscillator, MACD Oscillator, Momentum Oscillator, and Relative Strength Index (RSI). This comprehensive book delves deep into each of these key oscillators, providing detailed explanations of their mechanics and practical strategies for harnessing their power. Whether you're a novice trader or a seasoned professional, you'll find actionable insights on how to: - **Stochastic Oscillator**: Discover how this tool can help you identify overbought and oversold conditions and learn strategies to capitalize on these market extremes. - **MACD Oscillator**: Explore the nuances of this trend-following momentum indicator, including its role in identifying shifts in market momentum and trend reversals. - **Momentum Oscillator**: Gain a thorough understanding of how to gauge the strength of price movements and leverage this information to make more informed trading decisions. - **Relative Strength Index (RSI)**: Master techniques for using this versatile oscillator to assess the strength of a trend and spot potential reversal points. Each section of the book provides clear, step-by-step strategies, real-world examples, and practical tips to help you integrate these oscillators into your trading plan. With "Mastering Trading Indicators & Oscillators," you'll develop a robust toolkit for improving your trading accuracy and enhancing your overall strategy.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Timeslices / Oswald Wieser. - [miejsce nieznane] : Smart Grass UG : Legimi, 2024.
Autor
Wieser, Oswald. Autor
Forma i typ
E-booki
ISBN
9783982617916
The novel tells of the encounter with the pioneers of bamboo bicycle construction, at the end of the 19th century in Austria, through a journey through time. The journey into virtual reality is made possible by artificial intelligence. The framework is a research project called Metaverse+. Rigorously researched, historical facts are woven into a narrative that makes clear the motivations and emotions of the pioneers. Behind this, however, there is always the question of what the retrospective experience of past events means for the time travelers.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
Książka
W koszyku
Louis Braille / María Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Ana Albero ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Lidia Tokarczyk]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : SmartBooks, 2025. - [32] strony : fotografie, ilustracje ; 25 cm.
(Mali Wielcy / María Isabel Sánchez Vegara)
Autor
Sánchez Vegara, María Isabel Autor Albero, Ana (1979- ) Ilustracje Tokarczyk, Lidia Tłumaczenie Sánchez Vegara, María Isabel. Mali Wielcy
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Braille, Louis (1809-1852) Niewidomi Pismo dla niewidomych Utrata wzroku Wypadki Francja
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele biograficzne
ISBN
978-83-65793-94-2 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału cyklu: "Pequeña & Grande". W książce także tytuł cyklu w języku angielskim: "Little people, big dreams".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 18 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 4 (ul. Bobrowskiego)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 11.09.2026)
Filia 7 (Al. Pokoju)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 17.09.2026)
Filia 14 (ul. Ugorek)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 17.09.2026)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 03.09.2026)
Filia 17 (ul. Ojcowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 25.09.2026)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 26 (ul. Komorowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929M [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 28 (ul. Komandosów) - dorośli
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 28.09.2026)
Filia 31 (ul. Przyzby)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I S [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 07.09.2026)
Filia Sportowa 38 (ul. Walerego Sławka)
Brak informacji o dostępności (1 egz.)
Filia 39 (ul. Halszki)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 40 (ul. Łużycka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Pod Kawką 44 (ul. Spółdzielców)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 48 (Os. Bohaterów Września)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia Teatralna 55 (Os. Teatralne)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 M [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
(dostępność ok. 01.10.2026)
Filia Kosmos 58 (ul. Borkowska 25)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I serie [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
uwagi
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej