SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Kraków

3 wyniki

Książka

W koszyku

Babie lato jednego z Forsyte'ów ; W matni / John Galsworthy ; [tłumaczył Jerzy Bohdan Rychliński]. - Wydanie IX, edycja I. - Katowice ; Chorzów : Videograf II, luty 2009. - 346, [5] stron ; 21 cm.

(Saga rodu Forsyte'ów / John Galsworthy ; t. 2)

Autor

Galsworthy, John (1867-1933). Rychliński, Jerzy Bohdan (1892-1974). Galsworthy, John (1867-1933). W matni Galsworthy, John (1867-1933). Saga rodu Forsyte'ów ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Forsyte (rodzina fikcyjna) Mieszczaństwo Rodzina Londyn (Wielka Brytania) Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

ISBN: 978-83-7183-677-0 (oprawa twarda ; t. 2) 978-83-7183-675-6 (seria)

Tytuły oryginałów: "Indian summer of a Forsyte" 1918, "In chancery" 1920, tytuł oryginału cyklu "The Forsyte Saga".

Nazwa tłumacza na stronie [6] i [60].

Wydanie oparte na edycji Państwowego Instytutu Wydawniczego z 1962 r.

Przekład przejrzany i poprawiony.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 42 (ul. Agatowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Posiadacz / John Galsworthy ; [tłumaczyła R. Cetnerszwerowa]. - Wydanie IX, edycja I. - Katowice ; Chorzów : Videograf II, luty 2009. - 350, [2] strony : fotografia ; 21 cm.

(Saga rodu Forsyte'ów / John Galsworthy ; t. 1)

Autor

Galsworthy, John (1867-1933). Centnerszwerowa, Róża (1867-1940?). Galsworthy, John (1867-1933). Saga rodu Forsyte'ów ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Forsyte (rodzina fikcyjna) Mieszczaństwo Rodzina Londyn (Wielka Brytania) Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

ISBN: 978-83-7183-676-3 (oprawa twarda ; t. 1) 978-83-7183-675-6 (seria)

Tytuł oryginału: "The man of property" 1906, tytuł oryginału cyklu "The Forsyte Saga".

Nazwa tłumacza na stronie [12], na książce błędna nazwa, właściwa: Róża Centnerszwerowa.

Wydanie oparte na edycji Państwowego Instytutu Wydawniczego z 1962 r.

Przekład przejrzany i poprawiony.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 42 (ul. Agatowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przebudzenie ; Do wynajęcia / John Galsworthy ; [tłumaczył Józef Birkenmajer]. - Wydanie IX, edycja I. - Katowice ; Chorzów : Videograf II, luty 2009. - 319, [9] stron ; 21 cm.

(Saga rodu Forsyte'ów / John Galsworthy ; t. 3)

Autor

Galsworthy, John (1867-1933). Birkenmajer, Józef (1897-1939). Galsworthy, John (1867-1933). Do wynajęcia Galsworthy, John (1867-1933). Saga rodu Forsyte'ów ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Forsyte (rodzina fikcyjna) Mieszczaństwo Rodzina Londyn (Wielka Brytania) Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

ISBN: 978-83-7183-678-7 (oprawa twarda ; t. 3) 978-83-7183-675-6 (seria)

Tytuły oryginałów: "Awakening" 1920, "To let" 1921, tytuł oryginału cyklu "The Forsyte Saga".

Nazwa tłumacza na stronie [6] i [32].

Wydanie oparte na edycji Państwowego Instytutu Wydawniczego z 1962 r.

Przekład przejrzany i poprawiony.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 42 (ul. Agatowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)